trescare
Jump to navigation
Jump to search
Italian
[edit]Etymology
[edit]Of Germanic origin; ultimately from Proto-Germanic *þreskaną (“to thresh”). Compare Old French treschier, Spanish and Portuguese triscar.
Verb
[edit]trescàre (first-person singular present trésco, first-person singular past historic trescài, past participle trescàto, auxiliary avére) (intransitive) [auxiliary avere]
- (archaic) to dance the tresca or trescone
- (archaic, poetic) to dance (in general)
- (figurative, uncommon) to plot, to intrigue
- (figurative) to have a love affair
- (figurative, politics) to flirt, to be involved [with con ‘with e.g. the opposition’]
Conjugation
[edit] Conjugation of trescàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive | trescàre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | avére | gerund | trescàndo | |||
present participle | trescànte | past participle | trescàto | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | trésco | tréschi | trésca | treschiàmo | trescàte | tréscano |
imperfect | trescàvo | trescàvi | trescàva | trescavàmo | trescavàte | trescàvano |
past historic | trescài | trescàsti | trescò | trescàmmo | trescàste | trescàrono |
future | trescherò | trescherài | trescherà | trescherémo | trescheréte | trescherànno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | trescherèi | trescherésti | trescherèbbe, trescherébbe | trescherémmo | trescheréste | trescherèbbero, trescherébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | tréschi | tréschi | tréschi | treschiàmo | treschiàte | tréschino |
imperfect | trescàssi | trescàssi | trescàsse | trescàssimo | trescàste | trescàssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
trésca | tréschi | treschiàmo | trescàte | tréschino | ||
negative imperative | non trescàre | non tréschi | non treschiàmo | non trescàte | non tréschino |
Related terms
[edit]Categories:
- Italian terms derived from Germanic languages
- Italian terms derived from Proto-Germanic
- Italian lemmas
- Italian verbs
- Italian verbs ending in -are
- Italian verbs taking avere as auxiliary
- Italian intransitive verbs
- Italian terms with archaic senses
- Italian poetic terms
- Italian terms with uncommon senses
- it:Politics