Jump to content

tonąć

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Old Polish tonąć, from earlier Proto-Slavic *topnǫti.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈtɔ.nɔɲt͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔnɔɲt͡ɕ
  • Syllabification: to‧nąć

Verb

[edit]

tonąć impf (perfective zatonąć or utonąć)

  1. (intransitive) to sink
  2. (intransitive) to drown
    Synonym: topić się

Conjugation

[edit]
Conjugation of tonąć impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive tonąć
present tense 1st tonę toniemy
2nd toniesz toniecie
3rd tonie toną
impersonal tonie się
past tense 1st tonąłem,
-(e)m tonął
tonęłam,
-(e)m tonęła
tonęłom,
-(e)m tonęło
tonęliśmy,
-(e)śmy tonęli
tonęłyśmy,
-(e)śmy tonęły
2nd tonąłeś,
-(e)ś tonął
tonęłaś,
-(e)ś tonęła
tonęłoś,
-(e)ś tonęło
tonęliście,
-(e)ście tonęli
tonęłyście,
-(e)ście tonęły
3rd tonął tonęła tonęło tonęli tonęły
impersonal tonięto
future tense 1st będę tonął,
będę tonąć
będę tonęła,
będę tonąć
będę tonęło,
będę tonąć
będziemy tonęli,
będziemy tonąć
będziemy tonęły,
będziemy tonąć
2nd będziesz tonął,
będziesz tonąć
będziesz tonęła,
będziesz tonąć
będziesz tonęło,
będziesz tonąć
będziecie tonęli,
będziecie tonąć
będziecie tonęły,
będziecie tonąć
3rd będzie tonął,
będzie tonąć
będzie tonęła,
będzie tonąć
będzie tonęło,
będzie tonąć
będą tonęli,
będą tonąć
będą tonęły,
będą tonąć
impersonal będzie tonąć się
conditional 1st tonąłbym,
bym tonął
tonęłabym,
bym tonęła
tonęłobym,
bym tonęło
tonęlibyśmy,
byśmy tonęli
tonęłybyśmy,
byśmy tonęły
2nd tonąłbyś,
byś tonął
tonęłabyś,
byś tonęła
tonęłobyś,
byś tonęło
tonęlibyście,
byście tonęli
tonęłybyście,
byście tonęły
3rd tonąłby,
by tonął
tonęłaby,
by tonęła
tonęłoby,
by tonęło
tonęliby,
by tonęli
tonęłyby,
by tonęły
impersonal tonięto by
imperative 1st niech tonę tońmy
2nd toń tońcie
3rd niech tonie niech toną
active adjectival participle tonący tonąca tonące tonący tonące
contemporary adverbial participle tonąc
verbal noun tonięcie
[edit]
nouns

Further reading

[edit]
  • tonąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • tonąć in Polish dictionaries at PWN