takertua

Finnish

Etymology

takertaa ‎ -ua

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtɑkertuɑˣ/, [ˈt̪ɑ̝k̟e̞rˌt̪uɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -uɑ
• Hyphenation^(key): ta‧ker‧tua

Verb

takertua

1. (intransitive) to get stuck, to get bogged down
2. (intransitive) to cling, to stick, to grab [with illative or elative ‘(on)to’]

Conjugation

Inflection of takertua (Kotus type 52*K/sanoa, rt-rr gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		takerrun	en takerru	1st sing.	olen takertunut	en ole takertunut
2nd sing.		takerrut	et takerru	2nd sing.	olet takertunut	et ole takertunut
3rd sing.		takertuu	ei takerru	3rd sing.	on takertunut	ei ole takertunut
1st plur.		takerrumme	emme takerru	1st plur.	olemme takertuneet	emme ole takertuneet
2nd plur.		takerrutte	ette takerru	2nd plur.	olette takertuneet	ette ole takertuneet
3rd plur.		takertuvat	eivät takerru	3rd plur.	ovat takertuneet	eivät ole takertuneet
passive		takerrutaan	ei takerruta	passive	on takerruttu	ei ole takerruttu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		takerruin	en takertunut	1st sing.	olin takertunut	en ollut takertunut
2nd sing.		takerruit	et takertunut	2nd sing.	olit takertunut	et ollut takertunut
3rd sing.		takertui	ei takertunut	3rd sing.	oli takertunut	ei ollut takertunut
1st plur.		takerruimme	emme takertuneet	1st plur.	olimme takertuneet	emme olleet takertuneet
2nd plur.		takerruitte	ette takertuneet	2nd plur.	olitte takertuneet	ette olleet takertuneet
3rd plur.		takertuivat	eivät takertuneet	3rd plur.	olivat takertuneet	eivät olleet takertuneet
passive		takerruttiin	ei takerruttu	passive	oli takerruttu	ei ollut takerruttu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		takertuisin	en takertuisi	1st sing.	olisin takertunut	en olisi takertunut
2nd sing.		takertuisit	et takertuisi	2nd sing.	olisit takertunut	et olisi takertunut
3rd sing.		takertuisi	ei takertuisi	3rd sing.	olisi takertunut	ei olisi takertunut
1st plur.		takertuisimme	emme takertuisi	1st plur.	olisimme takertuneet	emme olisi takertuneet
2nd plur.		takertuisitte	ette takertuisi	2nd plur.	olisitte takertuneet	ette olisi takertuneet
3rd plur.		takertuisivat	eivät takertuisi	3rd plur.	olisivat takertuneet	eivät olisi takertuneet
passive		takerruttaisiin	ei takerruttaisi	passive	olisi takerruttu	ei olisi takerruttu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		takerru	älä takerru	2nd sing.	—	—
3rd sing.		takertukoon	älköön takertuko	3rd sing.	olkoon takertunut	älköön olko takertunut
1st plur.		takertukaamme	älkäämme takertuko	1st plur.	—	—
2nd plur.		takertukaa	älkää takertuko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		takertukoot	älkööt takertuko	3rd plur.	olkoot takertuneet	älkööt olko takertuneet
passive		takerruttakoon	älköön takerruttako	passive	olkoon takerruttu	älköön olko takerruttu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		takertunen	en takertune	1st sing.	lienen takertunut	en liene takertunut
2nd sing.		takertunet	et takertune	2nd sing.	lienet takertunut	et liene takertunut
3rd sing.		takertunee	ei takertune	3rd sing.	lienee takertunut	ei liene takertunut
1st plur.		takertunemme	emme takertune	1st plur.	lienemme takertuneet	emme liene takertuneet
2nd plur.		takertunette	ette takertune	2nd plur.	lienette takertuneet	ette liene takertuneet
3rd plur.		takertunevat	eivät takertune	3rd plur.	lienevät takertuneet	eivät liene takertuneet
passive		takerruttaneen	ei takerruttane	passive	lienee takerruttu	ei liene takerruttu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		takertua		present	takertuva	takerruttava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st takertuakseni takertuaksemme 2nd takertuaksesi takertuaksenne 3rd takertuakseen takertuaksensa		past	takertunut	takerruttu
2nd	inessive2	takertuessa	takerruttaessa	agent4	takertuma
		Possessive forms Person sing. plur. 1st takertuessani takertuessamme 2nd takertuessasi takertuessanne 3rd takertuessaan takertuessansa		negative	takertumaton
	instructive	takertuen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	takertumassa	—
	elative	takertumasta	—
	illative	takertumaan	—
	adessive	takertumalla	—
	abessive	takertumatta	—
	instructive	takertuman	takerruttaman
4th3	verbal noun	takertuminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st takertumaisillani takertumaisillamme 2nd takertumaisillasi takertumaisillanne 3rd takertumaisillaan takertumaisillansa

Derived terms

• takertuma
• takertuminen

 

Further reading

• “takertua”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03