sportteli

Finnish

Etymology

< Swedish sportel < German Sportel < Latin sportula (“little basket, gift”) < diminutive of sporta (“basket”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsportːeli/, [ˈs̠po̞rt̪ːe̞li]
• Rhymes: -ortːeli
• Hyphenation^(key): sport‧te‧li

Noun

sportteli (archaic)

1. A payment made to a public officer on the basis of performing an official duty such as confirming a trade, legalizing a document, issuing a decision etc.; the whole judicial system used to be financed by these payments.

Declension

Inflection of sportteli (Kotus type 6/paperi, no gradation)
nominative		sportteli	sporttelit
genitive		sporttelin	sporttelien sportteleiden sportteleitten
partitive		sporttelia	sportteleita sportteleja
illative		sportteliin	sportteleihin
		singular	plural
nominative		sportteli	sporttelit
accusative	nom.	sportteli	sporttelit
	gen.	sporttelin
genitive		sporttelin	sporttelien sportteleiden sportteleitten
partitive		sporttelia	sportteleita sportteleja
inessive		sporttelissa	sportteleissa
elative		sporttelista	sportteleista
illative		sportteliin	sportteleihin
adessive		sporttelilla	sportteleilla
ablative		sporttelilta	sportteleilta
allative		sporttelille	sportteleille
essive		sporttelina	sportteleina
translative		sportteliksi	sportteleiksi
abessive		sporttelitta	sportteleitta
instructive		—	sporttelein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of sportteli (Kotus type 6/paperi, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative sporttelini sporttelini accusative nom. sporttelini sporttelini gen. sporttelini genitive sporttelini sporttelieni sportteleideni sportteleitteni partitive sportteliani sportteleitani sporttelejani inessive sporttelissani sportteleissani elative sporttelistani sportteleistani illative sportteliini sportteleihini adessive sporttelillani sportteleillani ablative sportteliltani sportteleiltani allative sporttelilleni sportteleilleni essive sporttelinani sportteleinani translative sporttelikseni sportteleikseni abessive sporttelittani sportteleittani instructive — — comitative — sportteleineni second-person singular possessor singular plural nominative sporttelisi sporttelisi accusative nom. sporttelisi sporttelisi gen. sporttelisi genitive sporttelisi sportteliesi sportteleidesi sportteleittesi partitive sportteliasi sportteleitasi sporttelejasi inessive sporttelissasi sportteleissasi elative sporttelistasi sportteleistasi illative sportteliisi sportteleihisi adessive sporttelillasi sportteleillasi ablative sportteliltasi sportteleiltasi allative sporttelillesi sportteleillesi essive sporttelinasi sportteleinasi translative sportteliksesi sportteleiksesi abessive sporttelittasi sportteleittasi instructive — — comitative — sportteleinesi first-person plural possessor singular plural nominative sporttelimme sporttelimme accusative nom. sporttelimme sporttelimme gen. sporttelimme genitive sporttelimme sportteliemme sportteleidemme sportteleittemme partitive sportteliamme sportteleitamme sporttelejamme inessive sporttelissamme sportteleissamme elative sporttelistamme sportteleistamme illative sportteliimme sportteleihimme adessive sporttelillamme sportteleillamme ablative sportteliltamme sportteleiltamme allative sporttelillemme sportteleillemme essive sporttelinamme sportteleinamme translative sportteliksemme sportteleiksemme abessive sporttelittamme sportteleittamme instructive — — comitative — sportteleinemme second-person plural possessor singular plural nominative sporttelinne sporttelinne accusative nom. sporttelinne sporttelinne gen. sporttelinne genitive sporttelinne sporttelienne sportteleidenne sportteleittenne partitive sporttelianne sportteleitanne sporttelejanne inessive sporttelissanne sportteleissanne elative sporttelistanne sportteleistanne illative sportteliinne sportteleihinne adessive sporttelillanne sportteleillanne ablative sportteliltanne sportteleiltanne allative sporttelillenne sportteleillenne essive sporttelinanne sportteleinanne translative sportteliksenne sportteleiksenne abessive sporttelittanne sportteleittanne instructive — — comitative — sportteleinenne third-person possessor singular plural nominative sporttelinsa sporttelinsa accusative nom. sporttelinsa sporttelinsa gen. sporttelinsa genitive sporttelinsa sportteliensa sportteleidensa sportteleittensa partitive sportteliaan sportteliansa sportteleitaan sporttelejaan sportteleitansa sporttelejansa inessive sporttelissaan sporttelissansa sportteleissaan sportteleissansa elative sporttelistaan sporttelistansa sportteleistaan sportteleistansa illative sportteliinsa sportteleihinsa adessive sporttelillaan sporttelillansa sportteleillaan sportteleillansa ablative sportteliltaan sportteliltansa sportteleiltaan sportteleiltansa allative sporttelilleen sporttelillensa sportteleilleen sportteleillensa essive sporttelinaan sporttelinansa sportteleinaan sportteleinansa translative sporttelikseen sportteliksensa sportteleikseen sportteleiksensa abessive sporttelittaan sporttelittansa sportteleittaan sportteleittansa instructive — — comitative — sportteleineen sportteleinensa

Synonyms

• toimitusmaksu, lunastus

See also

• leimavero

Further reading

• “sportteli”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03