sobejo

Old Galician-Portuguese

Etymology

Uncertain. Probably from Old Spanish sobejo, from Vulgar Latin *superculum.

Pronunciation

• IPA^(key): /soˈbe.d͡ʒo/

Adjective

sobejo m (plural sobejos, feminine sobeja, feminine plural sobejas)

1. abundant, plentiful, excessive

Adverb

sobejo

1. excessively

Descendants

• Galician: sobexo
• Portuguese: sobejo

Further reading

• Universo Cantigas - "sobejo₁"
• Universo Cantigas - "sobejo₂"

Portuguese

Etymology 1

Inherited from Old Galician-Portuguese sobejo, probably from Old Spanish sobejo, from Vulgar Latin *superculum.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /soˈbe.ʒu/

• (Brazil) IPA^(key): /soˈbe.ʒu/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /soˈbe.ʒo/

 

• (Portugal) IPA^(key): /suˈbɐ(j).ʒu/ [suˈβɐ(j).ʒu]

• (Portugal) IPA^(key): /suˈbɐ(j).ʒu/ [suˈβɐ(j).ʒu]
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /suˈbe.ʒu/ [suˈβe.ʒu]
  • (Central Portugal) IPA^(key): /suˈbe.ʒu/ [suˈβe.ʒu]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /suˈbe.ʒu/ [suˈβe.ʒu]

• Hyphenation: so‧be‧jo

Adjective

sobejo (feminine sobeja, masculine plural sobejos, feminine plural sobejas, comparable, comparative mais sobejo, superlative o mais sobejo or sobejíssimo)

1. remaining, leftover
2. excessive

Derived terms

• sobejamente
• sobejar

Related terms

• sobre

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

sobejo

1. first-person singular present indicative of sobejar

Further reading

• “sobejo”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2024

Spanish

Etymology

Inherited from Vulgar Latin *superculum.

Pronunciation

• IPA^(key): /soˈbexo/ [soˈβ̞e.xo]
• Rhymes: -exo
• Syllabification: so‧be‧jo

Adjective

sobejo (feminine sobeja, masculine plural sobejos, feminine plural sobejas)

1. (obsolete) remaining, leftover

Related terms

• sobre

 

Further reading

• “sobejo”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014