saca

See also: Appendix:Variations of "saca"

Cypriot Arabic

Root
v-s-c
4 terms

Etymology

From Arabic وَسِعَ (wasiʕa).

Verb

saca I (present pisáca) (transitive)

1. to hold, to contain

References

• Borg, Alexander (2004) A Comparative Glossary of Cypriot Maronite Arabic (Arabic–English) (Handbook of Oriental Studies; I.70), Leiden and Boston: Brill, page 464

Galician

Verb

saca

1. inflection of sacar:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

Old English

Noun

saca

1. nominative/accusative/genitive plural of sacu

Portuguese

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsa.kɐ/

• Rhymes: -akɐ
• Hyphenation: sa‧ca

Etymology 1

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

saca f (plural sacas)

1. sack
   • 1999, J. K. Rowling, Lia Wyler, Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban, Rocco, page 151:

     Devagarinho, ela foi se abaixando para pegar uma saca a seus pés, despejou-a, e caíram na cama uns pedacinhos de madeira e gravetos, tudo que restava da fiel vassoura de Harry, enfim derrotada.

     Very slowly, she was kneeling down to get a sack on his feet, she emptied it, and some little fragments and chips of wood fell on the bed, everything what remained from the loyal Harry's broom, finally defeated.

Etymology 2

Verb

saca

1. inflection of sacar:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsaka/ [ˈsa.ka]
• Rhymes: -aka
• Syllabification: sa‧ca

Etymology 1

From saco.

Noun

saca f (plural sacas)

1. large sack, bag

Etymology 2

Deverbal from sacar.

Noun

saca f (plural sacas)

1. removal, extraction
2. exportation
3. certified or notarized copy of a document

Verb

saca

1. inflection of sacar:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

Further reading

• “saca”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28