Compound of poepen (“to shit, to poo”) gat (“hole”).
poepgat n (plural poepgaten, diminutive poepgaatje n)