pakkeli

Finnish

Alternative forms

• spakkeli

Etymology

From Swedish spackel.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpɑkːeli/, [ˈpɑ̝kːe̞li]
• Rhymes: -ɑkːeli
• Hyphenation^(key): pak‧ke‧li

Noun

pakkeli

1. spackle, putty, filler
2. (colloquial) makeup, especially when used in excess

   Tuolla tytöllä on vähän liikaa pakkelia naamassa.

   I think that girl has a little too much makeup on her face.

Declension

Inflection of pakkeli (Kotus type 6/paperi, no gradation)
nominative		pakkeli	pakkelit
genitive		pakkelin	pakkelien pakkeleiden pakkeleitten
partitive		pakkelia	pakkeleita pakkeleja
illative		pakkeliin	pakkeleihin
		singular	plural
nominative		pakkeli	pakkelit
accusative	nom.	pakkeli	pakkelit
	gen.	pakkelin
genitive		pakkelin	pakkelien pakkeleiden pakkeleitten
partitive		pakkelia	pakkeleita pakkeleja
inessive		pakkelissa	pakkeleissa
elative		pakkelista	pakkeleista
illative		pakkeliin	pakkeleihin
adessive		pakkelilla	pakkeleilla
ablative		pakkelilta	pakkeleilta
allative		pakkelille	pakkeleille
essive		pakkelina	pakkeleina
translative		pakkeliksi	pakkeleiksi
abessive		pakkelitta	pakkeleitta
instructive		—	pakkelein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of pakkeli (Kotus type 6/paperi, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative pakkelini pakkelini accusative nom. pakkelini pakkelini gen. pakkelini genitive pakkelini pakkelieni pakkeleideni pakkeleitteni partitive pakkeliani pakkeleitani pakkelejani inessive pakkelissani pakkeleissani elative pakkelistani pakkeleistani illative pakkeliini pakkeleihini adessive pakkelillani pakkeleillani ablative pakkeliltani pakkeleiltani allative pakkelilleni pakkeleilleni essive pakkelinani pakkeleinani translative pakkelikseni pakkeleikseni abessive pakkelittani pakkeleittani instructive — — comitative — pakkeleineni second-person singular possessor singular plural nominative pakkelisi pakkelisi accusative nom. pakkelisi pakkelisi gen. pakkelisi genitive pakkelisi pakkeliesi pakkeleidesi pakkeleittesi partitive pakkeliasi pakkeleitasi pakkelejasi inessive pakkelissasi pakkeleissasi elative pakkelistasi pakkeleistasi illative pakkeliisi pakkeleihisi adessive pakkelillasi pakkeleillasi ablative pakkeliltasi pakkeleiltasi allative pakkelillesi pakkeleillesi essive pakkelinasi pakkeleinasi translative pakkeliksesi pakkeleiksesi abessive pakkelittasi pakkeleittasi instructive — — comitative — pakkeleinesi first-person plural possessor singular plural nominative pakkelimme pakkelimme accusative nom. pakkelimme pakkelimme gen. pakkelimme genitive pakkelimme pakkeliemme pakkeleidemme pakkeleittemme partitive pakkeliamme pakkeleitamme pakkelejamme inessive pakkelissamme pakkeleissamme elative pakkelistamme pakkeleistamme illative pakkeliimme pakkeleihimme adessive pakkelillamme pakkeleillamme ablative pakkeliltamme pakkeleiltamme allative pakkelillemme pakkeleillemme essive pakkelinamme pakkeleinamme translative pakkeliksemme pakkeleiksemme abessive pakkelittamme pakkeleittamme instructive — — comitative — pakkeleinemme second-person plural possessor singular plural nominative pakkelinne pakkelinne accusative nom. pakkelinne pakkelinne gen. pakkelinne genitive pakkelinne pakkelienne pakkeleidenne pakkeleittenne partitive pakkelianne pakkeleitanne pakkelejanne inessive pakkelissanne pakkeleissanne elative pakkelistanne pakkeleistanne illative pakkeliinne pakkeleihinne adessive pakkelillanne pakkeleillanne ablative pakkeliltanne pakkeleiltanne allative pakkelillenne pakkeleillenne essive pakkelinanne pakkeleinanne translative pakkeliksenne pakkeleiksenne abessive pakkelittanne pakkeleittanne instructive — — comitative — pakkeleinenne third-person possessor singular plural nominative pakkelinsa pakkelinsa accusative nom. pakkelinsa pakkelinsa gen. pakkelinsa genitive pakkelinsa pakkeliensa pakkeleidensa pakkeleittensa partitive pakkeliaan pakkeliansa pakkeleitaan pakkelejaan pakkeleitansa pakkelejansa inessive pakkelissaan pakkelissansa pakkeleissaan pakkeleissansa elative pakkelistaan pakkelistansa pakkeleistaan pakkeleistansa illative pakkeliinsa pakkeleihinsa adessive pakkelillaan pakkelillansa pakkeleillaan pakkeleillansa ablative pakkeliltaan pakkeliltansa pakkeleiltaan pakkeleiltansa allative pakkelilleen pakkelillensa pakkeleilleen pakkeleillensa essive pakkelinaan pakkelinansa pakkeleinaan pakkeleinansa translative pakkelikseen pakkeliksensa pakkeleikseen pakkeleiksensa abessive pakkelittaan pakkelittansa pakkeleittaan pakkeleittansa instructive — — comitative — pakkeleineen pakkeleinensa

Synonyms

• (putty): tasoite, silote
• (makeup): meikki

Derived terms

• pakkeloida

 

Further reading

• “pakkeli”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03