oide

See also: oíde, -oide, and -oïde

Irish

Etymology

From Old Irish aite (“foster father”), from Proto-Celtic *attiyos, from Proto-Indo-European *átta.

Pronunciation

• (Munster) IPA^(key): /ˈɞdʲə/
• (Connacht, Ulster) IPA^(key): /ˈɛdʲə/

Noun

oide m (genitive singular oide, nominative plural oidí)

1. (literary) foster father
2. tutor, teacher; coach

Declension

Declension of oide (fourth declension)

bare forms case singular plural nominative oide oidí vocative a oide a oidí genitive oide oidí dative oide oidí forms with the definite article case singular plural nominative an t-oide na hoidí genitive an oide na n-oidí dative leis an oide don oide leis na hoidí

Synonyms

• (teacher): múinteoir
• (tutor): teagascóir

Derived terms

• oide baistí (“godfather”)
• oide faoistine (“father confessor”)
• oide múinte (“tutor, mentor, adviser”)
• oide scoile (“school-teacher”)
• oide spioradálta (“spiritual director”)
• oideachas (“advice, instruction, teaching; education”)
• oideas (“instruction”)

 

Mutation

Mutated forms of oide

radical	eclipsis	with h-prothesis	with t-prothesis
oide	n-oide	hoide	t-oide

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Further reading

• Ó Dónaill, Niall (1977) “oide”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN

Japanese

Romanization

oide

1. Rōmaji transcription of おいで

Northern Sami

Pronunciation

• (Kautokeino) IPA^(key): /ˈojːte/

Verb

oide

1. inflection of oidit:
   1. first-person dual present indicative
   2. third-person plural past indicative

Scottish Gaelic

Etymology

From Old Irish aite (“foster father”), from Proto-Celtic *attiyos, from Proto-Indo-European *átta.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɤtʲə/

Noun

oide m (genitive singular oide, plural oidean)

1. (male) guardian, foster father
2. stepfather
3. godfather
4. teacher, tutor
5. (rarely) grandfather

Derived terms

• oide-altraim m (“foster-father”)
• oide-baistidh m (“godfather”)
• oidich (“instruct”)

Mutation

Mutation of oide

radical	eclipsis	with h-prothesis	with t-prothesis
oide	n-oide	h-oide	t-oide

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Scottish Gaelic.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Further reading

• Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “1 aite”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language