nyaral

Hungarian

Etymology

nyár ‎ -al

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɲɒrɒl]
• Hyphenation: nya‧ral
• Rhymes: -ɒl

Verb

nyaral

1. (intransitive) to summer (to spend the summer, as in a particular place on holiday)

Conjugation

conjugation of nyaral

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	nyaralok	nyaralsz	nyaral	nyaralunk	nyaraltok	nyaralnak
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	nyaraltam	nyaraltál	nyaralt	nyaraltunk	nyaraltatok	nyaraltak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. nyaralni fog.
	Archaic Preterit	Indef.	nyaralék	nyaralál	nyarala	nyaralánk	nyaralátok	nyaralának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. nyaral vala, nyaralt vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	nyaralandok	nyaralandasz	nyaraland	nyaralandunk	nyaralandotok	nyaralandanak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	nyaralnék	nyaralnál	nyaralna	nyaralnánk	nyaralnátok	nyaralnának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. nyaralt volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	nyaraljak	nyaralj or nyaraljál	nyaraljon	nyaraljunk	nyaraljatok	nyaraljanak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. nyaralt légyen
Infinitive	nyaralni		nyaralnom	nyaralnod	nyaralnia	nyaralnunk	nyaralnotok	nyaralniuk
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	nyaralás		nyaraló	nyaralt	―	nyaralva (nyaralván)		nyaraltat

potential conjugation of nyaral

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	nyaralhatok	nyaralhatsz	nyaralhat	nyaralhatunk	nyaralhattok	nyaralhatnak
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	nyaralhattam	nyaralhattál	nyaralhatott	nyaralhattunk	nyaralhattatok	nyaralhattak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Preterit	Indef.	nyaralhaték	nyaralhatál	nyaralhata	nyaralhatánk	nyaralhatátok	nyaralhatának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. nyaralhat vala, nyaralhatott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	nyaralhatandok or nyaralandhatok	nyaralhatandasz or nyaralandhatsz	nyaralhatand or nyaralandhat	nyaralhatandunk or nyaralandhatunk	nyaralhatandotok or nyaralandhattok	nyaralhatandanak or nyaralandhatnak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	nyaralhatnék	nyaralhatnál	nyaralhatna	nyaralhatnánk	nyaralhatnátok	nyaralhatnának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. nyaralhatott volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	nyaralhassak	nyaralhass or nyaralhassál	nyaralhasson	nyaralhassunk	nyaralhassatok	nyaralhassanak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. nyaralhatott légyen
Inf.	(nyaralhatni)		(nyaralhatnom)	(nyaralhatnod)	(nyaralhatnia)	(nyaralhatnunk)	(nyaralhatnotok)	(nyaralhatniuk)
Positive adjective			―	Neg. adj.	―	Adv. part.	(nyaralhatva / nyaralhatván)

Derived terms

• nyaralás
• nyaraló
• nyaraltat

 

Further reading

• nyaral in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN