From lust (“lust”) hof (“court(yard), garden”).
lusthof m (plural lusthoven, diminutive lusthofje n)