lég
Jump to navigation
Jump to search
See also: Appendix:Variations of "leg"
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Shortened from old Hungarian levegő ég (air) (attested in 1636). First attested in 1813. Created by Ferenc Kazinczy during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.[1]
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]lég (usually uncountable, plural légek or legek)
- air, atmosphere
- air-, aerial (in compound words)
Declension
[edit]Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | lég | légek |
accusative | léget | légeket |
dative | légnek | légeknek |
instrumental | léggel | légekkel |
causal-final | légért | légekért |
translative | léggé | légekké |
terminative | légig | légekig |
essive-formal | légként | légekként |
essive-modal | — | — |
inessive | légben | légekben |
superessive | légen | légeken |
adessive | légnél | légeknél |
illative | légbe | légekbe |
sublative | légre | légekre |
allative | léghez | légekhez |
elative | légből | légekből |
delative | légről | légekről |
ablative | légtől | légektől |
non-attributive possessive - singular |
légé | légeké |
non-attributive possessive - plural |
légéi | légekéi |
Possessive forms of lég | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | légem | — |
2nd person sing. | léged | — |
3rd person sing. | lége | — |
1st person plural | légünk | — |
2nd person plural | légetek | — |
3rd person plural | légük | — |
or
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | lég | legek |
accusative | leget | legeket |
dative | légnek | legeknek |
instrumental | léggel | legekkel |
causal-final | légért | legekért |
translative | léggé | legekké |
terminative | légig | legekig |
essive-formal | légként | legekként |
essive-modal | — | — |
inessive | légben | legekben |
superessive | légen | legeken |
adessive | légnél | legeknél |
illative | légbe | legekbe |
sublative | légre | legekre |
allative | léghez | legekhez |
elative | légből | legekből |
delative | légről | legekről |
ablative | légtől | legektől |
non-attributive possessive - singular |
légé | legeké |
non-attributive possessive - plural |
légéi | legekéi |
Possessive forms of lég | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | legem | — |
2nd person sing. | leged | — |
3rd person sing. | lege | — |
1st person plural | legünk | — |
2nd person plural | legetek | — |
3rd person plural | legük | — |
Derived terms
[edit]Compound words with this term at the beginning
- légakna
- légálló
- légáram, légáramlás, légáramlat
- légáteresztő
- légballon → hőlégballon
- légbefúvás, légbefúvós
- légbuborék
- légcirkulációs
- légcsatornás
- légcsavar
- légcsere → légcserenyílás
- légcső
- légecset
- légelhárítás, légelhárító
- légellenállás
- légfegyver
- légfék → légfékes
- légfúró
- légfürdő → légfürdőzik
- légfűtés → légfűtéses, légfűtő
- léggömb
- léggyökér
- léghajó → léghajózás
- léghólyag, léghólyagocska
- léghullám
- léghuzat (and léghuzam)
- léghűtés → léghűtéses
- légjárás
- légkalapács
- légkamra
- légkeverés → légkeveréses
- légkompresszor
- légkondicionálás, légkondicionáló, légkondicionált; légkondi
- légköbméter
- légkör → légköri; légkörzés
- légmell
- légmentes
- légmozgás
- légnedvesség
- légnemű
- légnyílás
- légnyomás
- légoltalmi
- légoszlop
- légörvény
- légpárnás
- légpisztoly
- légpuska
- légrés
- légréteg
- légritkítás, légritkító, légritkított
- légsúly → légsúlymérő
- légsűrítés, légsűrítő; légsűrűség
- légszennyezés, ~szennyezettség, légszennyező, légszennyeződés
- légszesz → légszeszlámpa
- légszigetelés
- légszivattyú
- légszívó
- légszomj
- légszűrő
- légtechnika
- légterelő
- légtér → légtérellenőrzés, légtérzárlat
- légtisztaság, légtisztító → légtisztaságmérés
- légtorna, légtornász
- légtömeg
- légtükrözés
- légudvar
- légút → légúti
- légügy → légügyi
- légüreg
- légüres
- légvár
- légvezeték
- légvédelem → légvédelmi
- légvonal → légvonalban
- légvonat → légvonatos
- légzáró
- légzsák
Compound words with this term in the middle or at the end
References
[edit]- ^ lég in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
[edit]- lég in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
Anagrams
[edit]Old Irish
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]·lég
Mutation
[edit]Old Irish mutation | ||
---|---|---|
Radical | Lenition | Nasalization |
lég also llég after a proclitic ending in a vowel |
lég pronounced with /l(ʲ)-/ |
unchanged |
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. |
Categories:
- Hungarian words originating from the language reform
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Hungarian terms with audio links
- Rhymes:Hungarian/eːɡ
- Rhymes:Hungarian/eːɡ/1 syllable
- Hungarian uncountable nouns
- Hungarian lemmas
- Hungarian nouns
- Hungarian nouns with multiple plural forms
- Hungarian nouns with alternating stems
- Hungarian three-letter words
- hu:Weather
- Old Irish terms with IPA pronunciation
- Old Irish non-lemma forms
- Old Irish verb forms