kydöttää

Finnish

Etymology

kytö (“swidden”) ‎ -ttää

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkydøtːæːˣ/, [ˈk̟ydø̞t̪ːæː(ʔ)]
• Rhymes: -ydøtːæː
• Hyphenation^(key): ky‧döt‧tää

Verb

kydöttää

1. to burn-beat (to prepare land for agricultural use by burning the topsoil)

Conjugation

Inflection of kydöttää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kydötän	en kydötä	1st sing.	olen kydöttänyt	en ole kydöttänyt
2nd sing.		kydötät	et kydötä	2nd sing.	olet kydöttänyt	et ole kydöttänyt
3rd sing.		kydöttää	ei kydötä	3rd sing.	on kydöttänyt	ei ole kydöttänyt
1st plur.		kydötämme	emme kydötä	1st plur.	olemme kydöttäneet	emme ole kydöttäneet
2nd plur.		kydötätte	ette kydötä	2nd plur.	olette kydöttäneet	ette ole kydöttäneet
3rd plur.		kydöttävät	eivät kydötä	3rd plur.	ovat kydöttäneet	eivät ole kydöttäneet
passive		kydötetään	ei kydötetä	passive	on kydötetty	ei ole kydötetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kydötin	en kydöttänyt	1st sing.	olin kydöttänyt	en ollut kydöttänyt
2nd sing.		kydötit	et kydöttänyt	2nd sing.	olit kydöttänyt	et ollut kydöttänyt
3rd sing.		kydötti	ei kydöttänyt	3rd sing.	oli kydöttänyt	ei ollut kydöttänyt
1st plur.		kydötimme	emme kydöttäneet	1st plur.	olimme kydöttäneet	emme olleet kydöttäneet
2nd plur.		kydötitte	ette kydöttäneet	2nd plur.	olitte kydöttäneet	ette olleet kydöttäneet
3rd plur.		kydöttivät	eivät kydöttäneet	3rd plur.	olivat kydöttäneet	eivät olleet kydöttäneet
passive		kydötettiin	ei kydötetty	passive	oli kydötetty	ei ollut kydötetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kydöttäisin	en kydöttäisi	1st sing.	olisin kydöttänyt	en olisi kydöttänyt
2nd sing.		kydöttäisit	et kydöttäisi	2nd sing.	olisit kydöttänyt	et olisi kydöttänyt
3rd sing.		kydöttäisi	ei kydöttäisi	3rd sing.	olisi kydöttänyt	ei olisi kydöttänyt
1st plur.		kydöttäisimme	emme kydöttäisi	1st plur.	olisimme kydöttäneet	emme olisi kydöttäneet
2nd plur.		kydöttäisitte	ette kydöttäisi	2nd plur.	olisitte kydöttäneet	ette olisi kydöttäneet
3rd plur.		kydöttäisivät	eivät kydöttäisi	3rd plur.	olisivat kydöttäneet	eivät olisi kydöttäneet
passive		kydötettäisiin	ei kydötettäisi	passive	olisi kydötetty	ei olisi kydötetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		kydötä	älä kydötä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		kydöttäköön	älköön kydöttäkö	3rd sing.	olkoon kydöttänyt	älköön olko kydöttänyt
1st plur.		kydöttäkäämme	älkäämme kydöttäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		kydöttäkää	älkää kydöttäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		kydöttäkööt	älkööt kydöttäkö	3rd plur.	olkoot kydöttäneet	älkööt olko kydöttäneet
passive		kydötettäköön	älköön kydötettäkö	passive	olkoon kydötetty	älköön olko kydötetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kydöttänen	en kydöttäne	1st sing.	lienen kydöttänyt	en liene kydöttänyt
2nd sing.		kydöttänet	et kydöttäne	2nd sing.	lienet kydöttänyt	et liene kydöttänyt
3rd sing.		kydöttänee	ei kydöttäne	3rd sing.	lienee kydöttänyt	ei liene kydöttänyt
1st plur.		kydöttänemme	emme kydöttäne	1st plur.	lienemme kydöttäneet	emme liene kydöttäneet
2nd plur.		kydöttänette	ette kydöttäne	2nd plur.	lienette kydöttäneet	ette liene kydöttäneet
3rd plur.		kydöttänevät	eivät kydöttäne	3rd plur.	lienevät kydöttäneet	eivät liene kydöttäneet
passive		kydötettäneen	ei kydötettäne	passive	lienee kydötetty	ei liene kydötetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		kydöttää		present	kydöttävä	kydötettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kydöttääkseni kydöttääksemme 2nd kydöttääksesi kydöttääksenne 3rd kydöttääkseen kydöttääksensä		past	kydöttänyt	kydötetty
2nd	inessive2	kydöttäessä	kydötettäessä	agent4	kydöttämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st kydöttäessäni kydöttäessämme 2nd kydöttäessäsi kydöttäessänne 3rd kydöttäessään kydöttäessänsä		negative	kydöttämätön
	instructive	kydöttäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form kydöttää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	kydöttämässä	—
	elative	kydöttämästä	—
	illative	kydöttämään	—
	adessive	kydöttämällä	—
	abessive	kydöttämättä	—
	instructive	kydöttämän	kydötettämän
4th3	verbal noun	kydöttäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kydöttämäisilläni kydöttämäisillämme 2nd kydöttämäisilläsi kydöttämäisillänne 3rd kydöttämäisillään kydöttämäisillänsä

Derived terms

• kydötetty
• kydöttäminen
• kydötys

 

Further reading

• “kydöttää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02