kiehtoa

Finnish

Etymology

kieht- ‎ -oa, from Sami (compare Northern Sami giestu).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkie̯htoɑˣ/, [ˈk̟ie̞̯ht̪o̞ɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -iehtoɑ
• Hyphenation^(key): kieh‧toa

Verb

kiehtoa

1. (transitive, usually atelic) to fascinate, captivate

   Synonym: kiinnostaa

   Minua kiehtoo... ― I'm fascinated by...

2. (transitive) to charm, bewitch, enchant

   Synonym: lumota

3. (transitive, dialectal) Synonym of kietoa (“to wrap, entwine”)

Conjugation

Inflection of kiehtoa (Kotus type 52*F/sanoa, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kiehdon	en kiehdo	1st sing.	olen kiehtonut	en ole kiehtonut
2nd sing.		kiehdot	et kiehdo	2nd sing.	olet kiehtonut	et ole kiehtonut
3rd sing.		kiehtoo	ei kiehdo	3rd sing.	on kiehtonut	ei ole kiehtonut
1st plur.		kiehdomme	emme kiehdo	1st plur.	olemme kiehtoneet	emme ole kiehtoneet
2nd plur.		kiehdotte	ette kiehdo	2nd plur.	olette kiehtoneet	ette ole kiehtoneet
3rd plur.		kiehtovat	eivät kiehdo	3rd plur.	ovat kiehtoneet	eivät ole kiehtoneet
passive		kiehdotaan	ei kiehdota	passive	on kiehdottu	ei ole kiehdottu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kiehdoin	en kiehtonut	1st sing.	olin kiehtonut	en ollut kiehtonut
2nd sing.		kiehdoit	et kiehtonut	2nd sing.	olit kiehtonut	et ollut kiehtonut
3rd sing.		kiehtoi	ei kiehtonut	3rd sing.	oli kiehtonut	ei ollut kiehtonut
1st plur.		kiehdoimme	emme kiehtoneet	1st plur.	olimme kiehtoneet	emme olleet kiehtoneet
2nd plur.		kiehdoitte	ette kiehtoneet	2nd plur.	olitte kiehtoneet	ette olleet kiehtoneet
3rd plur.		kiehtoivat	eivät kiehtoneet	3rd plur.	olivat kiehtoneet	eivät olleet kiehtoneet
passive		kiehdottiin	ei kiehdottu	passive	oli kiehdottu	ei ollut kiehdottu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kiehtoisin	en kiehtoisi	1st sing.	olisin kiehtonut	en olisi kiehtonut
2nd sing.		kiehtoisit	et kiehtoisi	2nd sing.	olisit kiehtonut	et olisi kiehtonut
3rd sing.		kiehtoisi	ei kiehtoisi	3rd sing.	olisi kiehtonut	ei olisi kiehtonut
1st plur.		kiehtoisimme	emme kiehtoisi	1st plur.	olisimme kiehtoneet	emme olisi kiehtoneet
2nd plur.		kiehtoisitte	ette kiehtoisi	2nd plur.	olisitte kiehtoneet	ette olisi kiehtoneet
3rd plur.		kiehtoisivat	eivät kiehtoisi	3rd plur.	olisivat kiehtoneet	eivät olisi kiehtoneet
passive		kiehdottaisiin	ei kiehdottaisi	passive	olisi kiehdottu	ei olisi kiehdottu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		kiehdo	älä kiehdo	2nd sing.	—	—
3rd sing.		kiehtokoon	älköön kiehtoko	3rd sing.	olkoon kiehtonut	älköön olko kiehtonut
1st plur.		kiehtokaamme	älkäämme kiehtoko	1st plur.	—	—
2nd plur.		kiehtokaa	älkää kiehtoko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		kiehtokoot	älkööt kiehtoko	3rd plur.	olkoot kiehtoneet	älkööt olko kiehtoneet
passive		kiehdottakoon	älköön kiehdottako	passive	olkoon kiehdottu	älköön olko kiehdottu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kiehtonen	en kiehtone	1st sing.	lienen kiehtonut	en liene kiehtonut
2nd sing.		kiehtonet	et kiehtone	2nd sing.	lienet kiehtonut	et liene kiehtonut
3rd sing.		kiehtonee	ei kiehtone	3rd sing.	lienee kiehtonut	ei liene kiehtonut
1st plur.		kiehtonemme	emme kiehtone	1st plur.	lienemme kiehtoneet	emme liene kiehtoneet
2nd plur.		kiehtonette	ette kiehtone	2nd plur.	lienette kiehtoneet	ette liene kiehtoneet
3rd plur.		kiehtonevat	eivät kiehtone	3rd plur.	lienevät kiehtoneet	eivät liene kiehtoneet
passive		kiehdottaneen	ei kiehdottane	passive	lienee kiehdottu	ei liene kiehdottu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		kiehtoa		present	kiehtova	kiehdottava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kiehtoakseni kiehtoaksemme 2nd kiehtoaksesi kiehtoaksenne 3rd kiehtoakseen kiehtoaksensa		past	kiehtonut	kiehdottu
2nd	inessive2	kiehtoessa	kiehdottaessa	agent4	kiehtoma
		Possessive forms Person sing. plur. 1st kiehtoessani kiehtoessamme 2nd kiehtoessasi kiehtoessanne 3rd kiehtoessaan kiehtoessansa		negative	kiehtomaton
	instructive	kiehtoen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	kiehtomassa	—
	elative	kiehtomasta	—
	illative	kiehtomaan	—
	adessive	kiehtomalla	—
	abessive	kiehtomatta	—
	instructive	kiehtoman	kiehdottaman
4th3	verbal noun	kiehtominen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kiehtomaisillani kiehtomaisillamme 2nd kiehtomaisillasi kiehtomaisillanne 3rd kiehtomaisillaan kiehtomaisillansa

Derived terms

adjectives

• kiehtova

 

nouns

• kiehtominen
• kiihtelys (possibly)

 

See also

• kietoa

Further reading

• “kiehtoa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Anagrams

• heikota, hoiketa