hytkyä

Finnish

Etymology

Sound-symbolic fronted variant of hetkua.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhytkyæˣ/, [ˈhyt̪k̟yæ(ʔ)]
• Rhymes: -ytkyæ
• Syllabification^(key): hyt‧ky‧ä

Verb

hytkyä

1. (intransitive, of jelly, fat etc.) to shake, jiggle

Conjugation

Inflection of hytkyä (Kotus type 52/sanoa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hytkyn	en hytky	1st sing.	olen hytkynyt	en ole hytkynyt
2nd sing.		hytkyt	et hytky	2nd sing.	olet hytkynyt	et ole hytkynyt
3rd sing.		hytkyy	ei hytky	3rd sing.	on hytkynyt	ei ole hytkynyt
1st plur.		hytkymme	emme hytky	1st plur.	olemme hytkyneet	emme ole hytkyneet
2nd plur.		hytkytte	ette hytky	2nd plur.	olette hytkyneet	ette ole hytkyneet
3rd plur.		hytkyvät	eivät hytky	3rd plur.	ovat hytkyneet	eivät ole hytkyneet
passive		hytkytään	ei hytkytä	passive	on hytkytty	ei ole hytkytty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hytkyin	en hytkynyt	1st sing.	olin hytkynyt	en ollut hytkynyt
2nd sing.		hytkyit	et hytkynyt	2nd sing.	olit hytkynyt	et ollut hytkynyt
3rd sing.		hytkyi	ei hytkynyt	3rd sing.	oli hytkynyt	ei ollut hytkynyt
1st plur.		hytkyimme	emme hytkyneet	1st plur.	olimme hytkyneet	emme olleet hytkyneet
2nd plur.		hytkyitte	ette hytkyneet	2nd plur.	olitte hytkyneet	ette olleet hytkyneet
3rd plur.		hytkyivät	eivät hytkyneet	3rd plur.	olivat hytkyneet	eivät olleet hytkyneet
passive		hytkyttiin	ei hytkytty	passive	oli hytkytty	ei ollut hytkytty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hytkyisin	en hytkyisi	1st sing.	olisin hytkynyt	en olisi hytkynyt
2nd sing.		hytkyisit	et hytkyisi	2nd sing.	olisit hytkynyt	et olisi hytkynyt
3rd sing.		hytkyisi	ei hytkyisi	3rd sing.	olisi hytkynyt	ei olisi hytkynyt
1st plur.		hytkyisimme	emme hytkyisi	1st plur.	olisimme hytkyneet	emme olisi hytkyneet
2nd plur.		hytkyisitte	ette hytkyisi	2nd plur.	olisitte hytkyneet	ette olisi hytkyneet
3rd plur.		hytkyisivät	eivät hytkyisi	3rd plur.	olisivat hytkyneet	eivät olisi hytkyneet
passive		hytkyttäisiin	ei hytkyttäisi	passive	olisi hytkytty	ei olisi hytkytty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		hytky	älä hytky	2nd sing.	—	—
3rd sing.		hytkyköön	älköön hytkykö	3rd sing.	olkoon hytkynyt	älköön olko hytkynyt
1st plur.		hytkykäämme	älkäämme hytkykö	1st plur.	—	—
2nd plur.		hytkykää	älkää hytkykö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		hytkykööt	älkööt hytkykö	3rd plur.	olkoot hytkyneet	älkööt olko hytkyneet
passive		hytkyttäköön	älköön hytkyttäkö	passive	olkoon hytkytty	älköön olko hytkytty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hytkynen	en hytkyne	1st sing.	lienen hytkynyt	en liene hytkynyt
2nd sing.		hytkynet	et hytkyne	2nd sing.	lienet hytkynyt	et liene hytkynyt
3rd sing.		hytkynee	ei hytkyne	3rd sing.	lienee hytkynyt	ei liene hytkynyt
1st plur.		hytkynemme	emme hytkyne	1st plur.	lienemme hytkyneet	emme liene hytkyneet
2nd plur.		hytkynette	ette hytkyne	2nd plur.	lienette hytkyneet	ette liene hytkyneet
3rd plur.		hytkynevät	eivät hytkyne	3rd plur.	lienevät hytkyneet	eivät liene hytkyneet
passive		hytkyttäneen	ei hytkyttäne	passive	lienee hytkytty	ei liene hytkytty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		hytkyä		present	hytkyvä	hytkyttävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st hytkyäkseni hytkyäksemme 2nd hytkyäksesi hytkyäksenne 3rd hytkyäkseen hytkyäksensä		past	hytkynyt	hytkytty
2nd	inessive2	hytkyessä	hytkyttäessä	agent4	hytkymä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st hytkyessäni hytkyessämme 2nd hytkyessäsi hytkyessänne 3rd hytkyessään hytkyessänsä		negative	hytkymätön
	instructive	hytkyen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	hytkymässä	—
	elative	hytkymästä	—
	illative	hytkymään	—
	adessive	hytkymällä	—
	abessive	hytkymättä	—
	instructive	hytkymän	hytkyttämän
4th3	verbal noun	hytkyminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st hytkymäisilläni hytkymäisillämme 2nd hytkymäisilläsi hytkymäisillänne 3rd hytkymäisillään hytkymäisillänsä

Derived terms

• hytke
• hytkyttää
• hytkähtää

 

Further reading

• “hytkyä”, in Kielitoimiston sanakirja‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02