gyalogol
Appearance
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]gyalogol
- (intransitive) to go on foot, walk, stroll
Conjugation
[edit]conjugation of gyalogol
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | gyaloglok or gyalogolok |
gyalogolsz | gyalogol | gyaloglunk or gyalogolunk |
gyalogoltok | gyalogolnak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | gyalogoltam | gyalogoltál | gyalogolt | gyalogoltunk | gyalogoltatok | gyalogoltak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. gyalogolni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | gyaloglék or gyalogolék | gyaloglál or gyalogolál | gyalogla or gyalogola | gyaloglánk or gyalogolánk | gyaloglátok or gyalogolátok | gyaloglának or gyalogolának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. gyalogol vala, gyalogolt vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | gyaloglandok | gyaloglandasz | gyalogland | gyaloglandunk | gyaloglandotok | gyaloglandanak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | gyalogolnék | gyalogolnál | gyalogolna | gyalogolnánk | gyalogolnátok | gyalogolnának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. gyalogolt volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | gyalogoljak | gyalogolj or gyalogoljál |
gyalogoljon | gyalogoljunk | gyalogoljatok | gyalogoljanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. gyalogolt légyen | ||||||||
Infinitive | gyalogolni | gyalogolnom | gyalogolnod | gyalogolnia | gyalogolnunk | gyalogolnotok | gyalogolniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
gyaloglás | gyalogló or gyalogoló | gyalogolt | ― | gyalogolva (gyalogolván) | gyalogoltat | ||||
potential conjugation of gyalogol
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | gyalogolhatok | gyalogolhatsz | gyalogolhat | gyalogolhatunk | gyalogolhattok | gyalogolhatnak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | gyalogolhattam | gyalogolhattál | gyalogolhatott | gyalogolhattunk | gyalogolhattatok | gyalogolhattak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | gyalogolhaték | gyalogolhatál | gyalogolhata | gyalogolhatánk | gyalogolhatátok | gyalogolhatának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. gyalogolhat vala, gyalogolhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | gyalogolhatandok or gyaloglandhatok |
gyalogolhatandasz or gyaloglandhatsz |
gyalogolhatand or gyaloglandhat |
gyalogolhatandunk or gyaloglandhatunk |
gyalogolhatandotok or gyaloglandhattok |
gyalogolhatandanak or gyaloglandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | gyalogolhatnék | gyalogolhatnál | gyalogolhatna | gyalogolhatnánk | gyalogolhatnátok | gyalogolhatnának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. gyalogolhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | gyalogolhassak | gyalogolhass or gyalogolhassál |
gyalogolhasson | gyalogolhassunk | gyalogolhassatok | gyalogolhassanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. gyalogolhatott légyen | ||||||||
Inf. | (gyalogolhatni) | (gyalogolhatnom) | (gyalogolhatnod) | (gyalogolhatnia) | (gyalogolhatnunk) | (gyalogolhatnotok) | (gyalogolhatniuk) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (gyalogolhatva / gyalogolhatván) | ||||
Derived terms
[edit](With verbal prefixes):
Further reading
[edit]- gyalogol in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN