fou furieux

French

Etymology

Composed of the noun fou (“crazy or mad person”) and the adjective furieux (“furious”). Literally, “furious crazy [person]”.

Pronunciation

• IPA^(key): /fu fy.ʁjø/

• Audio:

  (file)

Noun

fou furieux m (plural fous furieux, feminine folle furieuse)

1. berserk, raving lunatic

   courir comme un fou furieux ― to run like crazy

2. (figurative) an excessively dogmatic, uncontrollable, unpredictable person
   • 2020, “Les indiscrets – Le conseil choc de Nicolas Sarkozy à Emmanuel Macron”, in Le Point‎^[1]:

     Un essai thérapeutique a été lancé, très encadré : comme ça, le fou furieux va être occupé à autre chose et on le verra moins sur les plateaux télé

     A formal clinical trial has begun: this way, the [fou furieux] will be busy and so will less often be seen on TV

Related terms

• folie furieuse