cseregyerek
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]cseregyerek (plural cseregyerekek)
- child on an exchange visit, child sent to study abroad (a child sent on a reciprocal basis to another family in a different [language] environment to learn a language)
- swapling, changeling (a child exchanged for another at birth)
Declension
[edit]| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | cseregyerek | cseregyerekek |
| accusative | cseregyereket | cseregyerekeket |
| dative | cseregyereknek | cseregyerekeknek |
| instrumental | cseregyerekkel | cseregyerekekkel |
| causal-final | cseregyerekért | cseregyerekekért |
| translative | cseregyerekké | cseregyerekekké |
| terminative | cseregyerekig | cseregyerekekig |
| essive-formal | cseregyerekként | cseregyerekekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | cseregyerekben | cseregyerekekben |
| superessive | cseregyereken | cseregyerekeken |
| adessive | cseregyereknél | cseregyerekeknél |
| illative | cseregyerekbe | cseregyerekekbe |
| sublative | cseregyerekre | cseregyerekekre |
| allative | cseregyerekhez | cseregyerekekhez |
| elative | cseregyerekből | cseregyerekekből |
| delative | cseregyerekről | cseregyerekekről |
| ablative | cseregyerektől | cseregyerekektől |
| non-attributive possessive - singular |
cseregyereké | cseregyerekeké |
| non-attributive possessive - plural |
cseregyerekéi | cseregyerekekéi |
| Possessive forms of cseregyerek | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | cseregyerekem | cseregyerekeim |
| 2nd person sing. | cseregyereked | cseregyerekeid |
| 3rd person sing. | cseregyereke | cseregyerekei |
| 1st person plural | cseregyerekünk | cseregyerekeink |
| 2nd person plural | cseregyereketek | cseregyerekeitek |
| 3rd person plural | cseregyerekük | cseregyerekeik |
See also
[edit]- cserediák (exchange student)
Further reading
[edit]- cseregyerek in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- cseregyerek in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).