bonderøv

Danish

Etymology

bonde (“farmer”) ‎ røv (“ass, arse”)

Noun

bonderøv c (singular definite bonderøven, plural indefinite bonderøve)

1. (vulgar, derogatory) boor, bumpkin, redneck
   • 2009, Lotte Garbers, Prøverummet‎^[1], page 105:

     Nete havde i den grad syntes, at han var en bonderøv. Han gik på lærerseminariet i Haslev, han var uden kæreste, og han så ikke ud, som om han var blevet klippet, siden hun var flyttet efter deres sommer sammen.

     Nete had certainly thought that he was a boor. He attended the teacher school in Haslev, he had no lover, and he did no appear to have had a haircut since she had moved away after their summer together.

   • 2012, Anna Grue, De andre‎^[2], section 8:

     "Hjørring? Ha! Der kommer bonderøvene fra."

     "Hjørring? Ha! That's where the boors come from."

Declension

Declension of bonderøv

common gender	Singular		Plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative	bonderøv	bonderøven	bonderøve	bonderøvene
genitive	bonderøvs	bonderøvens	bonderøves	bonderøvenes

Synonyms

• bondejokke
• bondeknold

References

• “bonderøv” in Den Danske Ordbog