amatriciana

English

Etymology

From Italian amatriciana.

Noun

amatriciana (uncountable)

1. A traditional Italian pasta sauce based on guanciale, pecorino, and tomato.

Translations

Italian pasta sauce based on guanciale, pecorino and tomato

• Portuguese: amatriciana m

Italian

Pronunciation

• IPA^(key): /a.ma.triˈt͡ʃa.na/
• Rhymes: -ana
• Hyphenation: a‧ma‧tri‧cià‧na

Etymology 1

Adjective

amatriciana

1. feminine singular of amatriciano

Noun

amatriciana f (plural amatriciane)

1. female native or inhabitant of Amatrice

Etymology 2

Ellipsis of pasta all'amatriciana.

Noun

amatriciana f (plural amatriciane)

1. (uncountable) amatriciana pasta
2. a serving of amatriciana pasta
   • 2021 February, Barbara Morsello, chapter V, in Ibride - L'esperienza del cancro al seno tra mutazione genetica e identitaria [Hybrid - The experience of breast cancer between genetic and identity mutation] (Sociologia e servizio sociale; 3)‎^[1], Rome: RomaTre-Press, 2.1 Stili di vita e alimentazione, page 125:

     latte d’avena, tutti i latti più strani del mondo, latte di mandola quello già è commestibile… e… però insomma non è cosa per me, si qualche consiglio… ecco in questi giorni sognavo un’amatriciana!

     oat milk, all the world's strangest milks; almond milk, that one's edible at least… and… it's really not something for me; yes, a bit of advice… Well, in those days, I dreamed about a plate of amatriciana pasta!

Descendants

• → English: amatriciana

References

• amatriciana in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /a.ma.tɾi.siˈɐ̃.nɐ/ [a.ma.tɾi.sɪˈɐ̃.nɐ], (faster pronunciation) /a.ma.tɾiˈsjɐ̃.nɐ/

• (Brazil) IPA^(key): /a.ma.tɾi.siˈɐ̃.nɐ/ [a.ma.tɾi.sɪˈɐ̃.nɐ], (faster pronunciation) /a.ma.tɾiˈsjɐ̃.nɐ/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /a.ma.tɾi.siˈɐ.na/ [a.ma.tɾi.sɪˈɐ.na], (faster pronunciation) /a.ma.tɾiˈsjɐ.na/

 

• (Portugal) IPA^(key): /ɐ.mɐ.tɾiˈsjɐ.nɐ/

• (Portugal) IPA^(key): /ɐ.mɐ.tɾiˈsjɐ.nɐ/
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /ɐ.mɐ.tɾiˈsja.nɐ/

Noun

amatriciana m (uncountable)

1. amatriciana (Italian pasta sauce based on guanciale, pecorino and tomato)

Spanish

Noun

amatriciana f (plural amatricianas)

1. amatriciana