adventicius
Jump to navigation
Jump to search
Latin
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]- (Classical Latin) IPA(key): /ad.u̯enˈtiː.ki.us/, [äd̪u̯ɛn̪ˈt̪iːkiʊs̠]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ad.venˈti.t͡ʃi.us/, [äd̪ven̪ˈt̪iːt͡ʃius]
Adjective
[edit]adventīcius (feminine adventīcia, neuter adventīcium); first/second-declension adjective
Declension
[edit]First/second-declension adjective.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | ||
nominative | adventīcius | adventīcia | adventīcium | adventīciī | adventīciae | adventīcia | |
genitive | adventīciī | adventīciae | adventīciī | adventīciōrum | adventīciārum | adventīciōrum | |
dative | adventīciō | adventīciae | adventīciō | adventīciīs | |||
accusative | adventīcium | adventīciam | adventīcium | adventīciōs | adventīciās | adventīcia | |
ablative | adventīciō | adventīciā | adventīciō | adventīciīs | |||
vocative | adventīcie | adventīcia | adventīcium | adventīciī | adventīciae | adventīcia |
Descendants
[edit]- Inherited forms:
- Old French: aventiz
- Old Italian: avventiccio
- Vulgar Latin: *advenĭtīcius
- Catalan: advenedís
- Old Italian: avveniticcio
- Old Occitan: aveneditz
- Portuguese: avendiço, advendiço
- Spanish: avenedizo, advenedizo
- Borrowings:
- → Catalan: adventici
- → English: adventitious
- → French: adventice
- → Romanian: adventice
- → Italian: avventizio
- → Portuguese: adventício
- → Spanish: adventicio
References
[edit]- “adventicius”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “adventicius”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- adventicius in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- Carl Meißner, Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
- to be affected by some external impulse, by external impressions: pulsu externo, adventicio agitari
- to be affected by some external impulse, by external impressions: pulsu externo, adventicio agitari