Zeile

See also: zeile

German

Alternative forms

• Z. (abbreviation)

Etymology

From Middle High German zīl(e), from Old High German zīla. Outside of High German only attested in eastern Dutch tijl and Westphalian Low German Tile (both “row of sheaves”), but probably inherited from Proto-Germanic, from Proto-Indo-European *deh₂y- (“to devide”). Related with Zeit and English time.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈt͡saɪ̯lə/
• Rhymes: -aɪ̯lə

• Audio:

  (file)

• Audio (Austria):

  (file)

Noun

Zeile f (genitive Zeile, plural Zeilen, diminutive Zeilchen n)

1. line, row
   1. in a text or table

      Coordinate term: Spalte

   2. of certain other things, especially houses or building elements like windows, sometimes also stalls, parked cars, trees, etc.

      Synonyms: Reihe, Linie, Flucht

Declension

Declension of Zeile [feminine]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	eine	die	Zeile	die	Zeilen
genitive	einer	der	Zeile	der	Zeilen
dative	einer	der	Zeile	den	Zeilen
accusative	eine	die	Zeile	die	Zeilen

Hyponyms

• Artikelzeile
• Dachzeile
• Fensterzeile
• Fußzeile
• Hauptzeile
• Häuserzeile
• Kopfzeile
• Leerzeile
• Nebenzeile
• Oberzeile
• Schlagzeile
• Unterzeile

 

Related terms

• Dreizeiler
• Zeilenabstand
• Zeilenanfang
• Zeilenbreite
• Zeilenende
• Zeilenfall
• Zeilenfrequenz
• Zeilenlänge
• Zeilenmitte
• Zeilensprung
• Zeilenumbruch
• Zeilenvorschub
• Zeilenwechsel

 

Further reading

• “Zeile” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “Zeile” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
• “Zeile” in Duden online