Wiktionary:About Carpathian Rusyn
Taxonomy
[edit]Carpathian Rusyn, together with Russian, Belorussian and Ukrainian forms the East Slavic subgroup of the Slavic sub-branch of the Indo-European language family.
It should not be confused with Pannonian Rusyn, which is a language of the West Slavic subgroup of the Slavic languages, although the two languages share many similarities.
Orthography
[edit]The current orthography of Latvian words follows the Ukrainian standard alphabet (adopted in its present form after World War II), which consists of 33 letters:
| А | Б | B | Г | Ґ | Д | Е | Є | Ё | Ж | З | І | Ї | И | Ы | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ю | Я | Ь |
| а | б | в | г | ґ | д | е | є | ё | ж | з | і | ї | и | ы | й | к | л | м | н | о | п | р | с | т | у | ф | х | ц | ч | ш | щ | ю | я | ь |
Before World War II, there were an extra letter, Ѣ/ѣ, no longer in use, but still found in older books.
Main outline
[edit]A Rusyn entry should follow a structure compatible with WT:ELE. For instance, for nouns, this is the (maximal) structure (any sections for which there is no information are of course left out):
==Rusyn==
===Alternative forms===
===Etymology===
===Pronunciation===
===Noun===
{{rue-noun|....}}
# SENSE-1...
#: USAGE EXAMPLE — ENGLISH TRANSLATION OF USAGE EXAMPLE
#:...
# SENSE-2...
#: USAGE EXAMPLE — ENGLISH TRANSLATION OF USAGE EXAMPLE
#:...
====Declension====
{{rue-decl-noun|....}}
====Usage notes====
====Synonyms====
====Derived terms====
====Related terms====
====See also====
[[Category:....]]
...