User:Mike/todo
Appearance
Todo
[edit]- hal som en ål - one sense missing, but I don't know how to put it...
- Appendix:Swedish adjectives - needs to be revisited.
From the iSpell lists of TDR...
[edit]Slowly going through them to see what's missing in terms of Swedish words.
Finished up to and including
[edit]Words to be revisited
[edit]- absurdum - only the expresion "in absurdum"?
- accent - several senses
- accentuera -
- accentuering -
"Short Swedish verbs"
[edit]... listed according to rhymes.
a - [a]
[edit]- -ba drabba - flabba - jabba - slabba - tabba -
- -bla babbla -
- -da badda - gadda - ladda - kladda - sladda -
- -fa haffa - skaffa -
- -fla gaffla -
- -fsa klafsa - rafsa - slafsa - tafsa - tjafsa -
- -ga replace g with ɡ, invalid IPA characters (g) lagga - nagga - ragga - snagga - tagga - vagga -
- -gla replace g with ɡ, invalid IPA characters (g) traggla
- -ja svaja - vaja -
- -jta fajta -
- -ka backa - hacka - klacka - knacka - kvacka - lacka - nacka - packa - pracka - racka - sacka - schacka - slacka - smacka - snacka - tacka - tjacka - tracka -
- -kla kackla - spackla - tackla - vackla -
- -kra schackra -
- -ksa baxa - faxa - flaxa - maxa - saxa - taxa - vaxa
- -ksla axla -
- -ksna baxna -
- -kta akta - slakta -
- -la falla - kalla - knalla - lalla - stalla - tjalla - tralla - valla -
- -lka halka - svalka -
- -lra skallra - skvallra -
- -lta dalta - halta - spalta -
- -ma kamma - ramma - stamma -
- -mla ramla - samla -
- -mna hamna -
- -mpa campa - klampa - krampa - stampa - trampa
- -mra hamra - klamra - slamra -
- -msa flamsa - jamsa - samsa - tramsa
- -mstra hamstra -
- -na banna - stanna -
- -nda banda - blanda - landa - randa - sanda - tanda -
- -ndla handla -
- -ndra klandra -
- -nka banka - hanka - tanka - vanka
- -nkra ankra -
- -nsa dansa - fransa - sansa -
- -nta banta - klanta -
- -ŋa banga - langa - panga -
- -ŋna agna -
- -pa glappa - knappa - nappa - rappa - schappa - tappa - zappa
- -ra barra - darra - knarra - narra - sparra -
- -rka barka - sparka -
- -rkla harkla -
- -rma förbarma - harma - larma -
- -rva harva - karva - larva - slarva - svarva - tarva - varva
- -sa gassa - klassa - lassa - tassa -
- -ska aska - maska - raska - vaska -
- -spa haspa - raspa
- -spla haspla -
- -sla rassla - tassla - vassla
- -sta basta - antasta - hasta - lasta - kasta - rasta -
- -stna fastna -
- -stra knastra -
- -ta datta - hatta - kratta - matta - natta - patta -
- -tna vattna -
- -tsa satsa -
- -ʈna svartna -
a - [ɑː]
[edit]- - avta - dra - ha - ta
- -da bada - rada - skada - vada -
- -ga replace g with ɡ, invalid IPA characters (g) aga - draga - jaga - klaga - laga - staga - taga -
- -gra replace g with ɡ, invalid IPA characters (g) lagra - magra -
- -ka baka - braka - jaka - laka - knaka - raka - saka - smaka - spraka - staka - vaka -
- -la betala - dala - gala - hala - kvala - mala - skala - skvala - tala -
- -lna falna -
- -na dana - kana - spana -
- -ɳa klarna - varna -
- -pa gapa - lapa - rapa - skapa -
- -pla stapla -
- -ra fara - klara - spara -
- -sa basa - hasa - kasa - rasa - schasa -
- -ta gnata - hata - lata - knata - prata - rata - tjata
- -va hava - stava - trava -
e - [eː]
[edit]- -da leda - reda - skeda - sveda -
- -dja bedja - kedja - svedja -
- -dla medla -
- -ga replace g with ɡ, invalid IPA characters (g) dega - fega - knega -
- -gla replace g with ɡ, invalid IPA characters (g) regla - snegla - spegla - stegla -
- -gra replace g with ɡ, invalid IPA characters (g) stegra -
- -ka eka - beka - leka - meka - neka - speka - steka
- -la dela - fela - kela - spela - skela - vela -
- -lna stelna -
- -na bena - gena - mena - rena - skena - stena -
- -pa repa - svepa -
- -sa mesa - resa -
- -ta beta - kleta - leta - meta - reta - teta - veta -
- -va dreva - leva - reva - sleva - treva - veva -
i - [ɪ]
[edit]- -fa sniffa -
- -fla fiffla -
- -fta skifta - stifta -
- -ga replace g with ɡ, invalid IPA characters (g) digga - ligga - rigga - tigga -
- -ka dricka - hicka - klicka - nicka - slicka - spricka - sticka - ticka - vicka -
- -kna kvickna -
- -kra mickra - smickra - snickra -
- -ksa fixa - knixa - mixa - trixa -
- -kstra blixtra - mixtra -
- -kta bikta - dikta - plikta - rikta - sikta - svikta - vikta
- -la drilla - gilla - grilla - killa - pilla - spilla - stilla - trilla - villa -
- -lda bilda -
- -ldra mildra - skildra -
- -lja skilja - vilja -
- -lma filma -
- -ma imma - limma - rimma - simma - svimma - stimma - trimma -
- -mla himla - strimla -
- -mpa dimpa - fimpa - skvimpa -
- -mra flimra - skimra - timra -
- -msa vimsa -
- -na finna - hinna - rinna - skinna - skrinna - spinna - vinna -
- -nda binda - linda - vinda -
- -ndla svindla - vindla
- -ndra hindra - lindra - tindra -
- -nka hinka - klinka - pinka - sinka - slinka - stinka -
- -nta finta - hinta - printa - slinta - sprinta -
- -ntra sintra - övervintra -
- -ŋa klinga - ringa - springa - tinga -
- -ŋra fingra - skingra - slingra -
- -pa dippa - klippa - slippa - tippa
- -ra klirra - pirra - virra -
- -rka lirka - virka -
- -sa dissa - gissa - hissa - kissa - missa - pissa -
- -ska diska - fiska - piska - smiska - viska -
- -sla gissla - tissla - vissla -
- -sna hisna - vissna
- -spa rispa - vispa -
- -sta bevista - lista - mista - rista -
- -stra gnistra - klistra
- -ta hitta - kitta - kvitta - sitta - skritta - snitta - splitta - spritta - titta -
- -tja vittja -
- -tna vittna -
- -tra splittra - vittra -
- -tsa spritsa - vitsa -
i - [iː]
[edit]- -a dia - fria - klia - sia -
- -da bida - glida - lida - rida - skida - smida - snida - sprida - strida - tida - vrida -
- -ga replace g with ɡ, invalid IPA characters (g) kriga - niga - tiga -
- -ka dika - flika - kika - pika - skrika - svika - vika -
- -la bila - fila - kila - pila - sila - stila - strila - vila
- -ma mima - tima -
- -na flina - pina - tina - vina -
- ? obsolete or nonstandard characters (?), invalid IPA characters (?) blinka - förzinka - klinka - sinka - vinka -
- -ra gira - plira - slira - spira - vira -
- -sa krisa - prisa - risa - spisa - visa -
- -ta bita - lita - nita - rita - smita -
- -va bliva - driva - giva - hiva - kiva - kliva - liva - riva - skiva - skriva -
o - [ʊ]
[edit]o,å - [ɔ], [ʊ]
[edit]bör sorteras efter vad som kan uttalas med antingen ʊ eller ɔ, och vad som måste uttalas med ɔ.
- -ba jobba - lobba - snobba -
- -fa roffa -
- -ga replace g with ɡ, invalid IPA characters (g) blogga - jogga -
- -ka bocka - docka - flocka - klocka - knocka - locka - plocka - rocka - smocka -
- -kla tråckla -
- -kna slockna -
- -la bolla - fålla - hålla - kolla - skrolla - sålla - trolla - vålla
- -ma komma -
- -mba bomba -
- -mna domna - somna -
- -msa bromsa -
- -nda stånda -
- -nsra sponsra -
- -nstra konstra -
- -ŋa fånga - stånga -
- -ŋla hångla - krångla - mångla - prångla -
- -ŋra ångra -
- -pa doppa - droppa - floppa - hoppa - stoppa - toppa -
- -pla koppla -
- -ra borra - knorra - morra - sporra -
- -rka orka - korka - snorka - torka -
- -rkna storkna -
- -sa bossa - blossa - krossa - lossa -
- -sta kosta - posta - rosta -
- -ʂa forsa - korsa -
- -ʂta borsta -
- -ta spotta - lotta - måtta -
o - [uː]
[edit]- -a hoa - roa - tjoa -
- -ga replace g with ɡ, invalid IPA characters (g) ploga -
- -ka boka - koka - kroka - snoka - toka -
- -la gola - gnola - sola - skola - spola -
- -na bona - dona - sona - tona -
- -pa dopa - hopa - knopa - ropa - sopa -
- -sa gosa - rosa -
- -ta bota - fota - mota - rota - sota - skota - skrota - tota -
u - [ɵ]
[edit]- -ba kubba - lubba - rubba -
- -bla bubbla - dubbla - snubbla -
- -ga replace g with ɡ, invalid IPA characters (g) bugga - dugga - hugga - kugga - lugga - plugga - rugga - tugga -
- -gla replace g with ɡ, invalid IPA characters (g) uggla - smuggla -
- -ka ducka - jucka - klucka - mucka - sucka -
- -kla buckla - puckla -
- -kta bukta - fukta - flukta - lukta - sukta - tukta -
- -la kulla - pulla - rulla - tulla -
- -lta bulta - rulta - stulta -
- -ma flumma - humma - försumma - trumma
- -mla försumla - rumla - tumla -
- -mpa dumpa - klumpa - pumpa - sumpa -
- -msa grumsa -
- -na kunna -
- -nka dunka - funka - klunka - lunka - sjunka -
- -nkra bunkra -
- -nta bunta - strunta -
- -ŋa ljunga - punga - runga - sjunga -
- -ŋna lugna -
- -ŋra hungra -
- -rma vurma -
- -ra burra - hurra - kurra - purra - surra -
- -sa bussa - pussa - plussa - tussa -
- -(d)sa studsa -
- -sla knussla - pussla - smussla -
- -sta pusta - rusta -
- -ɧa duscha -
- -ta dutta - drutta - glutta - hutta - skutta - slutta - smutta - tutta -
- -tna ruttna -
- -tɧa rutscha -
u - [ʉː]
[edit]- -a bua - dua -
- -bla jubla -
- -da buda - bjuda - ljuda -
- -dra pudra -
- -ga replace g with ɡ, invalid IPA characters (g) buga - duga - huga - ljuga - suga - truga -
- -ka duka - huka -
- -la hjula - pula - smula - strula -
- -lna gulna -
- -pa kupa - supa - stupa -
- -ra bura - kura - klura -lura - mura - sura - skura - tjura -
- -sa busa - brusa - grusa - lusa - krusa - rusa - susa - snusa - tjusa -
- -ta gjuta - kuta - luta - muta - skjuta - sluta - spruta - tjuta - tuta -
- -va gruva - kuva - ruva - skjuva - skruva - stuva - tjuva -
y - [ʏ]
[edit]- -da krydda - skydda -
- -ga replace g with ɡ, invalid IPA characters (g) brygga - trygga -
- -fla skyffla -
- -fta dryfta - lyfta - klyfta - syfta -
- -ka smycka - trycka -
- -kla cykla - gyckla - hyckla -
- -kta rykta -
- -la fylla - hylla - skylla -
- -lta bylta - skylta -
- -ma skymma - skrymma -
- -mpa gympa -
- -na gynna -
- -nda synda - skynda -
- -nta mynta - pynta -
- ? obsolete or nonstandard characters (?), invalid IPA characters (?) rynka -
- ? obsolete or nonstandard characters (?), invalid IPA characters (?) skrynkla -
- -rka dyrka -
- -sa kyssa - kryssa -
- -s(j)a vyssja -
- -sna lyssna -
- -sta hysta - tysta -
- -stna tystna -
- -ɧa hyssja -
- -ta hytta -
- -tla ryttla -
y - [yː]
[edit]- -da lyda - tyda -
- -ga replace g with ɡ, invalid IPA characters (g) flyga - smyga -
- -gla replace g with ɡ, invalid IPA characters (g) bygla - prygla - tygla
- -ka dyka - ryka - stryka -
- -pa drypa - krypa - strypa
- -sa hysa - lysa - mysa - rysa -
- -ta byta - bryta - knyta - snyta -
- -va klyva - tjyva
- -vna styvna -
å,o - [oː]
[edit]- -da båda - knåda - råda - skåda - tråda
- -ga replace g with ɡ, invalid IPA characters (g) fråga - låga - plåga - såga - tåga - våga -
- -gna replace g with ɡ, invalid IPA characters (g) bågna -
- -ka åka - bråka - råka - språka - tråka -
- -la åla - crawla - håla - måla - skåla - skråla - tåla - tråla - tvåla - vråla -
- -na blåna - dåna - gråna - håna - låna - måna - råna - snåla - spåna - tråna -
- -rɖna hårdna -
- -rɖra hårdra - hårddra -
- -sa blåsa - dåsa - flåsa - låsa - såsa -
- -ta låta - ståta -
- -va håva - lova - sova -
ä - [ɛ]
[edit]- -da bredda - brädda - bädda - rädda - snedda -
- -fsa räfsa -
- -ga replace g with ɡ, invalid IPA characters (g) egga - dägga - gnägga - lägga -
- -ja greja - heja - leja - meja - spreja - säga - väja
- -jla mejla -
- -jsa spejsa -
- -ka betäcka - bräcka - däcka - gäcka - häcka - kläcka - knäcka - läcka - räcka - släcka - smäcka - spräcka - späcka - sträcka - strecka - täcka - övertäcka - väcka -
- -kla äckla - häckla - veckla -
- -kna teckna - beteckna - underteckna -
- -ksa förhäxa - läxa - spexa - växa -
- -ksla växla -
- -kta äkta - häkta - jäkta - smäkta -
- -la gälla - hälla - skälla - smälla - ställa - svälla - välla -
- -lja förtälja - tälja - välja -
- -lsa hälsa -
- -lska älska -
- -lta älta - bälta - smälta - svälta - tälta - välta -
- -ltra vältra -
- -ma dämma - drämma - hämma - inlemma - klämma - skämma - stämma -
- -mja främja - tämja -
- -mna ämna - hämna - lämna - rämna -
- -mpa dämpa - kämpa - lämpa -
- -mpla stämpla -
- -mta flämta - hämta - klämta - skämta -
- -na känna - ränna - spänna -
- -nda ända - bända - hända - sända - tända - vända -
- -ndra ändra -
- -nja tänja - vänja -
- ? obsolete or nonstandard characters (?), invalid IPA characters (?) bänka - dänka - dränka - kränka - länka - sänka - skänka - stänka - tänka
- -nsa gränsa - rensa -
- -nta tenta - vänta -
- -ŋa blänga - dänga - flänga - gänga - hänga - klänga - kränga - slänga - spränga - svänga - stänga - tränga - vränga -
- -ŋna ägna - hägna -
- -ŋta längta -
- -pa deppa - knäppa - peppa - skeppa - släppa - steppa - täppa -
- -pja läppja -
- -pra peppra -
- -sa vässa -
- -ska läska -
- -spa gäspa - läspa -
- -stra blästra - mästra -
- -sta gästa - testa -
- -ta hetta - lätta - mätta - rätta - sätta - svetta - tvätta -
- -tra klättra -
- -tsa etsa - betsa - hetsa - spetsa - svetsa -
- -tsla betsla -
- -vda hävda -
- -vla skrävla -
ä - [ɛː]
[edit]- -da bräda - kläda - städa - träda -
- -dja glädja - vädja -
- -dra vädra -
- -ga replace g with ɡ, invalid IPA characters (g) äga - väga
- -gra replace g with ɡ, invalid IPA characters (g) hägra - lägra - vägra -
- -ka bräka - käka - läka - späka - stäka - vräka -
- -kna räkna -
- -kra säkra -
- -la gräla - stjäla - träla -
- -ma gräma -
- -na träna -
- -sa jäsa - läsa - fräsa - snäsa - väsa
- -ta äta - fläta - mäta - näta - räta - täta - väta -
- -va bäva - gräva - häva - kräva - stäva - sträva - väva -
- -vla tävla -
ä - [æ]
[edit]- -ra ära - bära - lära - nära - sära - skära - svära - tära - tjära -
- -ɖa avhärda - framhärda - härda - uthärda -
- -rja härja - svärja - värja -
- -rka märka - stärka - verka - värka -
- -rma härma - närma - svärma - värma -
- -rna kärna - värna
- -rva ärva -
- -rʈa smärta - svärta -
- -ʂka härska -
- -ʂkna härskna -
ö - [œ]
[edit]- -ja böja - dröja - röja - töja -
- -jda slöjda
- -jsa pröjsa - spröjsa -
- -lja dölja - följa - hölja - skölja -
- -ma drömma - gömma - glömma - sömma - strömma - tömma -
- -msa ömsa -
- -nska grönska -
- -ŋna ögna -
- -(d)sla gödsla -
- -sta brösta - hösta - trösta -
- -vla skövla -
ö - [øː]
[edit]- -a köa - snöa - spöa - töa -
- -da döda - föda - göda - löda - stöda -
- -dja stödja -
- -dsla ödsla -
- -gla replace g with ɡ, invalid IPA characters (g) mögla -
- -ka böka - göka - knöka - röka - spöka -
- -la bröla - knöla - söla -
- -na böna - föna - löna - kröna - stöna -
- -pa döpa - gröpa - köpa - löpa - stöpa
- -sa ösa - fösa - klösa - lösa - slösa -
- -ta blöta - böta - möta - röta - söta -
- -va öva - döva - löva - röva - söva -