| Ra {prop} (Egyptian god of the Sun)
|
:: Ра {m}; Rȃ {m}
|
| rabbi {n} (Jewish scholar or teacher)
|
:: рабин {m}; rabin {m}
|
| rabbit {n} (mammal)
|
:: зец {m}, кунӣћ {m}; zȇc {m}, kùnīć {m}
|
| rabbit {n} (fur)
|
:: зечевина {f}; zečevina {f}
|
| rabble {n}
|
:: олош {m}, руља {f}; ȍloš {m}, rulja {f}
|
| rabid {adj} (furious; raging; extremely violent)
|
:: bijesan
|
| rabies {n} (viral disease)
|
:: беснило {n}, бесноћа {f}; bèsnilo {n}, besnoća {f}
|
| raccoon {n} (nocturnal omnivore living in North America, Procyon lotor)
|
:: ракун {m}; rakun {m}
|
| race {n} (contest)
|
:: трка {f}, гонка {f} [rare]; tȑka {f}, gonka {f} [rare]
|
| race {n} (a large group of people set apart from others on the basis of a common heritage)
|
:: раса {f}; rȁsa {f}
|
| racialism {n} (racism) SEE: racism
|
::
|
| racism {n} (racial prejudice or discrimination)
|
:: расизам {m}; rasizam {m}
|
| racist {n} (person who believes a particular race is superior to others.)
|
:: расист {m}; ràsist {m}
|
| racist {adj} (relating to racism)
|
:: расѝстичкӣ; rasìstičkī
|
| rack and pinion {n} (mechanism converting rotational motion into linear)
|
:: zupčani prijenos s ozubnicom {m}
|
| racket {n} (fraud)
|
:: reket {m}
|
| racoon {n} (raccoon) SEE: raccoon
|
::
|
| rada {n} (soviet) SEE: soviet
|
::
|
| radiate {v} (to extend from a center)
|
:: zráčiti
|
| radiate {v} (to emit rays or waves)
|
:: zráčiti
|
| radiate {v} (to come out or proceed in rays)
|
:: zráčiti
|
| radiate {v} (to illuminate)
|
:: osvijétliti
|
| radiate {v} (to expose to ionizing radiation)
|
:: ozráčiti
|
| radiation {n} (shooting forth of anything from a point or surface)
|
:: radijácija {f}, zráčēnje {n}
|
| radiation {n} (process of radiating waves or particles)
|
:: radijácija {f}, zráčēnje {n}
|
| radiation {n} (transfer of energy via radiation)
|
:: radijácija {f}, zráčēnje {n}
|
| radiation {n} (radioactive energy)
|
:: radijácija {f}
|
| radicalism {n} (social or political movements that aim at fundamental change in the structure of society)
|
:: radikalizam {m}
|
| radio {n} (technology)
|
:: радио {m}; rȃdio {m}
|
| radio {n} (receiver)
|
:: радиопријемнӣк {m}, радио {m}; radiopríjēmnīk {m}, rȃdio {m}
|
| radio {n} (transmitter)
|
:: радиоодашиљач {m}, радио {m}; radioodašiljač {m}, rȃdio {m}
|
| radioactive {adj} (exhibiting radioactivity)
|
:: радиоактивни; radioaktivni
|
| radioactive fallout {n} (material from a radioactive plume)
|
:: nuklearne padaline {f-p}, radioaktivne padaline {f-p}; нуклеарне падавине; nuklearne padavine
|
| radioactive waste {n} (type of waste)
|
:: радиоактивни отпад {m}; radioaktivni otpad {m}
|
| radio telescope {n} (astronomical device)
|
:: радио-телескоп {m}; radio-teleskop {m}
|
| radish {n} (plant Raphanus sativus var. sativus)
|
:: ротква {f}, ротквица {f}; rȍtkva {f}, rȍtkvica {f}
|
| radish {n} (edible root)
|
:: ротква {f}, ротквица {f}; rȍtkva {f}, rȍtkvica {f}
|
| radium {n} (chemical element with an atomic number of 88)
|
:: радӣј {m}; rȃdīj {m}
|
| radius {n} (bone (human))
|
:: žbica {f}, palčana kost {f}
|
| radius {n} (line segment)
|
:: полупречник {m}; poluprečnik {m}
|
| radius {n} (length of this line segment)
|
:: полупречник {m}; poluprečnik {m}
|
| radix {n} (biology: root) SEE: root
|
::
|
| radon {n} (chemical element)
|
:: радон {m}; radon {m}
|
| raft {n} (flat, floating structure)
|
:: сплав {m}; splȃv {m}
|
| raft {n} (inflatable floating craft)
|
:: гумењак; gumènjāk {m}
|
| rag {n} (piece of cloth)
|
:: крпа {f}; krpa {f}
|
| rag {n} (mean or tattered attire)
|
:: prnje {f-p}, прње {f-p}
|
| rag {n}
|
:: prnje/прње {f-p}
|
| rage {n} (a violent anger)
|
:: ljutost, goropadnost, goropad, jarost, bes, besnost, bijes {m}
|
| Ragnarok {prop} (the final battle in Norse mythology)
|
:: Рагнарек {m}, Рагнарок {m}; Ragnarek {m}, Ragnarok {m}
|
| Ragusa {prop} (Dubrovnik) SEE: Dubrovnik
|
::
|
| rail {n} (means of transportation) SEE: railway
|
::
|
| rail {n} (metal bar)
|
:: tračnica {f}, šina {f}
|
| rail {n}
|
:: [1] grdnja {m}, [2] šina {f}, [3] pruga {f}, [4] prečaga {f}
|
| railroad {n} (permanent road consisting of fixed metal rails) SEE: railway
|
::
|
| railroad {n} (transportation system) SEE: railway
|
::
|
| railroad station {n} (place where trains stop for passengers) SEE: railway station
|
::
|
| railway {n} (track, consisting of parallel rails)
|
:: железница {f}, жељезница {f}; železnica {f}, željeznica {f}
|
| railway {n} (transport system using these rails)
|
:: железница {f}, жељезница {f}; žèleznica {f}, žèljeznica {f}
|
| railway station {n} (place where trains stop)
|
:: железничка станица {f}, жељезничка станица {f}, železnička stanica {f}, željeznička stanica {f}, станица {f}, stanica {f}
|
| railway station {n} (an urban terminal for a number of trains)
|
:: kolodvor {m}
|
| rain {n} (condensed water from a cloud)
|
:: киша {f}, дажд {m}; kiša {f}, dažd {m}
|
| rain {n} (any matter falling)
|
:: киша {f}; kiša {f}
|
| rain {v} (of rain: to fall from the sky)
|
:: kíšiti
|
| rain {v} (to fall in large quantities)
|
:: pljúštati
|
| rainbow {n} (multicoloured arch in the sky)
|
:: дуга {f}; dúga {f}
|
| raincoat {n} (waterproof coat)
|
:: кабаница {f}; kabànica {f}
|
| rainforest {n} (type of forest)
|
:: pràšuma {f}
|
| rainy {adj} (abounding with rain)
|
:: кишан; kišan
|
| raise {v} (to cause to rise)
|
:: podici
|
| raisin {n} (dried grape)
|
:: суво грожђе {n}; suvo grožđe {n}, grožđice {p}
|
| Rajab {prop} (month)
|
:: реџеп {m}; redžep {m}
|
| rajah {n} (Hindu prince)
|
:: раџа {m}; rȁdža {m}
|
| Rajasthani {prop} (Rajasthani language)
|
:: раџастански {m}; radžastanski {m}
|
| rake {n} (garden tool)
|
:: грабуље {f-p}, грабље {f-p}; grȁbulje {f-p}, grȁblje {f-p}
|
| raki {n} (liqueur flavored with anise)
|
:: ракија {f}; ràkija {f}
|
| rakija {n} (strong alcoholic drink)
|
:: ракија {f}; ràkija {f}
|
| rally {n} (demonstration) SEE: demonstration
|
::
|
| ram {n} (male sheep)
|
:: ован {m}, баран {m} [regional]; ovan {m}, baran {m} [regional]
|
| Ramadan {prop} (holy ninth month of Islamic lunar calendar)
|
:: рамазан {m}; ramazan {m}
|
| ramble {n} (stroll) SEE: stroll
|
::
|
| ramson {n} (ramsons) SEE: ramsons
|
::
|
| ramsons {n} (Allium ursinum)
|
:: сремуш {m}, сријемуш {m}; srȇmuš {m}, srȉjemuš {m}
|
| ranch {n} (large plot of land)
|
:: ранч {m}; ranč {m}
|
| ranch {n} (small farm that cultivates vegetables or livestock)
|
:: ранч {m}; ranč {m}
|
| ranch {n} (house or property on a ranch land)
|
:: ранч {m}; ranč {m}
|
| rancid {adj} (rancid) SEE: offensive
|
::
|
| random {adj} (all outcomes being unpredictable)
|
:: nasumice, proizvoljno
|
| random number {n} (number allotted randomly using a suitable generator)
|
:: случајни број {m}; slučajni broj {m}
|
| range {v} (to classify) SEE: classify
|
::
|
| ranger {n}
|
:: ренџер {m} /rendžer/
|
| rank {n} (chess: one of the horizontal lines of squares)
|
:: ред {m}; red {m}
|
| rankle {v} (to cause irritation)
|
:: mučiti
|
| rankle {v} (to fester)
|
:: gnjiliti
|
| ransom {n} (money paid for the freeing of a hostage)
|
:: откупнина {f}; otkupnina {f}
|
| ransom {v} (to pay a price to set someone free)
|
:: откупити; otkupiti
|
| ransomware {n} (malware)
|
:: уцењивачки софтвер {m} / уцјењивачки софтвер {m}, ренсомвер {m}; ucenjivački softver {m} / ucjenjivački softver {m}, rensomver {m}
|
| rant {n} (criticism)
|
:: deklamacija
|
| rant {n} (incoherent and emotional articulation)
|
:: deklamacija
|
| rantistirion {n} (ritual sprinkler used in some Christian rites)
|
:: škropilo {n}
|
| rapacious {adj} (avaricious)
|
:: gramziv, pohlepan, lakom
|
| rapacious {adj} (which subsists off live prey)
|
:: grabežljiv
|
| rape {n} (act of forcing sexual activity)
|
:: силовање {n}; sȉlovānje {n}
|
| rape {v} (force sexual intercourse)
|
:: силовати {impf} {pf}; silovati {impf} {pf}
|
| raping {n} (rape) SEE: rape
|
::
|
| rapist {n} (someone who rapes someone else)
|
:: насилник {m}, силоватељ {m}, силеџија {m}; nasilnik {m}, silovatelj {m}, siledžija {m}
|
| rapport {n} (A relationship of mutual trust and respect)
|
:: dobri odnosi, prisnost {f}
|
| raptor {n} (bird of prey) SEE: bird of prey
|
::
|
| rare {adj} (very uncommon)
|
:: редак, риједак; rédak, rijédak
|
| rareness {n} (property of being rare)
|
:: ријеткост {f}; rijétkōst {f}
|
| rarity {n} (measure of the scarcity of an object)
|
:: ријеткост {f}, рарѝтет {m}; rijétkōst {f}, rarìtēt {m}
|
| rarity {n} (rare object)
|
:: ријеткост {f}, рарѝтет {m}; rijétkōst {f}, rarìtēt {m}
|
| rascal {n} (cheeky person)
|
:: лупеж {m}; lúpež {m}
|
| rashly {adv} (in a rash manner)
|
:: нагло; nȃglo
|
| raspberry {n} (plant)
|
:: малина {f}; malina {f}
|
| raspberry {n} (fruit)
|
:: малина {f}; malina {f}
|
| raspy {adj} (rough, raw)
|
:: promukao {m}
|
| rat {n} (rodent)
|
:: пацов {m} [usually Serbia], штакор {m} [usually Croatia]; pacov {m} [usually Serbia], štakor {m} [usually Croatia]
|
| rate {n} (speed) SEE: speed
|
::
|
| rate {v} (berate) SEE: berate
|
::
|
| ratel {n} (Mellivora capensis) SEE: honey badger
|
::
|
| rather {adv} (preferably)
|
:: radije
|
| rating {n} (mark that refers to the ability of something)
|
:: rejting {m}
|
| rational {adj} (capable of reasoning)
|
:: рационалан, разуман; racionalan, razuman
|
| rational {adj} (reasonable; not absurd)
|
:: рационалан, разуман, разборит; racionalan, razuman, razborit
|
| rational {adj} (arithmetic: of a number)
|
:: рационалан; racionalan
|
| rational {adj} (arithmetic: of an algebraic expression)
|
:: рационалан; racionalan
|
| rational {n} (rational number) SEE: rational number
|
::
|
| rationale {n} (explanation of the basis or fundamental reasons)
|
:: razlog, opravdanje
|
| rationalism {n} (philosophical theory)
|
:: racionalizam {m}
|
| rational number {n} (quotient of integers)
|
:: рaционaлни број {m}; racionalni broj {m}
|
| rat out {v} (to inform authorities (about someone))
|
:: цинкати /cinkati/, цинкарити /cinkariti/, откуцати / otkucati/; cinkati, cinkariti, otkucati
|
| rat race {n} (activity which is hectic, tedious, and congested with participants)
|
:: trčanje u kotaču
|
| rattle {n} (sound)
|
:: клопотац {m}, чегртаљка {f}, звечка {f}, клепет {m}, клопот {m}, хропац {m}, ропац {m}; klopòtac {m}, čegrtāljka {f}, zvȅčka {f}, klȅpēt {m}, klȍpōt {m}, hròpac {m}, ropac {m}
|
| rattle {n} (baby’s toy)
|
:: звечка {f}; zvȅčka {f}
|
| rattle {n} (death rattle) SEE: death rattle
|
::
|
| rattler {n} (rattlesnake) SEE: rattlesnake
|
::
|
| rattlesnake {n} (venomous snake)
|
:: звечарка {f}; zvečarka {f}, čegrtuša {f}
|
| raven {n} (bird)
|
:: гавран {f}; gȁvrān {f}
|
| ravine {n} (a deep narrow valley)
|
:: jaruga {f}
|
| ravish {v} (rape) SEE: rape
|
::
|
| raw {adj} (uncooked)
|
:: сѝров; sìrov
|
| raw material {n} (material in its unprocessed, natural state)
|
:: сировина {f}, sirovina {f}
|
| raw material {n}
|
:: sirovina {f}
|
| ray {n} (beam of light or radiation)
|
:: зрака {f}, зрак {m}; zrȁka {f}, zrȃk {m}
|
| ray {n} (mathematics: line extending indefinitely in one direction from a point)
|
:: полуправац {m}; pȍlupravac {m}
|
| ray {v} (to emit something as if in rays, to radiate as if in rays)
|
:: zráčiti
|
| ray {n} (marine fish with a flat body, large wing-like fins, and a whip-like tail)
|
:: ража {f}; raža {f}
|
| Raymond {prop} (male given name)
|
:: Rajmund {m}
|
| raze {v} (to demolish)
|
:: sravniti
|
| razor {n} (shaving knife)
|
:: бријач {m}, бритва {f}; brijač {m}, britva {f}
|
| razor blade {n} (razor blade)
|
:: жилет {m}; žilet {m}
|
| reach {v} (to extend, to thrust out)
|
:: {pf} doseći, {impf} dosezati
|
| reach {v} (to deliver by stretching out, to hand over)
|
:: dokučiti
|
| reach for the sky {interj} (surrender) SEE: hands up
|
::
|
| reactant {n} (participant at the start of a chemical reaction)
|
:: reaktant {m}
|
| reaction {n} (action in response to an event)
|
:: реакција {f}; reàkcija {f}
|
| read {v} (look at and interpret letters or other information)
|
:: чѝтати {impf}; čìtati {impf}
|
| read {v} (speak aloud words or other information that is written)
|
:: чѝтати {impf}; čìtati {impf}
|
| read between the lines {v} (infer a meaning that is not stated explicitly)
|
:: чѝтати између редова; čìtati ȉzmeđu rȅdōvā
|
| reader {n} (person who reads a publication)
|
:: чѝтатељ {m}, чѝталац {m}, читатељица {f}; čìtatelj {m}, čìtalac {m}, čitatèljica {f}
|
| reader {n} (any device that reads something)
|
:: чѝтач {m}; čìtāč {m}
|
| readership {n} (collected readers of a publication)
|
:: čitatéljstvo {n}
|
| reading {n} (process of interpreting written language)
|
:: читање {n}; čìtānje {n}
|
| reading {n} (process of interpreting a symbol)
|
:: читање {n}; čìtānje {n}
|
| reading {n} (event at which material is read aloud)
|
:: читање {n}; čìtānje {n}
|
| reading room {n} (space set aside for reading)
|
:: Ronan: čitaónica {f}
|
| ready {n} (cash) SEE: cash
|
::
|
| ready {adj} (prepared for immediate action or use)
|
:: спреман, готов; spreman, gotov
|
| ready {adj}
|
:: spreman, gotov
|
| ready, aim, fire {interj} (sequence of commands)
|
:: спреми се, нишани, пали; spremi se, nišani, pali
|
| ready, set, go {phrase} (on your mark, get set, go) SEE: on your mark, get set, go
|
::
|
| ready, steady, go {phrase} (on your mark, get set, go) SEE: on your mark, get set, go
|
::
|
| real {adj} (true, genuine, not merely nominal)
|
:: стваран, реалан; stvȃran, rȅālan
|
| real {adj} (genuine, not artificial, counterfeit or fake)
|
:: pravi
|
| real {adj} (genuine, unfeigned, sincere)
|
:: правӣ; prȃvī
|
| real {adj} (that has physical existence)
|
:: правӣ; prȃvī
|
| real {adj} (law: relating to immovable tangible property)
|
:: nekretnina {f}
|
| real {adj} (absolute, complete, utter)
|
:: правӣ; prȃvī
|
| real {adj} (signifying meritorious qualities or actions)
|
:: furam svoj fazon [slang: "I'm following my own ethics"]
|
| real {n} (mathematics: a real number) SEE: real number
|
::
|
| real {adv} (really) SEE: really
|
::
|
| real estate {n} (property that cannot easily be moved)
|
:: nekretnine {f-p}
|
| realism {n} (concern for fact or reality)
|
:: realizam {m}
|
| realist {n} (one who sees things as they are)
|
:: realist {m}
|
| realist {n} (advocate of artistic realism)
|
:: realist {m}
|
| reality {n} (state of being actual or real)
|
:: стварност {f}, реалност {f}, јава {f}; stvarnost {f}, realnost {f}, java {f}
|
| reality {n}
|
:: стварност {f}, реалност {f}, јава {f}; stvarnost {f}, realnost {f}, java {f}
|
| realization {n}
|
:: остварење {n} /ostvarenje/
|
| realize {v} (to make real)
|
:: ostvariti
|
| really {adv} (actually)
|
:: stvarno, uistinu, doista, zbilja
|
| really {adv} (informally, as an intensifier; very, very much)
|
:: baš, fakat
|
| real number {n} (limit of a convergent sequence of rational numbers)
|
:: реaлни брой {m}; realni broj {m}
|
| real property {n} (real estate) SEE: real estate
|
::
|
| realtime {adj} (computer term)
|
:: u stvarnom vremenu
|
| reap {v} (to cut with a sickle)
|
:: жети {impf}; žeti {impf}
|
| reaper {n} (the Grim Reaper) SEE: Grim Reaper
|
::
|
| reap hook {n} (sickle) SEE: sickle
|
::
|
| reaping hook {n} (sickle) SEE: sickle
|
::
|
| rear-view mirror {n} (mirror inside a vehicle giving view of the traffic behind)
|
:: ретровӣзор {m}; retròvīzor {m}
|
| reason {n} (that which causes: a cause)
|
:: разлог {m}, узрок {m}; razlog {m}, ùzrok {m}
|
| reason {n} ((the capacity of the human mind for) rational thinking)
|
:: разум {m}; rȁzūm {m}
|
| reason {n}
|
:: rázlog {m}
|
| reassure {v} (to assure anew; to restore confidence to; to free from fear or self-doubt)
|
:: obodriti
|
| rebel {n} (person who resists an established authority)
|
:: побуњенӣк {m}, побуњеница {f}; pobunjènīk {m}, pobunjènica {f}
|
| rebel {v} (to resist or become defiant towards)
|
:: búniti, pobúniti
|
| rebellion {n} (armed resistance)
|
:: буна {f}, побуна {f}, устанак {f}; búna {f}, pȍbuna {f}, ùstanak {f}
|
| rebellion {n} (defiance)
|
:: буна {f}, побуна {f}; búna {f}, pȍbuna {f}
|
| rebirth {n} (revival, reinvigoration)
|
:: preporod {m}
|
| rebirth {n} (spiritual renewal)
|
:: preporod {m}
|
| reboot {n} (instance of rebooting)
|
:: ponovno pokretanje {n}
|
| reboot {v} (To execute a computer's boot process and reload the operating system)
|
:: ponovno pokrenuti
|
| rebut {v} (deny the truth of something)
|
:: оповргнути {pf}, оповргавати {impf}; opòvrgnuti {pf}, opovrgávati {impf}
|
| receive {v} (take what is offered, accept from another)
|
:: примити; primiti
|
| receiver {n} (person appointed to settle financial affairs)
|
:: стечајни управитељ {m}; stečajni upravitelj {m}
|
| recension {n} (critical revision of a text)
|
:: recenzija, рецензија
|
| recent {adj} (having happened a short while ago)
|
:: недавни, нов; nedavni, nov
|
| recently {adv} (in the recent past)
|
:: nedavno
|
| reception {n} (act of receiving)
|
:: prijem, doček
|
| reception {n} (electronics: act or ability to receive signals)
|
:: prijem
|
| reception {n} (social engagement)
|
:: prijem, doček
|
| reception {n} (front desk)
|
:: recepcija {f}
|
| reciprocal {adj} (done by each of two people towards the other)
|
:: узајаман; uzajaman
|
| recital {n} (a formal explanation of the reasons on which the transaction is founded)
|
:: úvodna ȉzjava {f}
|
| recital {n} (narration) SEE: narration
|
::
|
| recite {v} (to recite) SEE: say
|
::
|
| reckon {v} (to count; to enumerate; to number; also, to compute; to calculate)
|
:: izračunati
|
| reckoning {n} (the action of calculating or estimating something)
|
:: obračun {m}
|
| reclaim {v} (to tame or domesticate a wild animal) SEE: tame
|
::
|
| reclusive {adj} (preferring privacy)
|
:: повучен, дѝскретан; povùčen, dìskretan
|
| recognizably {adv} (in a recognizable manner)
|
:: разговијетно, разговетно; rȁzgovijētno, rȁzgovētno
|
| recoil {v} (to pull back, especially in disgust, horror or astonishment)
|
:: устукнути /ustuknuti/
|
| recommendation {n}
|
:: prȅporuka {f}
|
| reconnoitre {v} (perform a reconnaissance)
|
:: izviđati
|
| reconnoitre {n} (instance of reconnoitring)
|
:: izvidnica {f}
|
| record {n} (information put into a lasting physical medium)
|
:: zapis {m}, snimka {f}, snimak {m}
|
| record {n} (computing: set of data relating to a single individual or item)
|
:: zapis , slog {m}
|
| record {n} (most extreme known value of some achievement)
|
:: рекорд {m}; rekord {m}
|
| recovery {n} (return to normal health)
|
:: oporav {m}, oporava {f}, oporavak {m}, ozdravljenje {n}
|
| recovery {n} (economics: renewed growth after a slump)
|
:: oporavak {m}
|
| recreation {n} (activity that diverts, amuses or stimulates)
|
:: рекреација {f}; rekreacija {f}
|
| rectangle {n} (quadrilateral)
|
:: правоугаоник {m}, правокутник {m}; pravougaonik {m}, pravokutnik {m}
|
| rectangular {adj} (having a shape like a rectangle)
|
:: u obliku pravougaonika, pravougaoni
|
| rectify {v} (to heal) SEE: heal
|
::
|
| rector {n} (cleric in charge of a parish)
|
:: жупнӣк; žȗpnīk
|
| rector {n} (headmaster)
|
:: ректор; rȅktor {m}
|
| recursive {adj} (computing: of a set whose characteristic function is recursive)
|
:: rekurzivan
|
| recursive {adj}
|
:: rekurzivan
|
| recyclable {adj} (able to be recycled)
|
:: рециклабилан, обновљив; reciklabilan, obnovljiv
|
| recycling {n} (the practice of sorting and collecting waste materials for new use)
|
:: рециклирање {n}; recikliranje {n}
|
| red {n} (colour)
|
:: црвена {f}; crvena {f}
|
| red {adj} (having red as its colour)
|
:: црвена {f}, црвен; crvena {f}, crven
|
| Red Army {prop} (name of the Soviet army)
|
:: Црвена армија {f}; Crvenā àrmija {f}
|
| red beet {n} (beetroot) SEE: beetroot
|
::
|
| redbud {n} (Judas tree) SEE: Judas tree
|
::
|
| Red Crescent {prop} (branch of the Red Cross)
|
:: Црвени полумесец {m}, Црвени полумјесец {m}; Crveni polumesec {m}, Crveni polumjesec {m}
|
| Red Cross {prop} (Red Cross)
|
:: Црвени криж {m}, Црвени крст {m}; Crveni križ {m}, Crveni krst {m}
|
| red deer {n} (Cervus elaphus)
|
:: јелен; jelen
|
| red dwarf {n} (small star)
|
:: црвени патуљак {m}, crveni patuljak {m}
|
| red-eye {n} (Scardinius erythrophthalmus)
|
:: crvenperka {f}
|
| red-eye {n} (redness in the eye(s) of someone in a colour photograph)
|
:: crvena zjenica {f}
|
| red giant {n} (large red star)
|
:: црвени џин {m} /crveni džin/
|
| red-haired {adj} (having red hair) SEE: redheaded
|
::
|
| redheaded {adj} (having red hair)
|
:: riđokos {m}
|
| red hot {n} (hot dog) SEE: hot dog
|
::
|
| redolent {adj} (fragrant or aromatic)
|
:: mirisan
|
| redolent {adj} (having a smell)
|
:: mirisan
|
| redolent {adj} (suggestive or reminiscent)
|
:: koji miriše na
|
| red scarf {n} (young pioneer) SEE: young pioneer
|
::
|
| Red Sea {prop} (sea between Africa and Arabia)
|
:: Црвено море {n}; Crveno more {n}
|
| redshift {n} (change in wavelength)
|
:: crveni pomak {m}
|
| Red Square {prop} (Moscow square)
|
:: Црвени трг {m}; Crveni trg {m}
|
| redstart {n} (ground-feeding bird)
|
:: црвенрепка {f}; crvènrepka {f}
|
| reducible {adj} (capable of being reduced)
|
:: сводљив; svòdljiv
|
| redundancy {n} (state of being redundant)
|
:: redundantnost {f}, zalihosnost {f}, suvišnost
|
| redundant {adj} (superfluous)
|
:: сувӣшан, излишан, редундантан; sȕvīšan, ȉzlišan, redundàntan, zalihosan
|
| red wine {n} (red coloured wine)
|
:: црвено вино {n}; crveno vino {n}
|
| reed {n} (grass-like plant)
|
:: trska {f}
|
| reed {n}
|
:: trska {f}, rogoz {m}
|
| reef {n} (rocks at or near surface of the water)
|
:: greben {m}, гребен {m}
|
| reef {n} (reef knot) SEE: reef knot
|
::
|
| reefer {n} (marijuana) SEE: marijuana
|
::
|
| reef knot {n} (type of knot)
|
:: мушки чвор, амбулантни чвор; muški čvor (male knot), ambulantni čvor (ambulatory knot)
|
| reek {n} (unpleasant smell)
|
:: смрад {m}, воњ {m}; smrad {m}, vonj {m}
|
| refection {n} (mental or spiritual refreshment)
|
:: ȍkrepa {f}
|
| refection {n} (physical refreshment, especially with food or drink)
|
:: zákuska {f}
|
| referee {n} (sport: umpire, judge of a game)
|
:: судија {m}, судац {m}, суткиња {f}; sudija {m}, súdac {m}, sȕtkinja {f}
|
| referee {n} (person who settles a dispute)
|
:: судија {m}, судац {m}, суткиња {f}; sudija {m}, súdac {m}, sȕtkinja {f}
|
| referee {n} (expert who judges a manuscript)
|
:: рецензент {m}, рецензентица {f}; recènzent {m}, recènzentica {f}
|
| reference {n} (information about a person)
|
:: preporuka {f}
|
| referendum {n} (direct popular vote)
|
:: референдум {m}; referendum {m}
|
| referral {n} (act or process of transferring)
|
:: upućivanje
|
| reflection {n} (act of reflecting; the state of being reflected)
|
:: odbles {m}, ȍdsjāj {m}, odblesak {m}, ȍdrāz {m}
|
| reflexive {adj} (in grammar)
|
:: повратан; povratan
|
| reflexive {n} (reflexive pronoun) SEE: reflexive pronoun
|
::
|
| reflexive {n} (reflexive verb) SEE: reflexive verb
|
::
|
| reflexive pronoun {n} (a part of speech)
|
:: повратна заменица {f}; povratna zamenica {f}
|
| reflexive verb {n} (verb with equivalent subject and direct object)
|
:: povratni glagol {m}
|
| reform {n} (amendment)
|
:: реформа {f}; rèfōrma {f}
|
| reform {v} (to put into a new and improved form or condition)
|
:: реформирaти; reformírati
|
| reform {v} (to return to a good state)
|
:: реформирaти; reformírati
|
| refractive index {n} (ratio of the speed of light in vacuum to another medium)
|
:: indeks prelamanja {m}, индекс преламања {m}
|
| refractory {adj} (obstinate; strongly opposed)
|
:: refrakteran, tvrdokoran
|
| refractory {adj} (not affected by great heat)
|
:: refrakteran, vatrootporan
|
| refractory {adj} (medicine: difficult to heal)
|
:: refrakteran, tvrdokoran
|
| refractory {adj} (biology: incapable of registering a reaction or stimulus)
|
:: refrakteran
|
| refrigerator {n} (appliance)
|
:: хладњак {m}, фрижѝдер {m}; hlȃdnjāk {m}, frižìdēr {m}
|
| refuge {n} (state of safety, protection or shelter)
|
:: prib(j)ežište {n}; уточиште {n}; utočište {n}
|
| refuge {n} (place providing safety, protection or shelter)
|
:: prib(j)ežište {n}
|
| refuge {n} (something or someone turned to for safety or assistance)
|
:: zbjeg {m}
|
| refugee {n} (person seeking political asylum)
|
:: избеглица {m}, избjеглица {m}; izbeglica {m}, izbjeglica {m}
|
| refusal {n} (the act of refusing)
|
:: одбијање {n}; odbíjānje {n}
|
| refuse {v} ((transitive) decline (request, demand))
|
:: одбити {pf}; òdbiti {pf}
|
| refutation {n} (an act of refuting)
|
:: refutacija {f}, pobijanje {n}, opovrgavanje {n}
|
| refute {v} (to prove (something) to be false or incorrect)
|
:: opovrgnuti
|
| regent {n} (one who rules in place of the monarch)
|
:: регент {m}; regent {m}
|
| reggae {n} (music genre)
|
:: реге {m} /rege/
|
| regicide {n} (the killing of a king)
|
:: регѝцӣд {m}; regìcīd {m}, kraljoubistvo {m}, careubistvo {m}
|
| regicide {n} (one who kills a king)
|
:: kraljoubica, careubica
|
| regime {n} (form of government)
|
:: режим {m}; režim {m}
|
| regiment {n} (army unit)
|
:: пуковнија {f}, пук {m}; pukovnija {f}, puk {m}
|
| region {n} (any considerable and connected part of a space or surface)
|
:: област {f}, предео {m}; ȍblāst {f}, prédeo {m}
|
| region {n} (an administrative subdivision)
|
:: област {f}; ȍblāst {f}
|
| region {n} (the inhabitants of a region)
|
:: крајишнӣк; kràjišnīk {m}
|
| register {n} (cash register) SEE: cash register
|
::
|
| registration {n} (the act of signing up or registering for something)
|
:: registrácija {f}, регистрација {f}
|
| registration {n} (that which registers or makes something official)
|
:: registrácija {f}
|
| regression {n} (return to a previous state)
|
:: регресија {f}, regresija {f}, nazadovanje {n}
|
| regression {n} (statistics: analytic method)
|
:: регресија {f}, regresija {f} /Latn/
|
| regret {v} (feel sorry about some past thing)
|
:: жалити {impf}; žȁliti {impf}, zažaliti {impf}
|
| regulation {n} (EU: self-effecting legislative act)
|
:: uredba
|
| Reich {n} (a German empire or nation)
|
:: Рајх {m}, Царство {n}, Империја {f}; Rajh {m}, Carstvo {n}, Imperija {f}
|
| reign of terror {n} (period of brutal intimidation by those in power)
|
:: страховлада {f}; strahovláda {f}
|
| rein {n} (strap or rope)
|
:: узда {f}, дизгин {m}; uzda {f}, dizgin {m}
|
| reincarnation {n} (rebirth of a mental capacity in a physical life form)
|
:: реинкарнација {f}, препорађање {n}; reinkarnacija {f}, preporađanje {n}
|
| reindeer {n} (Rangifer tarandus)
|
:: ирвас {m}, соб {m}, северни јелен {m}, сјеверни јелен {m}; ȉrvās {m}, sȍb {m}, severni jelen {m}, sjeverni jelen {m}
|
| reinvent the wheel {v} (do work unnecessarily)
|
:: открити топлу воду {pf}, откривати топлу воду {impf}, ѝзмислити топлу воду {pf}, измишљати топлу воду {impf}; òtkriti tȍplū vòdu {pf}, otkrívati tȍplū vòdu {impf}, ìzmisliti tȍplū vòdu {pf}, izmíšljati tȍplū vòdu {impf}
|
| rejoice {v} (be happy)
|
:: радовати се {impf}, веселити се {impf}, ликовати {impf}; radovati se {impf}, veseliti se {impf}, likovati {impf}
|
| rejoice {v} (make happy)
|
:: радовати {impf}, веселити {impf}; radovati {impf}, veseliti {impf}
|
| rejoinder {n} (defendant's answer)
|
:: replika {f}
|
| rejoinder {n} (reply)
|
:: replika {f}, odgovor {m}
|
| relate {v} (to narrate) SEE: narrate
|
::
|
| relate {v} (to interact) SEE: interact
|
::
|
| relational {adj} (relative) SEE: relative
|
::
|
| relational database {n} (relational database)
|
:: relacijska baza podataka {f}
|
| relational model {n} (database model)
|
:: relacioni model {m}
|
| relative {n} (someone in the same family; someone connected by blood, marriage, or adoption)
|
:: род {m}, сродник; rȏd {m}, srodnik {m}
|
| relatively {adv} (somewhat) SEE: somewhat
|
::
|
| relativism {n} (theory that truth and moral values are relative)
|
:: relativizam {m}, релативизам {m}
|
| relativity {n} (the state of being relative)
|
:: релативност; relativnost {f}
|
| relay {n} (electrical actuator)
|
:: релеј {m}; rèlēj {m}
|
| relay {n} (athletics discipline)
|
:: штафета {f}; štaféta {f}
|
| relevance {n} (property or state of being relevant, pertinency)
|
:: relevantnost, važnost, umjesnost
|
| relevancy {n} (relevance) SEE: relevance
|
::
|
| reliable {adj} (fit to be relied on)
|
:: pouzdan
|
| reliably {adv} (in a reliable manner)
|
:: поуздано, pouzdano
|
| relief {n} (type of artwork)
|
:: рељеф {m}; reljef {m}
|
| relief {n} (difference of elevations on a surface)
|
:: reljef {m}
|
| relieved {adj} (alleviated)
|
:: [ dative] laknuti
|
| religion {n} (system of beliefs dealing with soul, deity and/or life after death)
|
:: релӣгија {f}, вера {f} (Ekavian), вјера {f} (Ijekavian), вероѝсповест {f} (Ekavian), вјероѝсповијест {f} (Ijekavian); rèlīgija {f}, vȅra {f} (Ekavian), vjȅra {f} (Ijekavian), veroìspovēst {f} (Ekavian), vjeroìspovijēst {f} (Ijekavian)
|
| religious {adj} (concerning religion)
|
:: rèlīgījskī, vjèrskī
|
| religious {adj} (committed to the practice of religion)
|
:: rèlīgījskī, vjèrskī
|
| relinquish {v} (to give up, abandon)
|
:: prepustiti, odstupiti
|
| relinquish {v} (to surrender, yield control or possession)
|
:: odstupiti, ustupiti, prepustiti
|
| rely on {v} (to be confident in)
|
:: osloniti se na
|
| remain {n} (That which is left; relic; remainder)
|
:: ostatak
|
| remain {v} (to stay behind while others withdraw)
|
:: остати {pf}; òstati {pf}
|
| remainder {n} (what remains after some has been removed)
|
:: остатак {m}; ostatak {m}
|
| remainder {n} (mathematics: amount left over after repeatedly subtracting the divisor)
|
:: ostatak {m}
|
| remainder {n} (mathematics: number left over after a simple subtraction)
|
:: ostatak {m}
|
| remains {n} (remains) SEE: wreck
|
::
|
| remake {n} (new version of film)
|
:: римејк {m}; rimejk {m}, remake {m}
|
| remember {v} (to recall from one's memory)
|
:: сећати се {impf}, сјећати се {impf}; sećati se {impf}, sjećati se {impf}
|
| remember {v}
|
:: setiti se, zapamtiti, upamtiti
|
| reminder {n} (something that reminds)
|
:: podsjetnik {m}
|
| remote {adj} (at a distance)
|
:: далек; dàlek
|
| remote control {n} (device used to operate an appliance or mechanical toy from a short distance away)
|
:: даљински управљач {m}; daljinski upravljač {m}
|
| remote sensing {n} (remote viewing) SEE: remote viewing
|
::
|
| remote viewing {n} (paranormal ability to gather information from great distances)
|
:: gledanje na daljinu, telepercepcija
|
| remove {v} (to remove) SEE: delete
|
::
|
| ren {n} (a kidney) SEE: kidney
|
::
|
| renege {v} (break a promise or commitment)
|
:: прекршити ријеч; prekŕšiti rijȇč
|
| renege {v} (deny, renounce)
|
:: отказати; otkázati
|
| rennet {n} (An enzyme)
|
:: сирило {n}; sȉrilo {n}
|
| rennet stomach {n} (abomasum) SEE: abomasum
|
::
|
| renounce {v} (give up)
|
:: odustati
|
| renounce {v} (decline association with)
|
:: otkazati
|
| renounce {v} (abandon, forsake an action)
|
:: napustiti, dići ruke
|
| renounce {v} (surrender a right or trust)
|
:: odustati, predati se
|
| rent {n} (payment made by a tenant)
|
:: кѝрија {f}, станарина {f}; kìrija {f}, stanàrina {f}
|
| rent {n} (payment made for the use of equipment or a service)
|
:: најамнѝна {f}; najamnìna {f}
|
| renunciation {n} (the act of rejecting or renouncing something as invalid)
|
:: odbacivanje, otkazivanje, odricanje
|
| renunciation {n} (the resignation of an ecclesiastical office)
|
:: odrješenje
|
| rep {n} (reputation) SEE: reputation
|
::
|
| rep {n} (representative) SEE: representative
|
::
|
| rep {n} (repetition) SEE: repetition
|
::
|
| repair {v} (to restore to good working order)
|
:: popraviti
|
| repartee {n} (swift witty retort)
|
:: prepucavanje
|
| repeat {v} (do or say again)
|
:: поновити {pf}; ponòviti {pf}
|
| repent {v} (to feel sorrow or regret for what one has done or omitted to do)
|
:: кајати се, покајати се, kajati se, pokajati se
|
| repent {v} (theology: to be sorry for sin as morally evil, and to seek forgiveness)
|
:: кајати се, покајати се, kajati se, pokajati se
|
| repent {v} (to feel sorry for, to regret)
|
:: кајати се, покајати се, kajati se, pokajati se
|
| repentance {n} (feeling of regret or remorse)
|
:: покајање {n}; pokajánje {n}
|
| repetition {n} (act or an instance of repeating or being repeated)
|
:: понављање {n}; ponavljanje {n}
|
| replace {v} (to substitute)
|
:: zamijeniti
|
| replacement {n} (a person or thing that takes the place of another; a substitute)
|
:: nadomjestak, supstitut, zamjena
|
| replete {adj} (abounding)
|
:: idašan, obilan, izobilan, snabdjeven
|
| replete {adj} (filled to bursting)
|
:: prepunjen
|
| report {v} (to notify formally)
|
:: izvijestiti, prijaviti, raportirati, očitovati se
|
| report {n} (information describing events)
|
:: извештај {m}; ȉzveštāj {m}
|
| reportedly {adv} (according to reports or rumors)
|
:: navodno
|
| reporter {n} (journalist)
|
:: reporter {m}
|
| repository {n}
|
:: stovariste, spremiste, skloniste, nosilac, skladiste, repozitorijum
|
| representative {n} (one who speaks for another)
|
:: представнӣк {m}; prédstāvnīk {m}
|
| representative {n} (member of the House of Representatives)
|
:: poslanik {m}
|
| repression {n} (act of repressing)
|
:: репресија {f}; reprèsija {f}
|
| reprise {n} (repetition) SEE: repetition
|
::
|
| reprivatization {n} (returning to private ownership)
|
:: реприватизација {f}; reprivatizácija {f}
|
| reproach {n} (mild rebuke, or an implied criticism)
|
:: prekor {m}, prijekor {m}, zamjerka {f}, prigovor {m}, zamerka {f}
|
| reproach {n} (disgrace or shame)
|
:: sramota, blamaža
|
| reproductive system {n} (reproductive system)
|
:: репродуктивни систем {m}, reproduktivni sistem {m}
|
| reptile {n} (a cold-blooded vertebrate)
|
:: гмаз {m}, гмизавац {m}, рептил {m}; gmaz {m}, gmizavac {m}, reptil {m}
|
| republic {n} (a type of state)
|
:: република {f}; repùblika {f}
|
| republic {n} (one of the kinds of parts constituting Russia)
|
:: република {f}; repùblika {f}
|
| republicanism {n} (republicanism as a form of government)
|
:: republikanìzam {m}, republikánstvo {n}
|
| Republic of Armenia {prop} (official name of Armenia)
|
:: Република Јерменија {f}, Република Арменија {f}; Republika Jermenija {f}, Republika Armenija {f}
|
| Republic of Austria {prop} (official name of Austria)
|
:: Република Аустрија {f}; Republika Austrija {f}
|
| Republic of Azerbaijan {prop} (official name of Azerbaijan)
|
:: Република Азербејџан {f}; Republika Azerbejdžan {f}
|
| Republic of Belarus {prop} (official name of Belarus)
|
:: Република Белорусија {f}; Republika Bjelorusija {f}
|
| Republic of Bulgaria {prop} (official name of Bulgaria)
|
:: Република Бугарска {f}; Republika Bugarska {f}
|
| Republic of Croatia {prop} (official name of Croatia)
|
:: Република Хрватска {f}; Republika Hrvatska {f}
|
| Republic of Cyprus {prop} (official name of Cyprus)
|
:: Република Кипар {f} [Serbia, Bosnia], Република Ципар {f} [Croatia]; Republika Kipar {f} [Serbia, Bosnia], Republika Cipar {f} [Croatia]
|
| Republic of Estonia {prop} (official name of Estonia)
|
:: Република Естонија {f}; Republika Estonija {f}
|
| Republic of Finland {prop} (official full name of Finland)
|
:: Финска Република {f}, Република Финска {f}; Finska Republika {f}, Republika Finska {f}
|
| Republic of Hungary {prop} (former official name of Hungary)
|
:: Република Мађарска {f}; Republika Mađarska {f}
|
| Republic of Iceland {prop} (conventional descriptive name of Iceland)
|
:: Република Ислан {f}; Republika Island {f}
|
| Republic of India {prop} (official name of India)
|
:: Република Индија {f}; Republika Indija {f}
|
| Republic of Indonesia {prop} (official name of Indonesia)
|
:: Република Индонезија {f}; Republika Indonezija {f}
|
| Republic of Iraq {prop} (official name of Iraq)
|
:: Република Ирак {f}; Republika Irak {f}
|
| Republic of Ireland {prop} (country)
|
:: Република Ирска {f}; Republika Irska {f}
|
| Republic of Korea {prop} (country)
|
:: Република Кореја {f}; Republika Koreja {f}
|
| Republic of Kosovo {prop} (official name of Kosovo)
|
:: Република Косово {f}; Republika Kosovo {f}
|
| Republic of Latvia {prop} (Official name of Latvia)
|
:: Летонска Република {f} [Serbia], Република Латвија {f} [Bosnia, Croatia]; Letonska Republika {f} [Serbia], Republika Latvija {f} [Bosnia, Croatia]
|
| Republic of Lithuania {prop} (Official name of Lithuania)
|
:: Литванска Република {f} [Bosnia, Serbia], Република Литва {f} [Croatia] ; Litvanska Republika {f} [Bosnia, Serbia], Republika Litva {f} [Croatia]
|
| Republic of Macedonia {prop} (Republic of Macedonia, see also: Macedonia)
|
:: Македонија {f}, Република Македонија {f}; Makedonija {f}, Republika Makedonija {f}
|
| Republic of Malta {prop} (official name of Malta)
|
:: Република Малта {f}; Republika Malta {f}
|
| Republic of North Macedonia {prop} (Republic of North Macedonia, see also: North Macedonia)
|
:: Република Северна Македонија {f}; Republika Severna Makedonija {f}
|
| Republic of Poland {prop} (official name of Poland)
|
:: Република Пољска {f}; Republika Poljska {f}
|
| Republic of Serbia {prop} (official name of Serbia)
|
:: Република Србија {f}; Republika Srbija {f}
|
| Republic of Singapore {prop} (official name of Singapore)
|
:: Република Сингапур {f}; Republika Singapur {f}
|
| Republic of Slovenia {prop} (official name of Slovenia)
|
:: Република Словенија {f}; Republika Slovenija {f}
|
| Republic of South Africa {prop} (official name of South Africa)
|
:: Јужноафричка Република {f}, Република Јужна Африка {f}; Južnoafrička Republika {f}, Republika Južna Afrika {f}
|
| Republic of the Congo {prop} (country)
|
:: Република Конго {f}; Republika Kongo {f}
|
| Republic of the Philippines {prop} (country in Southeast Asia)
|
:: Република Филипини {f}; Republika Filipini {f}
|
| Republic of Turkey {prop} (official name of the country of Turkey)
|
:: Republika Turska, Република Турска
|
| Republika Srpska {prop} (Entity within Bosnia and Herzegovina)
|
:: Република Српска {f}; Republika Srpska {f}
|
| reputation {n} (what somebody is known for)
|
:: reputacija {f}, renome {m}
|
| request {n} (act of requesting)
|
:: молба {f}; mòlba {f}
|
| requiem {n} (mass to honor and remember a dead person)
|
:: opelo
|
| require {v} (ask) SEE: ask
|
::
|
| rescue {n} (act of rescuing, saving)
|
:: спашавање {n}; spašávānje {n}
|
| rescue {n} (liberation) SEE: liberation
|
::
|
| research {n} (inquiry or examination)
|
:: истраживање {n}; istražívānje {n}
|
| research {n}
|
:: истраживање {n}; istraživanje {n}
|
| research {v} (to examine with continued care)
|
:: истраживати {impf}; istražívati {impf}
|
| reseda {n} (plant of the genus Reseda)
|
:: резеда
|
| resemble {v} (compare) SEE: compare
|
::
|
| resemble {v} (to be like or similar to something else)
|
:: sličiti
|
| resentment {n} (anger or displeasure felt out of belief that others have engaged in wrongdoing or mistreatment; indignation.)
|
:: ресантиман, ресентиман, индигнација, негодовање; resantiman, resentiman, indignacija, negodovanje
|
| reserve {v} (to reserve) SEE: hold
|
::
|
| reserve {n}
|
:: rezerva {f}
|
| reserve bank {n} (reserve bank as a central bank) SEE: central bank
|
::
|
| reside {v} (to dwell permanently or for a considerable time)
|
:: stanovati
|
| residence {n} (place where one lives)
|
:: obitavalište, boravište, stan, prebivalište, stanište
|
| resident {n} (person living at a location or an area)
|
:: становнӣк {m}, становница {f}, житељ {m}, житељка {f}, житељица {f}; stanòvnīk {m}, stanòvnica {f}, žítelj {m}, žiteljka {f}, žíteljica {f}
|
| resin {n} (secretion of plants)
|
:: смола {f}; smòla {f}
|
| resistance {n} (act of resisting)
|
:: отпор {m}; otpor {m}
|
| resistor {n} (an electric component that transmits current in direct proportion to the voltage across it)
|
:: отпорник {m}, otpornik {m}
|
| resolution {n} (computing, photography: degree of fineness of image)
|
:: rezolucija {f}, razlučivost {f}
|
| resolution {n} (computing: number of pixels in an image as stored or displayed)
|
:: rezolucija {f}, razlučivost {f}
|
| resolution {n} (formal statement adopted by an assembly)
|
:: rezolucija {f}
|
| resource {n} (something that one uses to achieve an objective)
|
:: средство {n}, ресурс {m}; sredstvo {n}, resurs {m}
|
| respect {n} (admiration for a person or entity because of perceived merit)
|
:: поштовање {n}; poštovánje {n}
|
| respect {v} (to have respect for)
|
:: уважавати {impf}; uvažávati {impf}
|
| respirator {n} (device to allow breathing)
|
:: респѝратор {m}; respìrātor {m}
|
| respite {n} (brief interval of rest or relief)
|
:: predah
|
| respite {n} ((law) reprieve, especially from a sentence of death)
|
:: odgoda
|
| respond {v} (to say in reply, to respond) SEE: return
|
::
|
| responsibility {n} (the state of being responsible)
|
:: одговорност {f}; odgovórnōst {f}
|
| ressentiment {n} (obsolete: resentment) SEE: resentment
|
::
|
| rest {n} (relief afforded by sleeping; sleep)
|
:: одмор {m}; òdmor {m}
|
| rest {n} (relief from exertion; state of quiet and recreation)
|
:: одмор {m}; òdmor {m}
|
| rest {n} (peace, freedom from trouble, tranquility)
|
:: мир {m}; mȋr {m}
|
| rest {n} (repose afforded by death)
|
:: починак; pòčinak {m}
|
| rest {n} (pause of a specified length in a piece of music)
|
:: станка {f}; stȃnka {f}
|
| rest {n} (physics: absence of motion)
|
:: мировање {?}; mirovanje {?}
|
| rest {n} (stick used to support the cue in snooker)
|
:: подстава {f}; pȍdstava {f}
|
| rest {n} (object designed to be used to support something else)
|
:: сталак {m}; stálak {m}
|
| rest {v} (intransitive: take repose)
|
:: одморити, почивати; odmòriti, počívati
|
| rest {v} (put into state of rest)
|
:: одморити, пустити; odmòriti, pùstiti
|
| rest {v} (stop working, become inactive)
|
:: стати; stȁti
|
| rest {v} (stay, remain, be situated)
|
:: остати; òstati
|
| rest {v} (transitive: lean or lay (something))
|
:: положити; polòžiti
|
| rest {v} (intransitive: lie or lean or be supported)
|
:: уздржавати; uzdržávati
|
| rest {n} (remainder)
|
:: остатак; ostátak
|
| rest {v} (to remain) SEE: remain
|
::
|
| restart {n} (act of restarting)
|
:: ponovno pokretanje {n}
|
| restaurant {n} (an eating establishment in which diners are served food)
|
:: ресторан {m}, здрављак [dairy restaurant], гостионица {f}, гостиона {f}; restoran {m}, zdravljak {m} [dairy restaurant], gostionica {f}, gostiona {f}
|
| resting place {n} (place where one rests or may rest)
|
:: odmorište {n}
|
| resting-place {n} (place where one can rest) SEE: resting place
|
::
|
| rest in peace {v} (blessing or expression of hope)
|
:: počivaj u miru
|
| restlessness {n} (state or condition of being restless)
|
:: nespokoj {m}; немӣр {m}; nȅmīr {m}
|
| rest on one's laurels {v} (rely on a past success instead of trying to improve oneself further)
|
:: спавати на ловорикама; spávati na lovòrikama
|
| restrictive {adj} (confining; limiting)
|
:: рестриктиван; restriktivan
|
| result {n} (that which results)
|
:: резултат {m}; rezùltāt {m}
|
| result {n}
|
:: rezultat
|
| resume {n} (curriculum vitae) SEE: curriculum vitae
|
::
|
| resume {v} (start something again that has been stopped or paused)
|
:: nastaviti
|
| resurrection {n} (the act of arising from the dead)
|
:: васкрсење {n}, ускрснуће {n}; vaskrsenje {n}, uskrsnuće {n}
|
| Resurrection {prop} (resurrection of Jesus)
|
:: васкрсење {n}, ускрснуће {n}; vaskrsenje {n}, uskrsnuće {n}
|
| retch {v} (to make an effort to vomit)
|
:: напињати се на повраћање; nàpinjati se na povraćanje
|
| reticence {n} (avoidance of saying or reluctance to say too much)
|
:: шутљивост {f}; ćutljivost {f}, šutljivost {f}
|
| reticence {n} (silent and reserved nature)
|
:: повученост {f}; povučenost {f}
|
| reticent {adj} (reserved)
|
:: šutljiv, ćutljiv, povučen
|
| reticulum {n} (the second stomach of a ruminant)
|
:: капура {m}; kàpura {m}
|
| retina {n} (thin layer of cells at the back of the eyeball)
|
:: ретина {f}, мрежница {f}, мрежњача {f}; retina, mrežnica {f}, mrežnjača {f}
|
| retinue {n} (group of servants)
|
:: svita
|
| retirement {n} (act of retiring, or the state of being retired)
|
:: пензионисање, пензија; penzionisanje, penzija
|
| retort {v} (to retort; to throw back) SEE: return
|
::
|
| retort {n} (flask used for distillation)
|
:: retorta
|
| retreat {n} (lavatory) SEE: toilet
|
::
|
| retreat {v} (retreat) SEE: withdraw
|
::
|
| retreat {n} (to turn back, retreat) SEE: return
|
::
|
| return {n} (answer) SEE: answer
|
::
|
| return {v}
|
:: vratiti
|
| return {n}
|
:: povratak {m}
|
| return {v} (to take something back to a retailer for a refund) SEE: take back
|
::
|
| reunification {n} (the unification of something that was previously divided; used especially of a country)
|
:: поновно састајање {n}, окупљање {n}; ponovno sastajanje {n}, okupljanje {n}
|
| reunion {n} (reunification) SEE: reunification
|
::
|
| revanchist {n} (avenger) SEE: avenger
|
::
|
| reveal {v} (to uncover)
|
:: открити, otkriti
|
| Revelation {prop} (book of Bible)
|
:: Откровење Јованово {n}; Otkrovenje Jovanovo {n}
|
| revenge {n} (retaliatory action)
|
:: освета {f}, одмазда {f}; ȍsveta {f}, òdmazda {f}
|
| revenge {v} (to take revenge for an action)
|
:: osvetiti se
|
| revenue {n} (total income from a given source)
|
:: prihod {m}
|
| revere {v} (to regard someone or something with great awe or devotion)
|
:: поштовати {impf} {pf}; poštòvati {impf} {pf}
|
| reverence {n}
|
:: страхопоштовање {n}; strahopoštovanje {n}
|
| reverend {n} (member of the Christian clergy)
|
:: velečasni {m}, велечасни {m}
|
| Reverend {n} (minister) SEE: reverend
|
::
|
| reverie {n} (state of dreaming while awake)
|
:: sanjarenje
|
| reverse dowry {n} (bride price) SEE: bride price
|
::
|
| review {n}
|
:: pregled, prikaz, spis, pis
|
| revive {v} (to return to life, to recover life or strength)
|
:: oživeti, oživjeti, revitalizirati
|
| revocation {n} (action of revoking)
|
:: opoziv
|
| revoke {v} (to cancel or invalidate by withdrawing or reversing)
|
:: opozvati
|
| revolt {v} (to rebel)
|
:: бунити, побунити; búniti, pobúniti
|
| revolt {n} (act of revolting)
|
:: револт {m}, побуна {f}; rèvolt {m}, pȍbuna {f}
|
| revolution {n} (political upheaval)
|
:: револуција {f}; revolucija {f}
|
| revolver {n} (a handgun with revolving chambers)
|
:: револвер {m}; revolver {m}
|
| revolving door {n} (rotating door)
|
:: окретна врата {f}; okretna vrata {f}
|
| reward {n} (something of value given in return for an act)
|
:: награда {f}; nȃgrada {f}
|
| reward {n} (prize promised for a certain deed or catch)
|
:: nagrada {f}
|
| reward {v} (give a reward to)
|
:: награђивати {impf}, наградити {pf}; nagrađívati {impf}, nagráditi {pf}
|
| rewarding {adj} (giving satisfaction)
|
:: vrijedan, nagrađujući, isplativ
|
| rewind {v} (to wind again)
|
:: premotati
|
| Reykjavik {prop} (capital of Iceland)
|
:: Рејкјавик {m}; Reykjavík {m}
|
| rhenium {n} (chemical element)
|
:: ренијум {m}, рениј {m}; renijum {m}, renij {m}
|
| rhetoric {n} (art of using language for persuasion)
|
:: retòrika {f}, gòvōrnīštvo {n}
|
| rhetoric {n} (meaningless language)
|
:: retòrika {f}
|
| rheumatology {n} (branch of medicine)
|
:: реуматологија {f}; reumatològija {f}
|
| Rhine {prop} (river that flows through Europe)
|
:: Рајна {f}; Rajna {f}
|
| Rhineland {prop} (land on both sides of the river Rhine)
|
:: Порајње {n}; Pòrājnje {n}
|
| rhinoceros {n} (herbivorous pachyderm with horn(s))
|
:: носорог {m}; nosorog {m}
|
| Rhodes {prop} (island)
|
:: Родос {m}; Rodos {m}
|
| rhodium {n} (chemical element)
|
:: родиј {m}, родијум {m}; rodij {m}, rodijum {m}
|
| rhododendron {n} (flowering shrub in the genus Rhododendron)
|
:: рододендрон {m}, пјенишник {m}; rododendron {m}, pjenišnik {m}
|
| rhombus {n} (A parallelogram having all sides of equal length)
|
:: ромб {m}; rȍmb {m}
|
| rhyme {n} (word that rhymes with another)
|
:: слик {m}, срок {m}, рима {f}; slik {m}, srok {m}, rima {f}
|
| rhyme {n} (rhyming; sameness of sound of some parts of words, as ‘the poem exhibits rhyme’)
|
:: slik {m}, srok {m}
|
| rhyme {v} (transitive, to rhyme with)
|
:: slikovati, srokovati
|
| rhyme {v} (reciprocal)
|
:: slikovati, srokovati
|
| rhythm {n} (variation of strong and weak elements of sounds over time)
|
:: ритам {m}; ritam {m}
|
| rib {n} (curved bone)
|
:: ребро {n}; rebro {n}
|
| ribald {adj} (coarse, lewd, vulgar)
|
:: скаредан {m}, вулгаран {m}; skaredan {m}, vulgaran {m}
|
| ribald {n} (individual who is filthy or vulgar)
|
:: хулник {m}; hulnik {m}
|
| ribbed {adj} (having ribs)
|
:: ребраст; rȅbrast
|
| ribbit {n} (the sound made by a frog or toad) SEE: croak
|
::
|
| ribbit {v} (make the sound of a frog or toad) SEE: croak
|
::
|
| ribbon {n} (long, narrow strip of material)
|
:: врпца {f}, трака {f}; vrpca {f}, trȁka {f}
|
| ribbon {n} (inked ribbon)
|
:: пантљика {f}; pàntljika {f}
|
| ribbonlike {adj} (having the characteristics of ribbons)
|
:: врпчаст; vȑpčast
|
| riboflavin {n} (the vitamin B2, riboflavin)
|
:: рибофлавӣн {m}; riboflàvīn {m}
|
| rice {n} (plants)
|
:: рижа {f}, пиринач {m}; riža {f}, pirinač {m}
|
| rice {n} (seeds used as food)
|
:: рижа {f}, пиринач {m}; riža {f}, pirinač {m}
|
| ricefield {n} (field where rice is grown) SEE: paddy
|
::
|
| rice paddy {n} (field immersed in water dedicated for the cultivation of rice) SEE: paddy
|
::
|
| rich {adj} (having wealth)
|
:: богат, имућан; bogat, imućan
|
| Richard {prop} (male given name)
|
:: Рикард {m}; Rikard {m}
|
| rich kid {n} (child or young adult from a wealthy family)
|
:: zlatni mladić {m}, tatin sin {m}
|
| Richter scale {prop} (logarithmic scale)
|
:: Рихтерова скала {f}, Рихтерова љествица {f}; Richterova skala {f}, Richterova ljestvica {f}
|
| riddle {n} (sieve) SEE: sieve
|
::
|
| riddle {n} (verbal puzzle)
|
:: загонетка {f}, енигма {f}; zȁgonētka {f}, enigma {f}
|
| ride {v} (to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc.)
|
:: jahati
|
| rider {n} (robber) SEE: robber
|
::
|
| ridge {n} (highest point on a roof)
|
:: hrbat {m}
|
| ridiculously {adv} (in a ridiculous manner)
|
:: смешно, смијешно; sméšno, smijéšno
|
| Riemann space {n} (subset of Euclidean space)
|
:: Riemannov prostor {m}
|
| riffraff {n} (the rabble)
|
:: raja {f}, šljam {m}; олош {m}; ȍloš {m}
|
| rifle {n} (firearm with a rifled barrel)
|
:: пушка {f}; pȕška {f}
|
| rift {n} (shallow place in a stream) SEE: ford
|
::
|
| Riga {prop} (capital of Latvia)
|
:: Рига {f}; Riga {f}
|
| right {adj} (straight, not bent)
|
:: prav, ravan
|
| right {adj} (of an angle, 90 degrees)
|
:: okomit
|
| right {adj} (geometry: incorporating a right angle between edges, faces, axes, etc.)
|
:: исправан, точан; ispravan, točan
|
| right {adj} (of direction, opposite of left)
|
:: десни; desni
|
| right {adj} (politics: conservative)
|
:: desničarski
|
| right {adv} (towards the right side)
|
:: надесно, nȁdesno
|
| right {n} (legal or moral entitlement)
|
:: право {n}; pravo {n}
|
| right {n} (right, not left, side)
|
:: desno {n}, desna strana
|
| right {n} (right-wing politicians and parties)
|
:: desnica {f}
|
| right {v} (to correct)
|
:: ispraviti
|
| right {v} (to set upright)
|
:: uspraviti
|
| right angle {n} (angle of 90 degrees)
|
:: прави кут {m}, прави угао {m}; pravi kut {m}, pravi ugao {m}
|
| right-angled triangle {n} (right-angled triangle) SEE: right triangle
|
::
|
| right ascension {n} (angular distance)
|
:: rektascenzija {f}
|
| righteousness {n} (quality or state of being righteous)
|
:: праведност {f}; pràvednōst {f}
|
| right-hand man {n} (trusted assistant)
|
:: desna ruka {f}
|
| right-hand woman {n} (trusted female assistant)
|
:: desna ruka {f}
|
| right now {adv} (immediately) SEE: immediately
|
::
|
| right now {adv} (at this precise moment)
|
:: управо сада, upravo sada
|
| right triangle {n} (a triangle having a right angle as one of its interior angles)
|
:: правокутни трокут {m}; pravokutni trokut {m}
|
| rigour {n}
|
:: rigor {m}
|
| Rijeka {prop} (coastal city in Croatia)
|
:: Ријека {f}; Rijéka {f}
|
| rill {n} (very small brook)
|
:: поточић {m}; pòtočić {m}
|
| rim {n} (edge around something)
|
:: rub, ivica, obod, naplatak {m} [of wheel], gobela {f} [of wheel]
|
| ring {n} (circumscribing object)
|
:: круг {m}; krȗg {m}
|
| ring {n} (round piece of (precious) metal worn around the finger)
|
:: прстен {m}; pȑstēn {m}
|
| ring {n} (place where some sports take place)
|
:: ринг {m}; rȉng {m}
|
| ring {v} ((intr.) to produce a resonant sound)
|
:: звонити {impf}; zvoniti {impf}
|
| ring {n} (burner (e.g. of a stove)) SEE: burner
|
::
|
| ring down the curtain {v} (stop) SEE: stop
|
::
|
| ring finger {n} (finger between the middle finger and little finger)
|
:: прстењак {m}, домали прст {m}; prstènjāk {m}, domali prst {m}
|
| ring up the curtain {v} (start) SEE: start
|
::
|
| Rio de Janeiro {prop} (municipality)
|
:: Рио де Жанеиро {m}; Rio de Žaneiro {m}
|
| riot {n} (tumultuous disturbance of public peace)
|
:: немӣр {m}, бунт {m}; nȅmīr {m}, bùnt {m}
|
| rip {v} (to fart) SEE: fart
|
::
|
| rip {n} (tear) SEE: tear
|
::
|
| rip {v} (to mock) SEE: mock
|
::
|
| rip {n} (type of tide or current) SEE: rip current
|
::
|
| rip current {n} (strong water flow)
|
:: isis {m}, povratna struja {f}
|
| ripe {adj} (ready for reaping or gathering, of fruits and seeds)
|
:: зрео; zrȅo
|
| ripe {adj}
|
:: зрео; zrȅo
|
| ripen {v} (to grow ripe)
|
:: зрети {impf}; zreti {impf}
|
| ripple {n} (sound similar to that of undulating water)
|
:: bućkanje {n}
|
| riptide {n} (rip current) SEE: rip current
|
::
|
| Ripuarian {prop}
|
:: Ripuarska narječja
|
| Risan {prop} (town)
|
:: Risan, Рисан /Risan/
|
| risk {n} (possible, usually negative, outcome)
|
:: rìzik {m}
|
| risk {n} (likelihood of a negative outcome)
|
:: rìzik {m}, opasnost
|
| risk {n} (potential (conventionally negative) impact of an event)
|
:: rìzik {m}, opasnost
|
| risky {adj} (dangerous, involving risks)
|
:: ризичан {m}; rȉzičan {m}
|
| rite {n} (ritual)
|
:: обред {m}, ритуал {m}; obred {m}, ritual {m}
|
| ritual {n} (rite)
|
:: обред {m}, ритуал {m}; obred {m}, ritual {m}
|
| river {n} (large stream which drains a landmass)
|
:: река {f}, ријека {f}; réka {f}, rijéka {f}
|
| river {n}
|
:: река {f}, ријека {f}; réka {f}, rijéka {f}
|
| river horse {n} (hippopotamus) SEE: hippopotamus
|
::
|
| Riyadh {prop} (capital of Saudi Arabia)
|
:: Ријад {m}; Rijad {m}
|
| röntgen {n} (unit of exposure to ionizing radiation)
|
:: рендген {m}, rendgen {m}
|
| roach {n} (US: cockroach) SEE: cockroach
|
::
|
| roach {n} (Rutilus rutilus)
|
:: bodorka {f}
|
| road {n} (a way for travel)
|
:: пут {m}, друм {m}, цеста {f}, улица {f}; put {m}, drum {m}, cesta {f}, ulica {f}
|
| road game {n} (athletic contest played in the opposing team's turf) SEE: away game
|
::
|
| road map {n} (plan of action)
|
:: акцӣјскӣ план {m}; àkcījskī plȃn {m}
|
| road rash {n} (injury caused by abrasion with road surfaces)
|
:: oguljotina od asfalta {f}
|
| roadway {n} (main or central portion of a road used by the vehicles)
|
:: kolnik {m}
|
| roar {v} (of animals, to make a loud deep noise)
|
:: рикати; rikati
|
| roast {v} (to cook food by heating in an oven or fire)
|
:: пећи; peći
|
| robber {n} (one who robs)
|
:: разбојнӣк {m}; rázbōjnīk {m}
|
| robber baron {n} (a feudal lord who charged exorbitant fees on travellers)
|
:: витез отѝмач {m}; vȉtēz otìmāč {m}
|
| robbery {n} (act or practice of robbing)
|
:: пљачка {f}; pljȁčka {f}
|
| robbery {n}
|
:: грабеж {m}; grabež {m}
|
| robe {n} (long, loose outer garment)
|
:: одора {f}, одежда; odora {f}, odežda {f}
|
| Robert {prop} (given name)
|
:: Robert
|
| Roberta {prop} (female given name)
|
:: Roberta {f}
|
| robin {n} (Erithacus rubecula)
|
:: crvendać
|
| robin {n}
|
:: црвендаћ, crvendać
|
| robinsonade {n} (genre of adventure fiction)
|
:: робинзонада {f}; robinzonada {f}
|
| robot {n} (intelligent mechanical being)
|
:: робот {m}; robot {m}
|
| robot {n} (traffic light) SEE: traffic light
|
::
|
| robotics {n} (The science and technology of robots)
|
:: роботика {f}; robòtika {f}
|
| rock {n} (natural mineral aggregate)
|
:: stena, kamen, kamenica, skala, stijena {f}
|
| rock {n} (mass of projecting rock)
|
:: stijena {f}
|
| rock {n} (large stone or boulder)
|
:: стена {f}, stena {f}, stijena {f}
|
| rock {n} (hill or island without vegetation)
|
:: стена; stena
|
| rock {v} (move gently back and forth)
|
:: ljuljati, klackati
|
| rock {v} (cause to shake or sway violently)
|
:: drmati, uzdrmati
|
| rock {v} (sway or tilt violently back and forth)
|
:: drmati
|
| rock {v} (disturb the mental or emotional equilibrium)
|
:: potresti
|
| rock {n} (style of music)
|
:: rok {m}
|
| rock {n} (distaff) SEE: distaff
|
::
|
| rock bottom {n} (the very lowest possible level)
|
:: дно дна {f} /dno dna/
|
| rock dove {n} (Columba livia)
|
:: pèčinār, pèćinār {m}
|
| rocket {n} (rocket engine)
|
:: ракета {f}; raketa {f}
|
| rocking chair {n} (chair with a curved base which can be gently rocked)
|
:: столица за љуљање, ljuljača {f}; stolica za ljuljanje
|
| rock lobster {n} (spiny lobster) SEE: spiny lobster
|
::
|
| rockmelon {n} (Cucumis melo reticulatus) SEE: cantaloupe
|
::
|
| rock pigeon {n} (rock dove, Columba livia) SEE: rock dove
|
::
|
| rock samphire {prop} (Crithmum maritimum)
|
:: mȍtar {m}, šćulac {m}
|
| rod {n} (straight round stick, shaft, or bar)
|
:: палица {f}, шипка {f}; pȁlica {f}, šȉpka {f}
|
| rod {n} (fishing rod or pole)
|
:: пецаљка {f}, удица {f}; pȅcāljka {f}, ȕdica {f}
|
| rod {n} (stick or bundle used for punishment)
|
:: прут {m}, штап {m}, розга {f}, шиба {f}, батина {f}; prȗt {m}, štȃp {m}, ròzga {f}, šȉba {f}, bàtina {f}
|
| rod {n} (stick to measure length)
|
:: штап {m}, мотка {f}; štȃp {m}, mȍtka {f}
|
| rod {n} (connector, part of a machine)
|
:: шипка {f}; šȉpka {f}
|
| rod {n} (slang: pistol) SEE: pistol
|
::
|
| rodent {n} (mammal of the order Rodentia)
|
:: глодар {m}, глодавац {m}; glòdār {m}, glodavac {m}
|
| Rodinia {prop} (ancient world supercontinent)
|
:: Родинија {f}
|
| roe {n} (roe deer) SEE: roe deer
|
::
|
| roe {n} (eggs of fish)
|
:: икра {f}, мрест {m} {f}; ikra {f}, mrest {m} {f}
|
| roebuck {n} (male roe deer)
|
:: срндаћ {m}; srndać {m}
|
| roe deer {n} (small deer species, Capreolus capreolus)
|
:: срна {f}, срндаћ {m}; sŕna {f}, srndāć {m}
|
| roentgenium {n} (chemical element)
|
:: roentgenij; рентгенијум {m}, рендгениј {m}; rentgenijum {m}, rendgenij {m}
|
| Roger {prop} (male given name)
|
:: Руђер {m}
|
| role {n} (character or part)
|
:: улога {f}, рола {f}; uloga {f}, rola {f}
|
| role {n} (the expected behavior of an individual in a society)
|
:: улога {f}; uloga {f}
|
| role {n} (the function or position of something)
|
:: улога {f}; uloga {f}
|
| role model {n} (a person who serves as an example)
|
:: узор {m}; úzor {m}
|
| roller {n} (bird of the family Coraciidae)
|
:: zlatovrana {f}
|
| rollercoaster {n} (amusement ride)
|
:: влак смрти {m}; vlak smrti {m}
|
| roller skate {n} (a boot having small wheels)
|
:: koturaljka {f}
|
| rolling pin {n} (food preparation utensil)
|
:: оклагија {f}; oklàgija {f}
|
| rolling stone {n} (womanizer) SEE: womanizer
|
::
|
| roll up one's sleeves {v} (roll one's sleeves up)
|
:: zasuču rukavi
|
| Rom {n} (a member of the Romani people)
|
:: Ром {m}, Ромкиња {f}; Циган {m}, Циганка {f}; Rom {m}, Romkinja {f}; Cigan {m}, Ciganka {f}
|
| Rom {prop} (language) SEE: Romani
|
::
|
| Rom {adj} (Romani) SEE: Romani
|
::
|
| Roma {prop} (the Romani macrolanguage) SEE: Romani
|
::
|
| Roma {n} (member of the Roma/Romani people) SEE: Romani
|
::
|
| Roma {adj} (Romani) SEE: Romani
|
::
|
| Roma {prop} (the Romani people)
|
:: Роми; Romi
|
| romaji {n} (romanization of Japanese)
|
:: ромаџи {n}; romaji {n}, romadži {n}
|
| Roman {adj} (of or from Rome)
|
:: римскӣ; rȋmskī
|
| Roman {n} (the Roman script)
|
:: латѝница {f}; latìnica {f}
|
| Roman alphabet {n} (Latin alphabet) SEE: Latin alphabet
|
::
|
| Roman Catholic {n} (person)
|
:: rimokatolik {m}
|
| Roman Catholic Church {prop} (Catholic Church)
|
:: Римокатоличка црква {f}; Rimokatolička Cȓkva {f}
|
| Roman Empire {prop} (ancient Latin empire)
|
:: Римско царство {n}; Rimsko carstvo {n}
|
| Romani {n} (member of the Roma people) SEE: Rom
|
::
|
| Romani {prop} (language)
|
:: ромски {m}; цигански {m}; romski {m}; ciganski {m}
|
| Romani {adj} (of or belonging to the Roma people)
|
:: ромски {m}; цигански {m}; romski {m}; ciganski {m}
|
| Romani {n} (nomadic people) SEE: Roma
|
::
|
| Romania {prop} (South-Eastern European country)
|
:: Румунија {f} [Bosnia, Serbia], Румуњска {f} [usually Croatia]; Rùmūnija {f} [Bosnia, Serbia], Rùmūnjskā {f} [usually Croatia]
|
| Romanian {adj} (of or relating to Romania, its people, or language)
|
:: румунски; rumunski
|
| Romanian {n} (native of Romania)
|
:: Rumunj {m}, Rumunjka {f}
|
| Romanian {n} (official language of Romania)
|
:: румунски {m}, румуњски {m}; rumunski {m}, rumunjski {m}
|
| Romanization {n} (putting text into the Latin (Roman) alphabet)
|
:: латинизациjа {f}; latinizacija {f}
|
| Roman nose {n} (aquiline nose) SEE: aquiline nose
|
::
|
| romanticism {n} (romantic quality, spirit or action)
|
:: romantičnost {f}
|
| Romanticism {prop} (artistic and intellectual movement)
|
:: романтизам {m}; romantizam {m}
|
| Rome {prop} (city)
|
:: Рим {m}; Rim {m}
|
| Romeo {n} (boyfriend) SEE: boyfriend
|
::
|
| Romeo and Juliet {prop} (the tragedy)
|
:: Romeo i Julija, Ромео и Јулија
|
| Rome wasn't built in a day {proverb} (it takes a long time to create something complicated or impressive)
|
:: Rim nije sagrađen u jednom danu
|
| roof {n} (the cover at the top of a building)
|
:: кров {m}; krov {m}
|
| roof {n} (the upper part of a cavity)
|
:: непце {n}; nepce {n}
|
| rook {n} (bird)
|
:: гакуша {f}; gakuša {f}
|
| rook {n} (chesspiece)
|
:: топ {m}, кула {f}; top {m}, kula {f}
|
| rook {n} (fortification)
|
:: тврђава {f}, кула {f}; tvrđava {f}, kula {f}
|
| rookie {adj} (amateur) SEE: amateur
|
::
|
| room {n} (space)
|
:: простор {m}; próstor {m}
|
| room {n} (division in a building)
|
:: соба {f}, просторија {f}, одаја {f}; soba {f}, prostorija {f}, odaja {f}
|
| roomy {adj} (spacious)
|
:: pròstran
|
| roost {n} (place for sleeping birds)
|
:: кокошињац {m}, kokošinjac {m}
|
| rooster {n} (flower) SEE: violet
|
::
|
| rooster {n} (male chicken; male gallinaceous bird)
|
:: петао {m} / пијетао {m}, певац {m} / пијевац {m}, хороз {m}; petao {m} / pijetao {m}, pevac {m} / pijevac {m}, horoz {m}
|
| root {n} (part of a plant)
|
:: корен {m}, коријен {m}; kȍrēn {m}, kȍrijēn {m}
|
| root {n} (of a tooth)
|
:: корен {m}, коријен {m}; kȍrēn {m}, kȍrijēn {m}
|
| root {n} (part of a hair under the skin)
|
:: корен {m}, коријен {m}; kȍrēn {m}, kȍrijēn {m}
|
| root {n} (primary source)
|
:: корен {m}, коријен {m}; kȍrēn {m}, kȍrijēn {m}
|
| root {n} (arithmetic: number or expression which when raised to a power gives the specified number or expression)
|
:: корен {m}, коријен {m}; kȍrēn {m}, kȍrijēn {m}
|
| root mean square {n} (type of average)
|
:: kvadratna sredina {f}
|
| rope {n} (thick, strong string)
|
:: уже {n}; ȕže {n}
|
| rosary {n} (Catholic prayer beads)
|
:: круница {f}; krȕnica {f}
|
| rose {n} (shrub)
|
:: ружа {f}; ruža {f}
|
| rose {n} (flower)
|
:: ружа {f}; ruža {f}
|
| rose chafer {n} (Cetonia aurata)
|
:: бубазлата {f}; bubazlata {f}
|
| rose-colored glasses {n} (overly optimistic perception of something)
|
:: svijetla strana medalje {f-p}
|
| rosehip {n} (the fruit of a rose plant)
|
:: шипак {m}; šípak {m}
|
| rosemary {n} (shrub)
|
:: рузмарин {m}, ружмарин {m}; ruzmarin {m}, ružmarin {m}
|
| Rosetta Stone {prop} (large inscribed stone)
|
:: Kamen iz Rosette {m}
|
| rosette {n} (ornamental imitation of a rose)
|
:: розета {f}
|
| rosette {n} (architectural ornament)
|
:: розета {f}
|
| rosette {n} (A red color)
|
:: ружичаста
|
| rosette {n} (botany: one or more whorls of leaves)
|
:: розета {f}
|
| rosette {n} (botany: type of plant growth)
|
:: розета
|
| rosette {n} (zoology: structure having a flowerlike form)
|
:: розета {f}
|
| rosin {n} (liquid resin) SEE: resin
|
::
|
| rosin {n} (solid form of resin)
|
:: колофонӣј {m}; kolòfōnīj {m}
|
| Rostov {prop} (Rostov Veliky, Yaroslavl oblast, Russia)
|
:: Ростов {m}; Rostov {m}
|
| rostrum {n} (zoology: beak) SEE: beak
|
::
|
| rosé wine {n} (pink coloured wine)
|
:: ружичасто вино {n}, розе вино {n}; ružičasto vino {n}, roze vino {n}
|
| rot {v} ((intransitive) to suffer decomposition)
|
:: трулити {impf}; truliti {impf}
|
| rotor {n} (a rotating part of a mechanical device)
|
:: ротор {m}; rotor {m}
|
| rotten {adj} (decayed, gone bad)
|
:: гњио, труо; gnjȉo, trȕo
|
| rotunda {n} (roundabout) SEE: roundabout
|
::
|
| rouge {n} (blush) SEE: blush
|
::
|
| rough {adj} (not smooth)
|
:: груб; grub
|
| roughly {adv} (approximately) SEE: approximately
|
::
|
| round {n} (circular object)
|
:: круг {m}; krug {m}
|
| roundabout {n} (road junction at which traffic streams circularly around a central island)
|
:: kružni tok, kružno raskršće, krugotok {m}
|
| round bracket {n} (parenthesis, bracket)
|
:: заграда {f}; zȃgrada {f}
|
| Round Table {prop} (King Arthur's table)
|
:: округли стол {m}; okrugli stol {m}
|
| router {n} (device that connects local area networks to form a larger internet)
|
:: рутер {m}; ruter {m}
|
| Rovinj {prop} (city in Croatia)
|
:: Rovinj, Ровињ
|
| row {n} (line of objects)
|
:: ред {m}; red {m}
|
| row {n} (in a table)
|
:: ред {m}, редац {m}; red {m}, redac {m}
|
| rowan {n} (Sorbus aucuparia)
|
:: jarebika {f}
|
| rowan {n}
|
:: oskoruša {f}
|
| Roxana {prop} (the wife of Alexander the Great)
|
:: Роксана {f}; Roksana {f}
|
| Roxana {prop} (female given name)
|
:: Роксана {f}; Roksana {f}
|
| Roxanne {prop} (female given name) SEE: Roxana
|
::
|
| royal {adj} (of or relating to a monarch or their family)
|
:: краљевски; kraljevski
|
| royal {adj} (majestic) SEE: majestic
|
::
|
| royal family {n} (family of the ruling sovereign of a country or state)
|
:: краловска обитељ {f}, краловска породица {f}; kralovska obitelj {f}, kralovska porodica {f}
|
| royal jelly {n} (substance secreted by bees)
|
:: матична млеч {f}, матична млијеч {f}, матичнӣ млеч {m}, матичнӣ млијеч {m}; mȁtična mlȇč {f}, mȁtična mlijȇč {f}, mȁtičnī mlȇč {m}, mȁtičnī mlijȇč {m}
|
| RSS feed {n}
|
:: RSS sažetak sadržaja {m}, RSS kanal {m}, RSS izvor {m}
|
| RTFM {phrase} (Abbreviation of Read the fucking manual)
|
:: PJR (Procitaj jebeni recnik)
|
| rub {v} (to move one object while maintaining contact with another object over some area)
|
:: рибати {impf}, трљати {impf}; ribati {impf}, trljati {impf}
|
| rub {v}
|
:: trljati, ribati, očešati, trti, tare
|
| rubber {n} (pliable material derived from the sap of the rubber tree)
|
:: гума {f}; guma {f}
|
| rubber {n} (eraser) SEE: eraser
|
::
|
| rubberneck {n} (tourist) SEE: tourist
|
::
|
| rubbish {n} (garbage) SEE: garbage
|
::
|
| rubbish {n} (items of low quality)
|
:: smeće {n}
|
| rubbish {n} (nonsense)
|
:: smeće {n}
|
| rubbish {n} (debris or ruins of buildings)
|
:: šuta {f}
|
| rubbish bin {n} (garbage can) SEE: garbage can
|
::
|
| rubidium {n} (element with atomic number 37)
|
:: рубидиjум {m}, рубидиј; rubidijum {m}, rubidij
|
| ruble {n} (Russian monetary unit)
|
:: рубља {f}; rublja {f}
|
| ruby {n} (type of gem)
|
:: рубӣн {m}; rùbīn {m}
|
| ruby {n} (5½-point type) SEE: agate
|
::
|
| ruchnik {n} (traditional East Slavic towel/cloth) SEE: rushnyk
|
::
|
| Rudd {prop} (surname)
|
:: Рад, Rudd
|
| rudder {n} (underwater vane used to steer a vessel)
|
:: кормило {n}; kormilo {n}
|
| rude {adj} (bad-mannered)
|
:: дрзак, непристојан; dȑzak, nȅpristōjan
|
| rudely {adv} (in a rude manner)
|
:: просто, неуљудно, осорно, непристојно, грубо; prȍsto, nȅuljudno, ȍsōrno, neprístōjno, grȗbo
|
| rue {n} (any of various perennial shrubs)
|
:: rutvica {f}
|
| ruff {v} (play a trump card) SEE: trump
|
::
|
| ruffian {n} (scoundrel, rascal)
|
:: грубѝјан {m}, силеџија {m}; grubìjān {m}, silèdžija {m}
|
| ruffle {v} (to curl or flute)
|
:: promrsiti, razmrsiti
|
| rug {n} (wig) SEE: wig
|
::
|
| rug {n} (partial floor covering)
|
:: тепих {m}, ћилим {m}; tepih {m}, ćilim {m}
|
| rug {n} (covering for a horse)
|
:: покрѝвач {m}; pokrìvāč {m}
|
| rugby {n} (a sport where players can hold or kick an ovoid ball)
|
:: рагби {m}; ragbi {m}, rugby {m}
|
| ruin {n} (remains of destroyed construction)
|
:: ruševina {f}, podor {m}, podorina {f}, razvalina {f}, provalina {f}, razval {m}, razvala {f}
|
| ruin {v} (to spoil)
|
:: упропастити, upropastiti
|
| ruin {v} (to ruin) SEE: wreck
|
::
|
| ruinously {adv} (in a way that will cause ruin)
|
:: убитачно, рушилачки; ȕbitačno, rùšilački
|
| Ruism {n} (Confucianism) SEE: Confucianism
|
::
|
| rule {n} (regulation)
|
:: правило {n}, регула {f}; pravilo, regula
|
| rule {n}
|
:: upravljač
|
| rule {v} (to regulate, be in charge of, make decisions for, reign over)
|
:: upravljati, vladati, regulirati
|
| rule {n} (straight-edge) SEE: ruler
|
::
|
| rulebook {n} (a book containing rules)
|
:: pravilnik {m}
|
| ruler {n} (measuring or drawing device)
|
:: цртало {n}, равнало {n}; crtalo {n}, ravnalo {n}
|
| ruler {n} (person who rules or governs)
|
:: владар {m}; vlàdār {m}
|
| ruler {n} (a female person who rules or governs)
|
:: вођа {f}; vođa {f}
|
| ruler {n}
|
:: upravljač
|
| rum {n} (distilled spirit)
|
:: рум {m}; rum {m}
|
| rumen {n} (first stomach of ruminants)
|
:: bùrāg {m}; бураг {m}
|
| ruminant {n} (artiodactyl ungulate mammal which chews cud)
|
:: преживар {m}, preživar {m}
|
| rummy {n} (card game)
|
:: реми {m}; rèmi {m}
|
| rumor {n} (statement or claim from no known reliable source)
|
:: glasina
|
| run {v} (to move quickly on two feet)
|
:: трчати {impf}; trčati {impf}
|
| run {v} (to flow)
|
:: proticati, strujati
|
| run {n} (the act of running)
|
:: трчати; trčati
|
| run {v} (to smuggle illegal goods) SEE: smuggle
|
::
|
| run aground {v} (to be immobilized by shallow water)
|
:: nasukati se
|
| run away with {v} (to overwhelm) SEE: overwhelm
|
::
|
| Réunion {prop} (Overseas department of France)
|
:: Реунион {m}, Реинион {m}; Reunion {m}, Reinion {m}
|
| runner {n} (somebody who runs, who moves at a fast pace)
|
:: тркач {m}; trkāč {m}
|
| running {n} (the action of the verb to run)
|
:: трчање {n}; trčanje {n}
|
| running board {n} (step under the car door)
|
:: ногоступ {m}; nogostup {m}
|
| run out {v} (to use up)
|
:: ponestati, понестати
|
| runt {n} (the smallest or the weakest animal of a litter or a pack)
|
:: kržljavac {m}, kržljavica {f}
|
| runt {n} (undersized or stunted plant, animal or person)
|
:: кржљавац {m}; kȑžljavac {m}
|
| runway {n} (walkway extending from a stage)
|
:: писта {f}, pista {f}
|
| runway {n} ((aviation) strip for airplanes to land on or take off from)
|
:: писта {f}, pista {f}
|
| rupee {n} (monetary currency)
|
:: рупија, rupija {f}
|
| rural {adj} (pertaining to non-urban areas)
|
:: сеоскӣ, руралан; sèoskī, rùrālan
|
| Rus {prop} (people)
|
:: Русија {f}; Rusija {f}
|
| rusalka {n} (female water spirit that leads handsome men to their deaths)
|
:: русалка {f}; rusalka {f}
|
| ruse {n} (action intended to deceive, see also: trick)
|
:: lȕkāvstvo {n}, лукавство {n}, smȉcalica {f}, смицалица {f}, ujdùrma {f}, ујдурма {f}, vȃrka {f}, варка
|
| rush {n} (plant)
|
:: сит {m}; sȋt {m}
|
| rushnik {n} (traditional East Slavic towel/cloth) SEE: rushnyk
|
::
|
| rushnyk {n} (traditional East Slavic towel/cloth)
|
:: ручнӣк {m}; rùčnīk {m}
|
| Russia {prop} (country in Asia and Europe)
|
:: Русија {f}; Rusija {f}
|
| Russian {adj} (of or pertaining to Russia)
|
:: рускӣ; rȕskī
|
| Russian {n} (person from Russia)
|
:: Рус {m}, Рускиња {f}; Rȕs {m}, Rȕskinja {f}
|
| Russian {n} (ethnic Russian)
|
:: Рус {m}, Рускиња {f}; Rȕs {m}, Rȕskinja {f}
|
| Russian {n} (Russian (language))
|
:: рускӣ {m}, рускӣ језик {m}; rȕskī {m}, rȕskī jèzik {m}
|
| Russian doll {n} (wooden doll)
|
:: матрјошка {f}, бабушка {f}; matrjoška {f}, bàbuška {f}
|
| Russian Empire {prop} (state)
|
:: Руско Царство {n}, Руска Империја {f}; Rusko Carstvo {n}, Ruska Imperija {f}
|
| Russian Federation {prop} (alternative formal name of Russia)
|
:: Руска Федерација {f}; Ruska Federacija {f}
|
| Russian Orthodox Church {prop} (one of the autocephalous Eastern Orthodox Christian churches)
|
:: Руска православна црква {f}; Ruska pravoslavna crkva {f}
|
| Russian roulette {prop} (deadly game with revolver and random spinning)
|
:: ruski rulet {m}
|
| Russian salad {n} (Olivier salad) SEE: Olivier salad
|
::
|
| rust {n} (result of oxidation)
|
:: рђа {f}; rđa {f}
|
| rustle {n} (soft crackling sound)
|
:: шушкање {n}; šuškanje {n}
|
| rustle {v} (to move (something) with a soft crackling sound)
|
:: шуштање, шушкање {n}; šuštanje, šuškanje {n}
|
| rusty {adj} (affected by rust)
|
:: hrđav, rđav
|
| Rusyn {n} (member of a people)
|
:: rusin {m}
|
| Rusyn {prop} (East Slavic language)
|
:: rusinski
|
| rut {n} (sexual desire or oestrus)
|
:: estrus {m}
|
| rut {v} (To be in the annual rut)
|
:: tjerati se, goniti se
|
| rutabaga {n} (plant)
|
:: репа; repa
|
| rutabaga {n} (edible root)
|
:: репа; repa
|
| Ruth {prop} (book of the Bible)
|
:: Ruta {f}
|
| Ruth {prop} (female given name)
|
:: Ruta {f}
|
| ruthenium {n} (chemical element)
|
:: рутениjум {m} рутениј {m}; rutenijum {m}, rutenij {m}
|
| rutherfordium {n} (chemical element)
|
:: ратерфордиjум {m}, рутхерфордиј; raterfordijum {m}, rutherfordij
|
| Rwanda {prop} (country)
|
:: Руанда {f}; Ruanda {f}
|
| Ryan {prop} (male given name)
|
:: Рајан
|
| rye {n} (the grass Secale cereale or its grains as food)
|
:: раж {m}; rȃž {m}
|
| Rzeczpospolita {prop} (Poland) SEE: Poland
|
::
|
| Rzeczpospolita {prop} (republic) SEE: republic
|
::
|
| Rzeczpospolita {prop} (Republic of Poland) SEE: Republic of Poland
|
::
|
| Rzeczpospolita {prop} (Polish–Lithuanian Commonwealth)
|
:: Речпосполита {f}; Rečpospolita {f}
|
