User:JeffDoozan/lists/mismatched pos/Latin
Appearance
Latin
[edit]Mismatched templates: 236 items
- -aster:Suffix: {{la-adj|-aster/-astr|title=[[Appendix:Latin first declension|first]]/[[Appendix:Latin second declension|second-declension]] suffix (nominative masculine singular in -er)}}
- -decim:Suffix: {{la-num-noun|-decim|indecl=1|type=card}}
- -esso:Suffix: {{la-verb|3|-essō}}
- -soria:Adjective: {{la-suffix-form|-sōria}}
- -soria:Adjective: {{la-suffix-form|-sōriā}}
- -soriae:Adjective: {{la-suffix-form|-sōriae}}
- -soriam:Adjective: {{la-suffix-form|-sōriam}}
- -soriarum:Adjective: {{la-suffix-form|-sōriārum}}
- -sorias:Adjective: {{la-suffix-form|-sōriās}}
- -sorie:Adjective: {{la-suffix-form|-sōrie}}
- -sorii:Adjective: {{la-suffix-form|-sōriī}}
- -soriis:Adjective: {{la-suffix-form|-sōriīs}}
- -sorio:Adjective: {{la-suffix-form|-sōriō}}
- -soriorum:Adjective: {{la-suffix-form|-sōriōrum}}
- -sorios:Adjective: {{la-suffix-form|-sōriōs}}
- -sorium:Adjective: {{la-suffix-form|-sōrium}}
- -ura:Suffix: {{la-noun|-ūra<1>}}
- Abderites:Noun: {{la-proper noun|Abdērītēs<1.both>}}
- Acroceraunia:Noun: {{la-proper noun|Acroceraunia<2>|g=n}}
- Acrocorinthus:Noun: {{la-proper noun|Ācrocorinthus<2>}}
- Agendici:Noun: {{la-proper noun-form|Agendicī}}
- Agendico:Noun: {{la-proper noun-form|Agendicō}}
- Agnus Dei:Noun: {{la-proper noun|[[agnus|Agnus]]<2> [[Deī]]}} {{tlb|la|Christianity|Ecclesiastical Latin}}
- Amasia:Noun: {{la-proper noun|Amasīa<1.loc>}}
- Antenor:Noun: {{la-proper noun|Antēnor/Antēnor<3>|g=m}}
- Arctus:Noun: {{la-proper noun|Arctus<2.both>|g=f}}
- Asprenas:Noun: {{la-proper noun|Asprēnās<3>|g=m}}
- Batavia:Noun: {{la-proper noun|Batā̆via<1.both>}}
- Britanni:Noun: {{la-proper noun-form|Britannī|g=m}}
- Brittannia:Proper noun: {{la-IPA|Brittānnia}}
- Bruti:Adjective: {{la-proper noun-form|Brūtī}}
- Bruto:Adjective: {{la-proper noun-form|Brūto}}
- Brutum:Adjective: {{la-proper noun-form|Brūtum}}
- Calenus:Noun: {{la-proper noun|Calēnus<2.both>}}
- Carrinas:Noun: {{la-proper noun|Carrīnās<3>|g=m}}
- Celtae:Noun: {{la-proper noun|Celtae<1>|g=m}}
- Cicurinus:Noun: {{la-proper noun|Cicurīnus<2.both>}}
- Collatinus:Noun: {{la-proper noun|Collātīnus<2.both>}}
- Corea:Noun: {{la-proper noun|Corēa<1>}}
- Crassipes:Noun: {{la-proper noun|Crassipēs/Crassiped<3>|g=m}}
- Crocala:Noun: {{la-proper noun|Crocala<2>|g=n}}
- Cupido:Noun: {{la-proper noun|Cupīdō/Cupīdin<3.both>|g=m}}
- Daedala:Noun: {{la-proper noun|Daedala<1.loc>}}
- Domina Nostra:Noun: {{la-proper noun|[[domina|Domina]]<1> [[noster|Nostra]]< >}}
- Duris:Noun: {{la-proper noun|Dūris/Dūrid<3>|g=m}}
- Evenor:Noun: {{la-proper noun|Evēnor/Evēnor<3>|g=m}}
- Faunus:Noun: {{la-proper noun|Faunus<2.both>}}
- Februari:Adjective: {{la-proper noun-form|Februārī|g=m}}
- Februarii:Adjective: {{la-noun-form|Februāriī}}
- Fundani:Noun: {{la-adj-form|Fundānī}}
- Gadibus:Noun: {{la-proper noun-form|Gādibus|g=f-p}}
- Gadium:Noun: {{la-proper noun-form|Gādium|g=f-p}}
- Hamadryas:Noun: {{la-proper noun|((Hamādryas/Hamādryad<3>,Hamādryas/Hamādryad<3.Greek>))|g=f}}
- Isaura:Noun: {{la-proper noun|Isaura<2.loc>|g=n}}
- Isis:Noun: {{la-proper noun|((Īsis<3>,Īsis/Īsid<3>))|g=f}}
- Laches:Noun: {{la-proper noun|Lachēs/Lachēt<3>|g=m}}
- Laenas:Noun: {{la-proper noun|Laenās<3>|g=m}}
- Ligustinus:Noun: {{la-proper noun|Ligustīnus<2.both>}}
- Marius:Proper noun: {{la-adj|Marius}}
- Mazaca:Noun: {{la-proper noun|Māzaca<2.loc>|g=n}}
- Mercurius:Noun: {{la-proper noun|Mercurius<2>}}
- Moschi:Noun: {{la-proper noun-form|Moschī|g=m}}
- Myra:Noun: {{la-proper noun|Myra<2.loc>|g=n}}
- Nabis:Noun: {{la-proper noun|Nabis/Nabid<3>|g=m}}
- Nisibis:Noun: {{la-proper noun|Nisibis<3.loc>|g=f}}
- Patara:Noun: {{la-proper noun|Patara<2.loc>|g=n}}
- Pudens:Noun: {{la-proper noun|Pudēns<3>|g=m}}
- Rhamnes:Noun: {{la-proper noun|Rhamnēs/Rhamnēt<3>|g=m}}
- Romae:Noun: {{la-proper noun-form|Rōmae|g=f}}
- SS.:Noun: {{la-adj-form|SS.}}
- Salmuria:Noun: {{la-proper noun|Salmuria<1>}}
- Samosata:Noun: {{la-proper noun|Samosata<2.loc>|g=n}}
- Sapor:Noun: {{la-proper noun|Sapor<3>}}
- Singara:Noun: {{la-proper noun|Singara<2.loc>|g=n}}
- Solyma:Noun: {{la-proper noun|Solyma<2.loc>|g=n}}
- Sphinx:Noun: {{la-proper noun|Sphinx/Sphing<3.both>|g=f}}
- Stasanor:Noun: {{la-proper noun|Stasanor<3>}}
- Stella Maris:Proper noun: {{head|head=[[stella#Latin|Stella]] [[maris#Latin|Maris]]|la|phrases}}
- Sufenas:Noun: {{la-proper noun|Sufēnās<3>|g=m}}
- Syriarchia:Adjective: {{la-noun|Syriarchia<1>}}
- Tampsapor:Noun: {{la-proper noun|Tampsapor<3>}}
- Taphros:Noun: {{la-proper noun|Taphros<2>}}
- Tellus:Noun: {{la-proper noun|Tellūs/Tellūr<3>|g=f}}
- Terra Viridis:Noun: {{la-proper noun|[[terra|Terra]]<1> [[viridis|Viridis]]< >}}
- Thais:Noun: {{la-proper noun|Thāis/Thāid<3>|g=f}}
- Vulcanaliis:Noun: {{la-proper noun-form|Vulcānāliīs}}
- Vulcanaliorum:Noun: {{la-proper noun-form|Vulcānāliōrum}}
- a lacte cunisque:Idiom: {{head|la|phrase|head=[[a|ā]] [[lac|lacte]] [[cunae|cūnīs]][[-que|que]]}}
- ab acia et acu:Adverb: {{head|la|idiom|head=[[ab]] [[aciā]] [[et]] [[acus|acū]]}}
- absente:Adjective: {{la-noun-form|absente}}
- adespoti:Noun: {{la-adj-form|adespotī}}
- adespotis:Noun: {{la-adj-form|adespotīs}}
- adespotorum:Noun: {{la-adj-form|adespotōrum}}
- adflictus:Participle: {{la-adj|adflictus}}
- ambarum:Determiner: {{la-num-form|ambārum}}
- amborum:Determiner: {{la-num-form|ambōrum}}
- ametor:Adjective: {{la-noun|amētōr<3>|g=m|g2=f}}
- armatis:Adjective: {{la-part-form|armātīs}}
- ars robotica:Adjective: {{la-noun|[[ars]]<3.F.I> [[roboticus|robotica]]< >}}
- asyndeto:Adjective: {{la-noun-form|asyndetō}}
- asyndetorum:Adjective: {{la-noun-form|asyndetōrum}}
- aureae:Noun: {{la-adj-form|aurea}}
- balsamifer:Suffix: {{la-adj|balsamifer}}
- betizo:Noun: {{la-verb|1 |bētīzō}}
- britannis:Adjective: {{la-noun|((britannis/britannid<3.Greek>,britannis/britannid<3>))|g=f}}
- cacaoticus:Noun: {{la-adj|cacaoticus}}
- calcularia:Adjective: {{la-part-form|calculāriā}}
- carnis:Adjective: {{la-noun-form|carnis}}
- caro:Noun: {{la-adj-form|carō|g=m}}
- concretus:Adjective: {{la-part|concrētus}}
- coniuncte:Participle: {{la-adj-form|coniūncte}}
- conterminum:Adjective: {{la-noun|conterminum<2>}}
- cosmopolite:Noun: {{la-proper noun-form|cosmopolītē|g=m}}
- cosmopolitis:Noun: {{la-proper noun-form|cosmopolītīs|g=m}}
- cruppellarii:Verb: {{la-noun|cruppellāriī<2>}} {{attention|la|the spelling with -pp- is suspect}}
- cuipiam:Adjective: {{la-pronoun-form|cuipiam}}
- dabat:Verb: {{la-noun-form|dabat}}
- dammae:Adjective: {{la-noun-form|dammae}}
- dammas:Adjective: {{la-noun-form|dammās}}
- de gustibus et coloribus non est disputandum:Proverb: {{head|la|phrase|head={{l|la|dē}} {{l|la|gustus|gustibus}} {{l|la|et}} {{l|la|color|colōribus}} {{l|la|nōn}} {{l|la|sum|est}} {{l|la|disputandus|disputandum}}}}
- descendemus:Verb: {{la-noun-form|descendemus}}
- descendendi:Verb: {{la-gerund-form|dēscendendī}}
- differentialia:Noun: {{la-adj-form|differentiālia}}
- directus:Adjective: {{la-part|dīrēctus}}
- dormivisti:Verb: {{la-noun-form|dormīvistī}}
- dulcem:Adjective: {{la-verb-form|dulcem}}
- eius:Determiner: {{la-pronoun-form|eius}}
- emisenus:Proper noun: {{la-adj|emisēnus}}
- facta:Noun: {{la-part-form|factum}}
- facti:Noun: {{inflection of|la|factum||genitive|s}}
- fato:Noun: {{la-part-form|fātō}}
- fini:Noun: {{la-adj-form|fīnī}}
- flammivomus:Noun: {{la-adj|flammivomus|comp=flammivomior|sup=flammivomissimus}}
- floreas:Adjective: {{la-verb-form|flōreās}}
- frigusculum:Adjective: {{la-noun|frīgusculum<2>|g=n}}
- funerarie:Noun: {{la-adj-form|fūnerārie}}
- homo homini lupus:Phrase: {{head|la|proverb|head=[[homō]] [[hominī]] [[lupus]]}}
- iatraliptice:Adjective: {{la-noun|iātralipticē<1>}}
- idem:Pronoun: {{la-adj|īdem<irreg .sufn>dem|pos=determiners}}
- illuc:Pronoun: {{la-det-form|illuc}}
- ipsimus:Pronoun: {{la-adj|ipsimus}}
- justiciarius:Noun: {{la-adj|jūsticiārius}}
- justitiarius:Noun: {{la-adj|jūstitiārius}}
- laborabis:Suffix: {{la-verb-form|labōrābis}}
- lapides:Noun: {{la-verb-form|lapidēs}}
- lateres:Noun: {{la-verb-form|laterēs}}
- lauripotens:Adjective: {{la-part|lauripotēns}} {{tlb|la|hapax legomenon}}
- lento:Noun: {{la-adj-form|lento}}
- liberas:Adjective: {{la-verb-form|līberās}}
- liberis:Adjective: {{la-noun-form|līberīs}}
- liberos:Noun: {{la-adj-form|līberōs}}
- lignifer:Noun: {{la-adj|lignifer}}
- maxima cum laude:Preposition: {{la-adv|[[maximus|maximā]] [[cum]] [[laus|laude]]|-}}
- meditabunda:Adjective: {{la-noun-form|meditābunda}}
- meditabunda:Adjective: {{la-noun-form|meditābundā}}
- meditabundas:Adjective: {{la-noun-form|meditābundās}}
- meditabundo:Adjective: {{la-noun-form|meditābundō}}
- meditabundos:Adjective: {{la-noun-form|meditābundōs}}
- memoriam:Noun: {{la-adj-form|memoriam}}
- meritis:Noun: {{la-part-form|meritīs}}
- miliarius:Noun: {{la-adj|mīliārius}}
- militari:Adjective: {{la-noun-form|mīlitārī}}
- mirum:Adjective: {{la-part-form|mīrum}}
- modica:Adjective: {{la-noun-form|modicā}}
- mollusca:Noun: {{la-adj-form|mollusca}}
- nave:Noun: {{la-adj-form|nāve}}
- nectareus:Noun: {{la-adj|nectareus}}
- nederlandica:Adjective: {{la-part-form|nederlandica}}
- nederlandica:Adjective: {{la-part-form|nederlandicā}}
- nederlandicum:Adjective: {{la-part-form|nederlandicum}}
- nihil:Pronoun: {{la-noun|nihil<indecl>|g=n}}
- nongentesimus:Numeral: {{la-adj|nōngentēsimus}}
- nullus:Pronoun: {{la-adj|nūllus< .ius>}}
- obsoletus:Adjective: {{la-part|obsolētus|comp=obsolētior|adv=obsolētē}}
- octingentesimus:Numeral: {{la-adj|octingentēsimus}}
- omnimodo:Adverb: {{la-adj-form|omnimodō}}
- opus operatum:Noun: {{head|la|phrases}}
- panem et circenses:Noun: {{la-phrase}}
- parsi:Verb: {{la-part-form|parsī}}
- pauperi:Noun: {{la-adj-form|pauperī}}
- petitum:Noun: {{la-part-form|petītum}}
- pipiens:Adjective: {{la-part|pīpiēns}}
- plerisque:Noun: {{la-adj-form|plerisque}}
- plerorumque:Noun: {{la-adj-form|plerisque}}
- pluris:Adjective: {{la-noun-form|plūris}}
- potens:Adjective: {{la-part|potēns|comp=potentior|sup=potentissimus|adv=potenter}}
- praedilectus:Adjective: {{la-part|praedīlēctus}}
- praefectus:Adjective: {{la-part|praefectus}}
- prasinatus:Noun: {{la-adj|prasinātus}}
- preparata:Noun: {{la-part-form|preparātā}}
- primas:Adjective: {{la-num-form|prīmās}}
- propagatis:Participle: {{la-verb-form|prōpāgātīs}}
- provide:Noun: {{la-verb-form|prōvide}}
- publice:Adverb: {{la-adj-form|pūblicē}}
- pulsa:Participle: {{la-verb-form|pulsā}}
- pulsis:Participle: {{la-verb-form|pulsīs}}
- quaecumque:Pronoun: {{la-part-form|quaecumque}}
- quascumque:Pronoun: {{la-part-form|quāscumque}}
- qui:Pronoun: {{la-adj|quī<irreg >|pos=pronouns}}
- quicumque:Pronoun: {{la-adj|quī<irreg >cumque|pos=pronouns}}
- quicunque:Pronoun: {{la-adj|quī<irreg .sufn>cunque|pos=pronouns}}
- quidam:Pronoun: {{la-adj|quī<irreg .sufn>dam|nom_sg_n=quiddam|acc_sg_n=quiddam|pos=pronouns}}
- quis:Pronoun: {{la-adj|quis<irreg .sufn>|pos=pronouns}}
- quispiam:Pronoun: {{la-adj|quis<irreg >piam|nom_sg_n=quidpiam/quippiam|acc_sg_n=quidpiam/quippiam|pos=pronouns}}
- quisquam:Pronoun: {{la-adj|quis<irreg >quam|nom_sg_f=ūlla|acc_sg_f=quamquam|nom_sg_n=quidquam/quicquam|acc_sg_n=quidquam/quicquam|pos=pronouns}}
- quisque:Pronoun: {{la-adj|quis<irreg .sg>que|pos=pronouns|title=[[Appendix:Glossary#indefinite|Indefinite]] substantival pronoun, singular only.}}<br />
- rate:Adjective: {{la-noun-form|rate}}
- repente:Adjective: {{la-part-form|repente}}
- rusum:Noun: {{head|la|adverb|head=rūsum}}
- sapere aude:Phrase: {{head|la|proverb|head=[[sapiō|sapere]] [[audeō|audē]]}}
- scire quod sciendum:Noun: {{head|la|phrase|head=[[scio|scīre]] [[quod]] [[sciendus|sciendum]]}}
- septingentesimus:Numeral: {{la-adj|septingentēsimus}}
- sidere:Noun: {{la-verb-form|sīdere}}
- suis:Pronoun: {{la-adj-form|suīs}}
- susum:Noun: {{head|la|adverb|head=sūsum}}
- tepens:Verb: {{la-part|tepēns}}
- tertius decimus:Numeral: {{la-adj|tertius< > decimus< >|pos=numerals}}
- transeundi:Verb: {{la-gerund-form|trānseundī}}
- translatum:Verb: {{la-part-form|trānslātum}}
- trecentesimus:Numeral: {{la-adj|trecentēsimus}}
- tui:Adjective: {{la-pronoun-form|tuī}}
- unitis:Adjective: {{la-verb-form|ūnītīs}}
- utercumque:Pronoun: {{la-adj|uter/utr< .ius>cumque|pos=pronouns}}
- utervis:Pronoun: {{la-adj|((uter/utr< .ius>,uter/utr< .ius.sufn>))vīs|pos=pronouns}}
- venalitate:Adjective: {{la-noun-form|vēnālitāte|g=f}}
- venalitatem:Adjective: {{la-noun-form|vēnālitātem|g=f}}
- venalitates:Adjective: {{la-noun-form|vēnālitātēs|g=f}}
- venalitati:Adjective: {{la-noun-form|vēnālitātī|g=f}}
- venalitatibus:Adjective: {{la-noun-form|vēnālitātibus|g=f}}
- venalitatis:Adjective: {{la-noun-form|vēnālitātis|g=f}}
- venalitatum:Adjective: {{la-noun-form|vēnālitātum|g=f}}
- vexata quaestio:Phrase: {{la-noun|[[vexatus|vēxāta]]< > [[quaestiō]]<3>}}
- virosus:Adjective: {{la-part|vīrōsus}}
- viꝫ:Verb: {{la-adv|viꝫ|-}}
- vox audita perit litera scripta manet:Proverb: {{head|la|phrase|head=[[vōx]] [[auditus|audīta]] [[pereo|perit]], [[lītera]] [[scriptus|scrīpta]] [[maneo|manet]]}}
- vulnerate:Adjective: {{la-verb-form|vulnerāte}}
Unexpected text (probably missing headline): 3 items
- amphibrachys:Noun: <!--FIXME! The following gets what was here before but this seems a very strange declension.
- igitur:Conjunction: ''First word or word phrase in sentence '' {{head|la|conjunction}} {{qualifier|postpositive}}
- scorbutus:Noun: [[scurvy]]
Missing headline: 1 items
lang-mismatch: 1 items
- entia:Noun: {{head|ln|noun form}}