User:Benwing2/ obj

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Lua error in Module:User:Benwing2/object_usage at line 125: Parameter 1 is required.


This template creates a description of the arguments that a term takes and their meaning.

Parameters

[edit]
|1= (required)
The language code of the term being defined. (See Wiktionary:Languages.)
|2=, |3=, ...
Specs for the arguments that the term takes. See below.
  1. (intransitive) to trust, to place confidence in [with dative; orwith in ( accusative)]
  1. (intransitive) to bump (into something); to knock (against something) [with an ( accusative); orwith gegen ( accusative)] [auxiliary sein]
  1. (intransitive) to get (into); to fall (into); to come (to); to fly (into) [with in or unter ( accusative) ‘state or condition’]
  1. (informal) to thump, to hit hard [transitive; orintransitive with auf]
  1. (intransitive) to care about, to pay attention to [with auf ( accusative)]
  1. (transitive) to direct, to point (e.g. a weapon) [with auf ( accusative) ‘at’]
  1. (reflexive) to be directed (of emotions, words, etc.) [with auf ( accusative) ‘towards’; orwith gegen ( accusative) ‘at’]
  1. (intransitive) to look at; to watch [(often) with auf; or(also) with nach] the construction with nach often implies a turning of the head; other prepositions can be used depending on the context
  1. (reflexive) to be thankful, to express thanks [with für ‘for’ and bei ‘to’]
  1. (chiefly literary) to start something; to begin something [transitive; orwith mit]
  1. (reflexive, colloquial, regional, western Germany) to be touched by; to care much about; to have oneself be impressed by; to feel responsible for [with indefinite pronoun and von ( dative)]
  1. (transitive) to dress someone in [with dative]
  1. (reflexive, transitive, intransitive) to remember [with genitive or an ‘which matter’]
  1. (ditransitive) to remind [with accusative ‘whom’, along with genitive or an ‘which matter’]
  1. (ditransitive) [with accusative and dative]
  1. to be similar in respect to a certain trait [with dative ‘similar to whom’ and in ‘by which trait’]
  1. to hit, whack [with eins or ein Paar, along with dative]
  1. (transitive) to put on; to dress oneself in [(often) with reflexive dative]
  1. (transitive) to save, to rescue [with vor or aus ( dative) ‘from’]
  1. (transitive) to get, to cause (someone to do something) [with zum ( nominalized verb); orwith dazu and zu ( infinitive); orwith dazu and dass ( clause); or(demonstrative) with dazu]
  1. to feel like, to be in the mood for [with dative, along with nach or danach, (sometimes) along with zumute]
  1. (intransitive) to enter, to pass into (a different medium, phase of life, etc.) [with von ( dative) ‘from’ and in ( accusative) ‘into’] [auxiliary sein]
  1. (transitive) to cause someone to do something, to impel [with accusative and zu ( infinitive)]
  1. (reflexive) to long [(usually) with nach ( dative) ‘for’]
  1. (reflexive, colloquial) to get cracking, to get a move on, to get down [with dative reflexive pronoun and an ( accusative) ‘on/with/to something’]; (in imperative:) come on, let's go
  1. (reflexive) to apply (submit oneself as a candidate) [with bei ( dative) ‘to a company etc.’, along with um or für ( accusative) ‘for a position etc.’, along with auf ( accusative) ‘in response to’]
  1. (impersonal, intransitive) to be going; to be alright [with dative ‘logical subject’]
  1. (slang) to be engrossed in; to be obsessed with; to be (figuratively) addicted to [with на (na, accusative) ‘a subject’; orwith в (v, prepositional or accusative) ‘a gadget, a platform, social media’]
  1. (idiomatic, vulgar) to bother; to pester [with dative ‘someone’ and o ( accusative or locative) ‘about something’]
  1. to obtain [with على (ʕla)]
  1. (intransitive, transitive) to pass the buck, to give the blame to someone [with dative; orwith üstünə ‘to’]
  1. to be (indicates sameness or membership in a class) [with nominative; orwith instrumental]
  1. In future tense, forms future tense of imperfective verbs. [with infinitive; orwith verb in past tense]
  1. (intransitive) to be notable [with üçün ‘for’]
  1. to go against, attack, invade [with dative; or(rarely) with accusative]
  1. to translate [with elative ‘from’ and illative ‘into’]
  1. to make fall, to take down, to blow into [with بِ (bi) ‘what thing’, along with اِلَى (ilā) or عَلَى (ʕalā) ‘onto what’]
  1. (intransitive, literary) to burn [with instrumental ‘with some feeling’ and do ( genitive) ‘toward someone / something’]; to feel an intense emotion
  1. (usually transitive) to ask for, crave, demand, beg [with accusative ‘something’; orwith accusative ‘something’ and accusative ‘from someone’]
  1. (transitive) to prefer [with accusative ‘something’; orwith infinitive ‘to do something’] [with μᾶλλον (mâllon ḗ) or (often) () ‘over something else’]
  1. (transitive) to do [with participle; or(rarely) with infinitive ‘something’] without being noticed [with accusative ‘by someone’]
  1. to desire, be eager or anxious [with infinitive ‘for something to happen, to do something’; orwith genitive ‘for something’]
  1. (transitive, when main verb and participle have separate subjects) to know that [with accusative noun ‘someone else’ and accusative participle ‘does something’]
  1. (intransitive, when subject of main verb and subject of participle are the same) to know that [with nominative participle ‘one does something’]
  1. to know that [with accusative, along with ὅτι (hóti) or ὡς (hōs), along with indirect statement]
  1. to try [with infinitive ‘to do’]
  1. to make war, be at war, fight, quarrel [with dative ‘with, against someone’; orwith πρός (prós, accusative) ‘with, against someone’]
    460 BCE – 395 BCE, Thucydides, History of the Peloponnesian War 1.1:
    Θουκυδίδης Ἀθηναῖος ξυνέγραψε τὸν πόλεμον τῶν Πελοποννησίων καὶ Ἀθηναίων, ὡς ἐπολέμησαν πρὸς ἀλλήλους
    Thoukudídēs Athēnaîos xunégrapse tòn pólemon tôn Peloponnēsíōn kaì Athēnaíōn, hōs epolémēsan pròs allḗlous
    Thucydides the Athenian wrote down [the history of] the war of the Pelopponesians and Athenians, how they fought against each other
  1. to strike [with accusative ‘something’ and dative ‘against something’; orwith dative ‘something’]
  1. to divert, to regale, to delight [with accusative ‘whom’ and بِ (bi) ‘with’]
  1. (figuratively) to be grieved, displeased, vexed, annoyed, angry, or discontented, to show outward signs of grief [with ὅτι (hóti) or (sometimes) εἰ (ei) ‘that or if ...’]
  1. (transitive, intransitive) To be vexed at or with, to be angry at [with dative ‘someone’; orwith κατά (katá) or πρός (prós)]
  1. to take away [with accusative ‘something’, along with genitive or dative ‘from someone’; orwith genitive ‘something’ and accusative ‘something’]
  1. to free someone [with εἰς ἐλευθερίᾱν (eis eleutheríān)]
  1. (transitive or intransitive, active voice or middle voice) assign to, destine [with dative ‘someone’ and accusative ‘something’; orwith dative ‘someone’ and infinitive ‘to do something’]

+obj [with accusative; orwith dative]

  1. (transitive) to miss, long for [with üçün]
  1. let's [with first-person plural imperative]
  1. (transitive) to cut (to incise) [with accusative ‘someone or something’; or(in negations) with genitive ‘someone or something’]
  1. (intransitive) to catch, to contract, to be infected with [with ilə; orwith dative]
  1. (transitive) I perceive, apprehend, notice [with genitive or accusative ‘something’; orwith nominative participle ‘oneself doing, that one is doing’; orwith genitive and genitive participle ‘that someone or something is doing, does’] [with ὅτι (hóti) or ὡς (hōs), along with verb ‘that ...’]
  1. (transitive) To beg [with genitive ‘something’ and genitive ‘from someone’; orwith genitive ‘someone’ and infinitive ‘to do something’]
  1. to intend [with present; orwith aorist; orwith future infinitive ‘to do’]
  1. (transitive) to hear, listen to [with genitive ‘someone’ and participle ‘doing something’; orwith accusative ‘something’]
  1. To decide or judge [with accusative ‘that something’ and infinitive ‘does something’; orwith accusative ‘that something’ and accusative ‘is something’]
  1. (transitive) To call to mind, remember [with genitive; or(less commonly) with accusative ‘something, someone’]
  1. to keep doing, to do constantly, to persist in, to remain [with participle or imperfect ‘doing’]
  1. without, except [with accusative; orwith instrumental; orwith ablative]
  1. (transitive, intransitive) To be vexed [with dative; orwith (rarely) accusative or genitive ‘at something’]
  1. (transitive, intransitive) to follow, go after, go with [with dative; or(rarely) with accusative; orwith σύν (sún, dative); orwith μετά (metá, genitive); orwith ἐπί (epí, accusative) ‘someone’]
  1. (transitive) to exchange [with accusative ‘something’ and genitive ‘for something’]
  1. (transitive) to give in exchange [(often) with ἀντί (antí)]
  1. (with active meaning) hating, hostile [with dative or genitive ‘to someone or something’]
  1. (copulative) To look a certain way [with accusative, along with adjective or adverb]
  1. to discuss, engage in talks [with की () or पर (par) ‘about’]
  1. to tie [with पर (par) ‘on, around’ and से (se) ‘with’]
  1. to feel insulted, to get offended [with instrumental or на (na, accusative) ‘by something’]
  1. to be sparing with, to be stingy with, to skimp, to scrimp [with на (na, accusative plural)]
  1. to signal, to indicate [with accusative or о (o, prepositional) or clause ‘something’, along with dative ‘to someone/something’]
  • ??
  1. to discuss [transitive ‘with someone’ with فِي () ‘the question’]
  1. (transitive, intransitive) to point, to indicate, to show (to show with one's finger or gesture) [with dative ‘to whom’ or accusative ‘whom’ or na ( accusative) ‘at whom/what’, along with instrumental ‘with what’]
  1. (intransitive) to wait, to await (to expect with hope or worry) [with na ( accusative) or (Poznań, from German) za ( instrumental) ‘for/on what/whom’; orwith genitive ‘whom/what’; orwith żeby ( past) ‘for someone to do something’]
  1. (figuratively) to turn [with на (na, accusative) or в (v, accusative) or instrumental ‘into’] (to change fundamentally)
  1. (figuratively) to turn [with instrumental or на (na, accusative) or в (v, accusative) ‘into’] (to change fundamentally)
  1. chance, occasion, opportunity (chance for advancement, progress or profit) [with infinitive or żeby ( infinitive or past-tense clause) ‘to do what’; orwith do ( genitive) ‘for what’]
  1. (intransitive) to suffice, to be enough, to do (to occur in sufficient quantity or degree) [with genitive ‘enough of what’; in addition,with dative ‘for whom’; orwith na ( accusative) or do ( genitive) ‘for what’; orwith żeby ( past-tense clause or infinitive) or infinitive ‘to do what’]
  1. regarding, in connection with, about [with (dative ) -თან (-tan)]
  1. to notice [transitive or with en ‘something/someone’]


Examples

[edit]
  • {{ obj|ang|dat|or|ins}} produces:
[with dative or instrumental]
  • {{ obj|en|acc|means=a [[knife]] etc.}} produces:
[with accusative ‘a knife etc.’]