Novorossiysk

English

Proper noun

Novorossiysk

1. A city in southern Russia, the main Russian port on the Black Sea, in Krasnodar Krai.
   • 2024 September 4, Vitali Vitaliev, “A salute to Ukraine's 'Second Army'”, in RAIL, number 1017, page 47:

     As a second-year student at Kharkiv University, I took a summer job as a conductor of the train that ran from Novorossiysk on the Russian Black Sea coast to Kaliningrad in the Baltics - a 48-hour journey via Kharkiv, from where the train originated.

Translations

city

• Adyghe: Цӏэмэз (Cʼɛmɛz)
• Afrikaans: Noworossijisk
• Arabic: نوفوروسياسك m (nufurusīsk)

  Egyptian Arabic: نوفوروسياسك

• Armenian: Նովոռոսիյսկ (Novoṙosiysk)
• Asturian: Novorosíisk
• Azerbaijani: Novorossiysk
• Bashkir: Новороссийск (Novorossiysk)
• Belarusian: Наварасі́йск m (Navarasíjsk)
• Bengali: নভোরোসিয়েস্ক (nobhōrōśiẏesko)
• Breton: Novorossiysk
• Bulgarian: Новороси́йск m (Novorosíjsk)
• Carpathian Rusyn: Новороссийск (Novorossyjsk)
• Catalan: Novorossisk
• Cebuano: Novorossiysk
• Chechen: Новороссийск (Novorossiı̇sk)
• Chinese:

  Cantonese: 新羅西斯克／新罗西斯克

  Hokkien: please add this translation if you can

  Mandarin: 新羅西斯克／新罗西斯克 (Xīn-Luóxīsīkè)

  Wu: ^{(please verify)} 新羅西斯克／新罗西斯克

• Chuvash: Новороссийск (Novorossijsk)
• Crimean Tatar: Novorossiysk
• Czech: Novorossijsk
• Danish: Novorossijsk
• Dutch: Novorossiejsk
• Esperanto: Novorossijsk
• Estonian: Novorossiisk
• Finnish: Novorossijsk
• French: Novorosiïsk
• Galician: Novorossiisk
• Georgian: ნოვოროსიისკი (novorosiisḳi)
• German: Noworossijsk (de)
• Greek: Νοβορωσίσκ (el) m (Novorosísk)
• Hebrew: נובורוסיסק (Novorosisk)
• Hindi: नोवोरोस्सिय्स्क (Novorosyiysk)
• Hungarian: Novorosszijszk (hu)
• Indonesian: Novorossiysk
• Interlingua: Novorossiysk
• Italian: Novorossijsk m
• Japanese: ノヴォロシースク (Novoroshīsuku)
• Javanese: Novorossiysk
• Kabardian: Цӏэмэз (Cʼɛmɛz)
• Kalmyk: Новороссийск (Novorossiysk)
• Komi-Permyak: Новороссийск (Novorosśijsk)
• Komi-Zyrian: Новороссийск (Novorosśijsk)
• Korean: 노보로시스크 (Noborosiseukeu)
• Kyrgyz: Новороссийск (Novorossiysk)
• Latin: Bata
• Latvian: Novorosijska
• Lithuanian: Novorosijskas
• Luganda: Novorossiysk
• Macedonian: Новоросијск (Novorosijsk)
• Malayalam: നോവോരോസ്സിയ്ക് (nōvōrōssiyk‌)
• Mari:

  Eastern Mari: Новороссийск (Novorossijsk)

• Mongolian: Новороссийск (Novorossiisk)
• North Frisian: Noworossijsk
• Norwegian: Novorossijsk

  Nynorsk: Novorossijsk

• Occitan: Novorossiïsk
• Old Church Slavonic: Новорѡсїискъ (Novorosiiskŭ)
• Ossetian: Новороссийск (Novorossijsk)
• Persian: نووراسیسک (nôvorâsisk), نووراسییسک, نووراسییسک
• Polish: Noworosyjsk (pl) m
• Pontic Greek: Νοβοροσίσκ (Novorosísk)
• Portuguese: Novorossiysk f, Novorossisk f
• Romanian: Novorossiisk
• Russian: Новоросси́йск (ru) m (Novorossíjsk)
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: Новоросијск m

  Roman: Novorosijsk m

• Silesian: Noworosyjsk
• Slovak: Novorossijsk
• Slovene: Novorosijsk
• Spanish: Novorosíisk
• Swahili: Novorossiysk
• Swedish: Novorossijsk
• Tagalog: Novorossiysk
• Tajik: Новороссийск (Novorossiysk)
• Tamil: நெவெரெசியிஸ்க் (nevereciyisk)
• Tatar: Новороссийск (Noworossiysk)
• Thai: โนโวรอสซีสค์ (Noworotsit)
• Turkish: Novorossiysk
• Udmurt: Новороссийск (Novorosśijsk)
• Ukrainian: Новоросі́йськ m (Novorosíjsʹk)
• Uzbek: Novorossiysk
• Veps: Novorossiisk
• Vietnamese: Novorossiysk
• Waray-Waray: Novorossiysk
• Welsh: Novorossiysk
• West Frisian: Novorossiejsk
• Western Panjabi: نووروسسک (novrossk)
• Wolof: Novorossiysk

Portuguese

Proper noun

Novorossiysk f

1. Alternative form of Novorossisk