Ingrid

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: Ingrið

English

[edit]
English Wikipedia has an article on:
Wikipedia

Etymology

[edit]

From Swedish, Norwegian and Danish Ingrid, from Old Norse Ingiríðr.

Proper noun

[edit]

Ingrid

  1. A female given name from Old Norse.

Usage notes

[edit]
  • Occasionally borne by Anglophones since the 19th century.
  • Popular name in the royal houses of Scandinavia, also the name of a Swedish 13th century saint.

Translations

[edit]

Anagrams

[edit]

Cebuano

[edit]

Etymology

[edit]

From English Ingrid, from Swedish, Norwegian and Danish Ingrid, from Old Norse Ingiríðr.

Proper noun

[edit]

Ingrid

  1. a female given name from the Germanic languages

Czech

[edit]
Czech Wikipedia has an article on:
Wikipedia cs

Etymology

[edit]

Borrowed from Swedish, Norwegian, and Danish Ingrid, from Old Norse Ingiríðr.

Pronunciation

[edit]

Proper noun

[edit]

Ingrid f (related adjective Ingridin)

  1. a female given name

Declension

[edit]

Danish

[edit]

Etymology

[edit]

From Old Norse Ingiríðr.

Proper noun

[edit]

Ingrid

  1. a female given name
[edit]

Dutch

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from modern Scandinavian (Swedish, Norwegian, Danish) Ingrid.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈɪŋ.ɣrɪt/
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: In‧grid

Proper noun

[edit]

Ingrid f

  1. a female given name

Derived terms

[edit]

Estonian

[edit]

Etymology

[edit]

Ultimately from Old Norse Ingiríðr.

Proper noun

[edit]

Ingrid

  1. a female given name
[edit]

French

[edit]
French Wikipedia has an article on:
Wikipedia fr

Etymology

[edit]

From Swedish, Norwegian and Danish Ingrid, from Old Norse Ingiríðr.

Pronunciation

[edit]

Proper noun

[edit]

Ingrid f

  1. a female given name

Usage notes

[edit]
  • Popular in France in the latter half of the 20th century.

German

[edit]
German Wikipedia has an article on:
Wikipedia de

Etymology

[edit]

From Swedish, Norwegian and Danish Ingrid, from Old Norse Ingiríðr.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈɪŋɡʁɪt/, (seldom) /ˈɪŋɡʁiːt/
  • Audio:(file)

Proper noun

[edit]

Ingrid f (proper noun, genitive Ingrids or (with an article) Ingrid)

  1. a female given name

Usage notes

[edit]
  • Popular in Germany from the 1930s to the 1950s.
[edit]

Icelandic

[edit]

Etymology

[edit]

Doublet of Ingiríðr and Ingifríðr.

Proper noun

[edit]

Ingrid f

  1. a female given name, equivalent to English Ingrid

Declension

[edit]
    Declension of Ingrid
f-s1 singular
indefinite
nominative Ingrid
accusative Ingrid
dative Ingrid
genitive Ingridar

Italian

[edit]

Pronunciation

[edit]

Proper noun

[edit]

Ingrid f

  1. A female given name in Danish, Dutch, English, Estonian, German, Norwegian, or Swedish

References

[edit]
  1. ^ Ingrid in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)

Norwegian Nynorsk

[edit]
Norwegian Nynorsk Wikipedia has an article on:
Wikipedia nn

Etymology

[edit]

From Old Norse Ingríðr, a variant of Ingiríðr, from Ingifríðr.

Pronunciation

[edit]

Proper noun

[edit]

Ingrid f

  1. a female given name from Old Norse, variant of Ingerid

References

[edit]
  • Kristoffer Kruken, Ola Stemshaug (1995) Norsk personnamnleksikon, Oslo: Det Norske Samlaget, →ISBN
  • [1] Statistisk sentralbyrå, Namnestatistikk: 24 492 females with the given name Ingrid living in Norway on 1st January 2022, with frequency peaks in the 1920s and the 1990s. Accessed on 9th November, 2022.

Portuguese

[edit]

Etymology

[edit]

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

[edit]
 
  • (Brazil) IPA(key): /ˈĩ.ɡɾi.d͡ʒi/, /ˈĩ.ɡɾid͡ʒ/
    • (Southern Brazil) IPA(key): /ˈĩ.ɡɾid͡ʒ/, /ˈĩ.ɡɾi.d͡ʒi/

Proper noun

[edit]

Ingrid f

  1. a female given name from Swedish, equivalent to English Ingrid

Slovak

[edit]

Pronunciation

[edit]

Proper noun

[edit]

Ingrid f (indeclinable)

  1. a female given name

Further reading

[edit]

Spanish

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /inˈɡɾid/ [ĩŋˈɡɾið̞]
  • Rhymes: -id
  • Syllabification: In‧grid

Proper noun

[edit]

Ingrid f

  1. a female given name

Swedish

[edit]
Swedish Wikipedia has an article on:
Wikipedia sv

Etymology

[edit]

From Old Norse Ingiríðr. Name of Swedish royalty and saints, in continuous use since early Middle Ages.

Pronunciation

[edit]

Proper noun

[edit]

Ingrid c (genitive Ingrids)

  1. a female given name
[edit]

References

[edit]
  • Roland Otterbjörk: Svenska förnamn, Almqvist & Wiksell 1996, →ISBN
  • [2] Statistiska centralbyrån and Sture Allén, Staffan Wåhlin, Förnamnsboken, Norstedts 1995, →ISBN: 120 889 females with the given name Ingrid living in Sweden on December 31st, 2010, with the frequency peak in the 1920s. Accessed on 19 June 2011.