誡
Jump to navigation
Jump to search
See also: 诫
|
Translingual
[edit]Han character
[edit]誡 (Kangxi radical 149, 言 7, 14 strokes, cangjie input 卜口戈廿 (YRIT), four-corner 03650, composition ⿰訁戒)
References
[edit]- Kangxi Dictionary: page 1163, character 13
- Dai Kanwa Jiten: character 35538
- Dae Jaweon: page 1628, character 7
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 6, page 3973, character 2
- Unihan data for U 8AA1
Chinese
[edit]trad. | 誡 | |
---|---|---|
simp. | 诫 | |
2nd round simp. | 戒 | |
alternative forms | 戒 ancient |
Glyph origin
[edit]Ideogrammic compound (會意/会意) and phono-semantic compound (形聲/形声, OC *krɯːɡs) : semantic 言 (“speech”) phonetic 戒 (OC *krɯːɡs, “guard against”).
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): gaai3
- Hakka (Sixian, PFS): kie
- Eastern Min (BUC): gái
- Southern Min
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄐㄧㄝˋ
- Tongyong Pinyin: jiè
- Wade–Giles: chieh4
- Yale: jyè
- Gwoyeu Romatzyh: jieh
- Palladius: цзе (cze)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕi̯ɛ⁵¹/
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: gaai3
- Yale: gaai
- Cantonese Pinyin: gaai3
- Guangdong Romanization: gai3
- Sinological IPA (key): /kaːi̯³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: kie
- Hakka Romanization System: gie
- Hagfa Pinyim: gie4
- Sinological IPA: /ki̯e⁵⁵/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: gái
- Sinological IPA (key): /kɑi²¹³/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- Middle Chinese: keajH
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*kˤrək-s/
- (Zhengzhang): /*krɯːɡs/
Definitions
[edit]誡
- to warn; to admonish; to caution
- to take precautions; to guard against
- (religion) commandments; precepts; tenets
Compounds
[edit]Japanese
[edit]Kanji
[edit]誡
Readings
[edit]Korean
[edit]Hanja
[edit]誡 • (gye) (hangeul 계, revised gye, McCune–Reischauer kye, Yale kyey)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Vietnamese
[edit]Han character
[edit]- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
References
[edit]Categories:
- CJK Unified Ideographs block
- Han script characters
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han ideogrammic compounds
- Han phono-semantic compounds
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese hanzi
- Mandarin hanzi
- Cantonese hanzi
- Hakka hanzi
- Eastern Min hanzi
- Hokkien hanzi
- Teochew hanzi
- Middle Chinese hanzi
- Old Chinese hanzi
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Eastern Min nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Middle Chinese nouns
- Old Chinese nouns
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Cantonese verbs
- Hakka verbs
- Eastern Min verbs
- Hokkien verbs
- Teochew verbs
- Middle Chinese verbs
- Old Chinese verbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 誡
- zh:Religion
- Japanese kanji
- Japanese hyōgai kanji
- Japanese kanji with on reading かい
- Japanese kanji with kun reading いましめる
- Korean lemmas
- Korean hanja
- Vietnamese Chữ Hán
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters