縫紉
Appearance
See also: 缝纫
Chinese
[edit]crack; seam; to sew crack; seam; to sew; to stitch |
to string; to thread (needle) | ||
---|---|---|---|
trad. (縫紉) | 縫 | 紉 | |
simp. (缝纫) | 缝 | 纫 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard)
- (Chengdu, Sichuanese Pinyin): fong2 ren2
- Cantonese (Jyutping): fung4 jan6
- Southern Min (Hokkien, POJ): hông-līm / hông-jīm / hông-lím / hông-jím
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄈㄥˊ ㄖㄣˋ
- Tongyong Pinyin: fóngrèn
- Wade–Giles: fêng2-jên4
- Yale: féng-rèn
- Gwoyeu Romatzyh: ferngrenn
- Palladius: фэнжэнь (fɛnžɛnʹ)
- Sinological IPA (key): /fɤŋ³⁵ ʐən⁵¹/
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: fong2 ren2
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: fungrhen
- Sinological IPA (key): /foŋ²¹ zən²¹/
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: fung4 jan6
- Yale: fùhng yahn
- Cantonese Pinyin: fung4 jan6
- Guangdong Romanization: fung4 yen6
- Sinological IPA (key): /fʊŋ²¹ jɐn²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: hông-līm
- Tâi-lô: hông-līm
- Phofsit Daibuun: honglim
- IPA (Xiamen): /hɔŋ²⁴⁻²² lim²²/
- IPA (Quanzhou): /hɔŋ²⁴⁻²² lim⁴¹/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: hông-jīm
- Tâi-lô: hông-jīm
- Phofsit Daibuun: hongjim
- IPA (Zhangzhou): /hɔŋ¹³⁻²² d͡zim²²/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: hông-lím
- Tâi-lô: hông-lím
- Phofsit Daibuun: hongliem
- IPA (Quanzhou): /hɔŋ²⁴⁻²² lim⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: hông-jím
- Tâi-lô: hông-jím
- Phofsit Daibuun: hongjiem
- IPA (Zhangzhou): /hɔŋ¹³⁻²² d͡zim⁵³/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou)
Verb
[edit]縫紉
- to sew