殉道者
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]to die for a just cause; to be a martyr; to be martyred | ‑ist, ‑er (person); person (who does something) | ||
---|---|---|---|
trad. (殉道者) | 殉道 | 者 | |
simp. #(殉道者) | 殉道 | 者 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): seon1 dou6 ze2
- Southern Min (Hokkien, POJ): sûn-tō-chiá
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄩㄣˋ ㄉㄠˋ ㄓㄜˇ
- Tongyong Pinyin: syùndàojhě
- Wade–Giles: hsün4-tao4-chê3
- Yale: syùn-dàu-jě
- Gwoyeu Romatzyh: shiunndawjee
- Palladius: сюньдаочжэ (sjunʹdaočžɛ)
- Sinological IPA (key): /ɕyn⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: seon1 dou6 ze2
- Yale: sēun douh jé
- Cantonese Pinyin: soen1 dou6 dze2
- Guangdong Romanization: sên1 dou6 zé2
- Sinological IPA (key): /sɵn⁵⁵ tou̯²² t͡sɛː³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: sûn-tō-chiá
- Tâi-lô: sûn-tō-tsiá
- Phofsit Daibuun: sundoixciar
- IPA (Taipei): /sun²⁴⁻¹¹ to³³⁻¹¹ t͡sia⁵³/
- IPA (Kaohsiung): /sun²³⁻³³ tɤ³³⁻²¹ t͡sia⁴¹/
- (Hokkien: General Taiwanese)
Noun
[edit]殉道者