服飾

See also: 服饰

Chinese

		clothes; dress; garment clothes; dress; garment; submit; take (medicine)	adorn; ornaments
trad. (服飾)		服	飾
simp. (服饰)		服	饰

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): fúshì

  (Zhuyin): ㄈㄨˊ ㄕˋ

• Cantonese (Jyutping): fuk⁶ sik¹
• Southern Min (Hokkien, POJ): ho̍k-siak / ho̍k-sek

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)
    • Hanyu Pinyin: fúshì
    • Zhuyin: ㄈㄨˊ ㄕˋ
    • Tongyong Pinyin: fúshìh
    • Wade–Giles: fu²-shih⁴
    • Yale: fú-shr̀
    • Gwoyeu Romatzyh: fwushyh
    • Palladius: фуши (fuši)
    • Sinological IPA ^(key): /fu³⁵ ʂʐ̩⁵¹/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit edit 伏事 拂拭 服事 服侍 服式 服飾／服饰 浮世

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: fuk⁶ sik¹
    • Yale: fuhk sīk
    • Cantonese Pinyin: fuk⁹ sik⁷
    • Guangdong Romanization: fug⁶ xig¹
    • Sinological IPA ^(key): /fʊk̚² sɪk̚⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: ho̍k-siak
    • Tâi-lô: ho̍k-siak
    • Phofsit Daibuun: hogsiag
    • IPA (Quanzhou): /hɔk̚²⁴⁻² siak̚⁵/
  • (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: ho̍k-sek
    • Tâi-lô: ho̍k-sik
    • Phofsit Daibuun: hogseg
    • IPA (Zhangzhou): /hɔk̚¹²¹⁻²¹ siɪk̚³²/
    • IPA (Taipei, Kaohsiung, Xiamen): /hɔk̚⁴⁻³² siɪk̚³²/

Noun

服飾

1. clothing; costume; apparel

Synonyms

edit

• 打扮 (style of dress)
• 服裝／服装 (fúzhuāng)
• 穿戴 (chuāndài)
• 穿插 (chhēng-chhah) (Hokkien)
• 穿著／穿着 (chuānzhuó)
• 衣冠
• 衣履 (yīlǚ) (literary)
• 衣服
• 衣著／衣着 (yīzhuó)
• 衣衫 (yīshān)
• 衣裳 (yīshang) (colloquial)
• 裝扮／装扮 (zhuāngbàn)
• 裝束／装束 (zhuāngshù)
• 身頌／身颂 (sĭng^→sīng-*sê̤ṳng) (Eastern Min)

 

References

• “Entry #50518”, in 教育部臺灣台語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwanese Taigi] (overall work in Mandarin and Hokkien), Ministry of Education, R.O.C., 2024.