敘別

Chinese

		narrate	other; distinguish; contrary other; distinguish; contrary; difficult; awkward; leave; depart; separate; classify; another; do not; must not; to pin
trad. (敘別)		敘	別
simp. (叙别)		叙	别

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): xùbié

  (Zhuyin): ㄒㄩˋ ㄅㄧㄝˊ

• Cantonese (Jyutping): zeoi⁶ bit⁶
• Southern Min (Hokkien, POJ): sǐr-pia̍t / sū-pia̍t / sī-pia̍t

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)
    • Hanyu Pinyin: xùbié
    • Zhuyin: ㄒㄩˋ ㄅㄧㄝˊ
    • Tongyong Pinyin: syùbié
    • Wade–Giles: hsü⁴-pieh²
    • Yale: syù-byé
    • Gwoyeu Romatzyh: shiuhbye
    • Palladius: сюйбе (sjujbe)
    • Sinological IPA ^(key): /ɕy⁵¹ pi̯ɛ³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: zeoi⁶ bit⁶
    • Yale: jeuih biht
    • Cantonese Pinyin: dzoey⁶ bit⁹
    • Guangdong Romanization: zêu⁶ bid⁶
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sɵy̯²² piːt̚²/
• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: sǐr-pia̍t
    • Tâi-lô: sǐr-pia̍t
    • IPA (Quanzhou): /sɯ²² piɛt̚²⁴/
  • (Hokkien: Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: sū-pia̍t
    • Tâi-lô: sū-pia̍t
    • Phofsit Daibuun: suxpiat
    • IPA (Xiamen): /su²²⁻²¹ piɛt̚⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: sī-pia̍t
    • Tâi-lô: sī-pia̍t
    • Phofsit Daibuun: sixpiat
    • IPA (Zhangzhou): /si²²⁻²¹ piɛt̚¹²¹/

Verb

敘別

1. to have a farewell talk