折壽

See also: 折寿

Chinese

		tenth (in price); to break; to fold tenth (in price); to break; to fold; to turn; broken (as of rope, stick)	(long) life
trad. (折壽)		折	壽
simp. (折寿)		折	寿

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): zhéshòu

  (Zhuyin): ㄓㄜˊ ㄕㄡˋ

• Cantonese (Jyutping): zit³ sau⁶
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): chiat-siū

  (Teochew, Peng'im): zêg⁴ siu⁷

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)
    • Hanyu Pinyin: zhéshòu
    • Zhuyin: ㄓㄜˊ ㄕㄡˋ
    • Tongyong Pinyin: jhéshòu
    • Wade–Giles: chê²-shou⁴
    • Yale: jé-shòu
    • Gwoyeu Romatzyh: jershow
    • Palladius: чжэшоу (čžɛšou)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂɤ³⁵ ʂoʊ̯⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: zit³ sau⁶
    • Yale: jit sauh
    • Cantonese Pinyin: dzit⁸ sau⁶
    • Guangdong Romanization: jid³ seo⁶
    • Sinological IPA ^(key): /t͡siːt̚³ sɐu̯²²/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chiat-siū
    • Tâi-lô: tsiat-siū
    • Phofsit Daibuun: ciatsiu
    • IPA (Quanzhou): /t͡siɛt̚⁵⁻²⁴ siu⁴¹/
    • IPA (Xiamen): /t͡siɛt̚³²⁻⁴ siu²²/
    • IPA (Zhangzhou): /t͡siɛt̚³²⁻⁵ siu²²/
  • (Teochew)
    • Peng'im: zêg⁴ siu⁷
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tsek siū
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sek̚²⁻⁴ siu¹¹/

Verb

折壽

1. to have one's allotted portion of life reduced (by having and getting more than one deserves, by adopting bad habits, etc.)

Synonyms

• (Hokkien) 促歲壽／促岁寿