建築師

See also: 建筑师

Chinese

		to build; to construct; to erect	a division (milit.); teacher; master a division (milit.); teacher; master; expert; model
trad. (建築師)		建築	師
simp. (建筑师)		建筑	师

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): jiànzhùshī, jiànzhúshī

(Zhuyin): ㄐㄧㄢˋ ㄓㄨˋ ㄕ, ㄐㄧㄢˋ ㄓㄨˊ ㄕ
Cantonese (Jyutping): gin³ zuk¹ si¹
Southern Min (Hokkien, POJ): kiàn-tio̍k-su / kiàn-tiok-su

Mandarin
- (Standard Chinese, Mainland)
  - Hanyu Pinyin: jiànzhùshī
  - Zhuyin: ㄐㄧㄢˋ ㄓㄨˋ ㄕ
  - Tongyong Pinyin: jiànjhùshih
  - Wade–Giles: chien⁴-chu⁴-shih¹
  - Yale: jyàn-jù-shr̄
  - Gwoyeu Romatzyh: jiannjuhshy
  - Palladius: цзяньчжуши (czjanʹčžuši)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂu⁵¹ ʂʐ̩⁵⁵/
- (Standard Chinese, Taiwan)
  - Hanyu Pinyin: jiànzhúshī
  - Zhuyin: ㄐㄧㄢˋ ㄓㄨˊ ㄕ
  - Tongyong Pinyin: jiànjhúshih
  - Wade–Giles: chien⁴-chu²-shih¹
  - Yale: jyàn-jú-shr̄
  - Gwoyeu Romatzyh: jiannjwushy
  - Palladius: цзяньчжуши (czjanʹčžuši)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi̯ɛn⁵¹ ʈ͡ʂu³⁵ ʂʐ̩⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: gin³ zuk¹ si¹
  - Yale: gin jūk sī
  - Cantonese Pinyin: gin³ dzuk⁷ si¹
  - Guangdong Romanization: gin³ zug¹ xi¹
  - Sinological IPA ^(key): /kiːn³³ t͡sʊk̚⁵ siː⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: kiàn-tio̍k-su
  - Tâi-lô: kiàn-tio̍k-su
  - Phofsit Daibuun: kierndiogsw
  - IPA (Taipei): /kiɛn¹¹⁻⁵³ tiɔk̚⁴⁻³² su⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /kiɛn²¹⁻⁴¹ tiɔk̚⁴⁻³² su⁴⁴/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
  - Pe̍h-ōe-jī: kiàn-tiok-su
  - Tâi-lô: kiàn-tiok-su
  - Phofsit Daibuun: kierndioksw
  - IPA (Taipei): /kiɛn¹¹⁻⁵³ tiɔk̚³²⁻⁴ su⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /kiɛn²¹⁻⁴¹ tiɔk̚³²⁻⁴ su⁴⁴/

Noun

建築師

architect

Usage notes

Not to be confused with 建築工／建筑工 (jiànzhùgōng).

Synonyms

Dialectal synonyms of 建築師 (“architect”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		建築師
Northeastern Mandarin	Taiwan	建築師
Cantonese	Guangzhou	畫則師
Cantonese	Hong Kong	建築師, 則師