夾份

Chinese

		hold between; clip; lined hold between; clip; lined; narrow lane; folder; to press from both sides; to place in between	share; portion; part
trad. (夾份)		夾	份
simp. (夹份)		夹	份

Pronunciation

• Cantonese (Jyutping): gaap³ fan^6-2

---

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: gaap³ fan^6-2
    • Yale: gaap fán
    • Cantonese Pinyin: gaap⁸ fan^6-2
    • Guangdong Romanization: gab³ fen^6-2
    • Sinological IPA ^(key): /kaːp̚³ fɐn²²⁻³⁵/

Verb

夾份

1. (Cantonese) to club together

   不如我哋夾份租間屋住。 [Cantonese, trad.]
   不如我哋夹份租间屋住。 [Cantonese, simp.]

   bat¹ jyu⁴ ngo⁵ dei⁶ gaap³ fan^6-2 zou¹ gaan¹ uk¹ zyu⁶. [Jyutping]

   Let's club together to rent a house.

Synonyms

• 湊錢／凑钱 (còuqián)