儗
Appearance
|
Translingual
[edit]Han character
[edit]儗 (Kangxi radical 9, 人 14, 16 strokes, cangjie input 人心大人 (OPKO), four-corner 27281, composition ⿰亻疑)
Derived characters
[edit]References
[edit]- Kangxi Dictionary: page 120, character 5
- Dai Kanwa Jiten: character 1233
- Dae Jaweon: page 253, character 20
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 231, character 9
- Unihan data for U 5117
Chinese
[edit]trad. | 儗 | |
---|---|---|
simp. | 拟 |
Glyph origin
[edit]Historical forms of the character 儗 |
---|
References:
Mostly from Richard Sears' Chinese Etymology site (authorisation),
|
Pronunciation 1
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄋㄧˇ
- Tongyong Pinyin: nǐ
- Wade–Giles: ni3
- Yale: nǐ
- Gwoyeu Romatzyh: nii
- Palladius: ни (ni)
- Sinological IPA (key): /ni²¹⁴/
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: ji5
- Yale: yíh
- Cantonese Pinyin: ji5
- Guangdong Romanization: yi5
- Sinological IPA (key): /jiː¹³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Southern Min
- Middle Chinese: ngiX
- Old Chinese
- (Zhengzhang): /*ŋɯʔ/
Definitions
[edit]儗
- † to usurp authority; to act beyond proper bounds
- † Alternative form of 擬 / 拟 (nǐ, “to compare with; to match; to draw analogy with”)
- † to imitate
- † to plan to
- † to use (force)
Compounds
[edit]Pronunciation 2
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄧˊ
- Tongyong Pinyin: yí
- Wade–Giles: i2
- Yale: yí
- Gwoyeu Romatzyh: yi
- Palladius: и (i)
- Sinological IPA (key): /i³⁵/
- (Standard Chinese)
Definitions
[edit]儗
Pronunciation 3
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄧˋ
- Tongyong Pinyin: yì
- Wade–Giles: i4
- Yale: yì
- Gwoyeu Romatzyh: yih
- Palladius: и (i)
- Sinological IPA (key): /i⁵¹/
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: ji6
- Yale: yih
- Cantonese Pinyin: ji6
- Guangdong Romanization: yi6
- Sinological IPA (key): /jiː²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Middle Chinese: ngiH
- Old Chinese
- (Zhengzhang): /*ŋɯs/
Definitions
[edit]儗
Pronunciation 4
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄞˋ
- Tongyong Pinyin: ài
- Wade–Giles: ai4
- Yale: ài
- Gwoyeu Romatzyh: ay
- Palladius: ай (aj)
- Sinological IPA (key): /ˀaɪ̯⁵¹/
- (Standard Chinese)
- Middle Chinese: ngojH, xojH
- Old Chinese
- (Zhengzhang): /*ŋɯːs/, /*hŋɯːs/
Definitions
[edit]儗
References
[edit]- Dictionary of Chinese Character Variants (教育部異體字字典), B00184
- “儗”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)[1], 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–
Japanese
[edit]Kanji
[edit]儗
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Readings
[edit]Korean
[edit]Hanja
[edit]儗 (eum 의 (ui))
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Vietnamese
[edit]Han character
[edit]儗: Hán Nôm readings: nghì, nghỉ, nghĩ
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Categories:
- CJK Unified Ideographs block
- Han script characters
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese hanzi
- Mandarin hanzi
- Cantonese hanzi
- Hokkien hanzi
- Middle Chinese hanzi
- Old Chinese hanzi
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Cantonese verbs
- Hokkien verbs
- Middle Chinese verbs
- Old Chinese verbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 儗
- Chinese terms with obsolete senses
- Japanese kanji
- Japanese hyōgai kanji
- Japanese kanji with on reading ぎ
- Japanese kanji with on reading かい
- Japanese kanji with kun reading なぞらえる
- Japanese kanji with kun reading くらべる
- Korean lemmas
- Korean hanja
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters