一心

Chinese

		one; single; a one; single; a; (before verbs) as soon as, once; (before a noun) entire (family, etc.)	heart; mind
simp. and trad. (一心)		一	心

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): yīxīn

  (Zhuyin): ㄧ ㄒㄧㄣ

• Cantonese (Jyutping): jat¹ sam¹
• Hakka (Sixian, PFS): yit-sîm
• Southern Min (Hokkien, POJ): it-sim

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)
    • Hanyu Pinyin: yīxīn [Phonetic: yìxīn]
    • Zhuyin: ㄧ ㄒㄧㄣ
    • Tongyong Pinyin: yisin
    • Wade–Giles: i¹-hsin¹
    • Yale: yī-syīn
    • Gwoyeu Romatzyh: ishin
    • Palladius: исинь (isinʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /i⁵⁵⁻⁵¹ ɕin⁵⁵/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit edit 一心 一新

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: jat¹ sam¹
    • Yale: yāt sām
    • Cantonese Pinyin: jat⁷ sam¹
    • Guangdong Romanization: yed¹ sem¹
    • Sinological IPA ^(key): /jɐt̚⁵ sɐm⁵⁵/
• Hakka
  • (Northern Sixian, incl. Miaoli)
    • Pha̍k-fa-sṳ: yit-sîm
    • Hakka Romanization System: id^ˋ xim^ˊ
    • Hagfa Pinyim: yid⁵ xim¹
    • Sinological IPA: /it̚² sim²⁴/
  • (Southern Sixian, incl. Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: yit-sîm
    • Hakka Romanization System: (r)id^ˋ xim^ˊ
    • Hagfa Pinyim: yid⁵ xim¹
    • Sinological IPA: /(j)it̚² sim²⁴/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: it-sim
    • Tâi-lô: it-sim
    • Phofsit Daibuun: itsym
    • IPA (Xiamen): /it̚³²⁻⁴ sim⁴⁴/
    • IPA (Quanzhou): /it̚⁵⁻²⁴ sim³³/
    • IPA (Zhangzhou): /it̚³²⁻⁵ sim⁴⁴/
    • IPA (Taipei): /it̚³²⁻⁴ sim⁴⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /it̚³²⁻⁴ sim⁴⁴/

Adverb

一心

1. heart and soul; wholeheartedly

Synonyms

edit

• 入心 (Taiwanese Hokkien)
• 全心 (quánxīn)
• 悉心 (xīxīn)
• 殫心／殚心 (dānxīn) (literary)
• 用心 (yòngxīn)
• 盡心／尽心 (jìnxīn)
• 經心／经心 (jīngxīn)

 

Adjective

一心

1. of one mind

Synonyms

edit

• 同心 (tóngxīn)
• 合心 (héxīn)
• 齊心／齐心 (qíxīn)

 

Derived terms

• 一德一心 (yīdéyīxīn)
• 一心一德 (yīxīnyīdé)
• 一心一意 (yīxīnyīyì)
• 一心一計／一心一计
• 一心三觀／一心三观
• 一心二用 (yīxīn'èryòng)
• 一心挂兩頭／一心挂两头
• 一心為公／一心为公
• 一心無二／一心无二 (yīxīnwú'èr)
• 一心無罣礙／一心无罣碍
• 上下一心
• 各懷一心／各怀一心 (gè huái yīxīn)
• 團結一心／团结一心
• 戮力一心 (lùlìyīxīn)
• 萬眾一心／万众一心 (wànzhòngyīxīn)
• 運用之妙，在於一心／运用之妙，在于一心
• 運用之妙，存乎一心／运用之妙，存乎一心 (yùnyòng zhī miào, cún hū yī xīn)

 

Japanese

Kanji in this term
一	心
いち > いっ Grade: 1	しん Grade: 2
on'yomi

Adverb

一(いっ)心(しん) • (isshin) 

1. wholeheartedly