கஞ்சி

Tamil

Etymology

Inherited from Proto-Dravidian *kañci. Cognate with Malayalam കഞ്ഞി (kaññi) & Telugu గంజి (gañji).

Pronunciation

• IPA^(key): /kɐɲd͡ʑɪ/, [kɐɲd͡ʑi]

Noun

கஞ்சி • (kañci)

1. cooked and soaked day old rice eaten with spiced spreads and condiments

   Synonyms: பழையது (paḻaiyatu), பழைய சோறு (paḻaiya cōṟu)

2. conjee, gruel
3. (slang, vulgar) semen, jizz, spunk

Declension

i-stem declension of கஞ்சி (kañci) (singular only)
	Singular	Plural
Nominative	கஞ்சி kañci	-
Vocative	கஞ்சியே kañciyē	-
Accusative	கஞ்சியை kañciyai	-
Dative	கஞ்சிக்கு kañcikku	-
Genitive	கஞ்சியுடைய kañciyuṭaiya	-
	Singular	Plural
Nominative	கஞ்சி kañci	-
Vocative	கஞ்சியே kañciyē	-
Accusative	கஞ்சியை kañciyai	-
Dative	கஞ்சிக்கு kañcikku	-
Benefactive	கஞ்சிக்காக kañcikkāka	-
Genitive 1	கஞ்சியுடைய kañciyuṭaiya	-
Genitive 2	கஞ்சியின் kañciyiṉ	-
Locative 1	கஞ்சியில் kañciyil	-
Locative 2	கஞ்சியிடம் kañciyiṭam	-
Sociative 1	கஞ்சியோடு kañciyōṭu	-
Sociative 2	கஞ்சியுடன் kañciyuṭaṉ	-
Instrumental	கஞ்சியால் kañciyāl	-
Ablative	கஞ்சியிலிருந்து kañciyiliruntu	-

Descendants

• → Portuguese: canje
• → English: congee

References

Miron Winslow (1862) “கஞ்சி”, in A comprehensive Tamil and English dictionary of high and low Tamil, Madras: P. R. Hunt