ձյուն
Armenian
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]From Old Armenian ձիւն (jiwn).
Pronunciation
[edit]Audio (Eastern Armenian): (file) Audio (Western Armenian): (file)
- (Eastern Armenian) IPA(key): /d͡zjun/, [d͡zjun]
- (Western Armenian) IPA(key): /t͡sʏn/, [t͡sʰʏn]
Noun
[edit]ձյուն • (jyun) (traditional orthography spelling ձիւն)
- snow
- ձյուն գալ ― jyun gal ― to snow
- ca. 1680–1684, Baṙ girg taliani [An Armenian–Italian Dictionary published in Venice] page 37:[1]
- ձուն․ նէվէ
- jun; nēvē
- ձուն (jun) = neve
- ձուն․ նէվէ
Usage notes
[edit]Has the combining form ձն- (jn-), from dialectal ձուն (jun).
Declension
[edit]| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ձյուն (jyun) | ձյուներ (jyuner) | ||
| dative | ձյան (jyan) | ձյուների (jyuneri) | ||
| ablative | ձյունից (jyunicʻ) | ձյուներից (jyunericʻ) | ||
| instrumental | ձյունով (jyunov) | ձյուներով (jyunerov) | ||
| locative | ձյունում* (jyunum*) | ձյուներում (jyunerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ձյունը/ձյունն (jyunə/jyunn) | ձյուները/ձյուներն (jyunerə/jyunern) | ||
| dative | ձյանը/ձյանն (jyanə/jyann) | ձյուներին (jyunerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ձյունս (jyuns) | ձյուներս (jyuners) | ||
| dative | ձյանս (jyans) | ձյուներիս (jyuneris) | ||
| ablative | ձյունիցս (jyunicʻs) | ձյուներիցս (jyunericʻs) | ||
| instrumental | ձյունովս (jyunovs) | ձյուներովս (jyunerovs) | ||
| locative | ձյունումս* (jyunums*) | ձյուներումս (jyunerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ձյունդ (jyund) | ձյուներդ (jyunerd) | ||
| dative | ձյանդ (jyand) | ձյուներիդ (jyunerid) | ||
| ablative | ձյունիցդ (jyunicʻd) | ձյուներիցդ (jyunericʻd) | ||
| instrumental | ձյունովդ (jyunovd) | ձյուներովդ (jyunerovd) | ||
| locative | ձյունումդ* (jyunumd*) | ձյուներումդ (jyunerumd) | ||
- the singular locative is seldom used
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ձյուն (jyun) | ձյուներ (jyuner) | ||
| dative | ձյունի (jyuni) | ձյուների (jyuneri) | ||
| ablative | ձյունից (jyunicʻ) | ձյուներից (jyunericʻ) | ||
| instrumental | ձյունով (jyunov) | ձյուներով (jyunerov) | ||
| locative | ձյունում (jyunum) | ձյուներում (jyunerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ձյունը/ձյունն (jyunə/jyunn) | ձյուները/ձյուներն (jyunerə/jyunern) | ||
| dative | ձյունին (jyunin) | ձյուներին (jyunerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ձյունս (jyuns) | ձյուներս (jyuners) | ||
| dative | ձյունիս (jyunis) | ձյուներիս (jyuneris) | ||
| ablative | ձյունիցս (jyunicʻs) | ձյուներիցս (jyunericʻs) | ||
| instrumental | ձյունովս (jyunovs) | ձյուներովս (jyunerovs) | ||
| locative | ձյունումս (jyunums) | ձյուներումս (jyunerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ձյունդ (jyund) | ձյուներդ (jyunerd) | ||
| dative | ձյունիդ (jyunid) | ձյուներիդ (jyunerid) | ||
| ablative | ձյունիցդ (jyunicʻd) | ձյուներիցդ (jyunericʻd) | ||
| instrumental | ձյունովդ (jyunovd) | ձյուներովդ (jyunerovd) | ||
| locative | ձյունումդ (jyunumd) | ձյուներումդ (jyunerumd) | ||
Derived terms
[edit]- ձյուն գալ (jyun gal)
- ձյունակույտ (jyunakuyt)
- ձյունահովազ (jyunahovaz)
- ձյունամրրիկ (jyunamrrik)
- ձյունատախտակ (jyunataxtak)
- ձյունափաթիլ (jyunapʻatʻil)
- ձյունե (jyune)
- ձնաբուք (jnabukʻ)
- ձնագնդիկ (jnagndik)
- ձնահյուս (jnahyus)
- ձնեմարդ (jnemard)
- Սպիտակաձյունիկ (Spitakajyunik)
References
[edit]- ^ Orengo, Alessandro (2019) “Il ԲԱՌ ԳԻՐԳ ՏԱԼԻԱՆԻ Un dizionario armeno-italiano del XVII secolo”, in U. Bläsing, J. Dum-Tragut, T.M. van Lint, editors, Armenian, Hittite, and Indo-European Studies: A Commemoration Volume for Jos J.S. Weitenberg (Hebrew University Armenian Studies; 15), Leuven: Peeters, page 232