այրիանալ
Jump to navigation
Jump to search
Armenian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /ɑjɾiɑˈnɑl/, [ɑjɾi(j)ɑnɑ́l]
- (Western Armenian) IPA(key): /ɑjɾiɑˈnɑl/, [ɑjɾi(j)ɑnɑ́l]
Audio (Eastern Armenian): (file)
Verb
[edit]այրիանալ • (ayrianal)
- to become widowed
Inflection
[edit]-al conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | այրիանալ (ayrianal) | imperfective converb | այրիանում (ayrianum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | — | simultaneous converb | այրիանալիս (ayrianalis) | ||||
| causative | — | perfective converb | այրիացել (ayriacʻel) | ||||
| aorist stem | այրիաց- (ayriacʻ-) | future converb I | այրիանալու (ayrianalu) | ||||
| resultative participle | այրիացած (ayriacʻac) | future converb II | այրիանալիք (ayrianalikʻ) | ||||
| subject participle | այրիացող (ayriacʻoġ) | connegative converb | այրիանա (ayriana) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | այրիանում եմ (ayrianum em) | այրիանում ես (ayrianum es) | այրիանում է (ayrianum ē) | այրիանում ենք (ayrianum enkʻ) | այրիանում եք (ayrianum ekʻ) | այրիանում են (ayrianum en) | |
| past imperfective | այրիանում էի (ayrianum ēi) | այրիանում էիր (ayrianum ēir) | այրիանում էր (ayrianum ēr) | այրիանում էինք (ayrianum ēinkʻ) | այրիանում էիք (ayrianum ēikʻ) | այրիանում էին (ayrianum ēin) | |
| future | այրիանալու եմ (ayrianalu em) | այրիանալու ես (ayrianalu es) | այրիանալու է (ayrianalu ē) | այրիանալու ենք (ayrianalu enkʻ) | այրիանալու եք (ayrianalu ekʻ) | այրիանալու են (ayrianalu en) | |
| past future | այրիանալու էի (ayrianalu ēi) | այրիանալու էիր (ayrianalu ēir) | այրիանալու էր (ayrianalu ēr) | այրիանալու էինք (ayrianalu ēinkʻ) | այրիանալու էիք (ayrianalu ēikʻ) | այրիանալու էին (ayrianalu ēin) | |
| present perfect | այրիացել եմ (ayriacʻel em) | այրիացել ես (ayriacʻel es) | այրիացել է (ayriacʻel ē) | այրիացել ենք (ayriacʻel enkʻ) | այրիացել եք (ayriacʻel ekʻ) | այրիացել են (ayriacʻel en) | |
| pluperfect | այրիացել էի (ayriacʻel ēi) | այրիացել էիր (ayriacʻel ēir) | այրիացել էր (ayriacʻel ēr) | այրիացել էինք (ayriacʻel ēinkʻ) | այրիացել էիք (ayriacʻel ēikʻ) | այրիացել էին (ayriacʻel ēin) | |
| aorist (past perfective) | այրիացա (ayriacʻa) | այրիացար (ayriacʻar) | այրիացավ (ayriacʻav) | այրիացանք (ayriacʻankʻ) | այրիացաք (ayriacʻakʻ) | այրիացան (ayriacʻan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | այրիանամ (ayrianam) | այրիանաս (ayrianas) | այրիանա (ayriana) | այրիանանք (ayrianankʻ) | այրիանաք (ayrianakʻ) | այրիանան (ayrianan) | |
| past | այրիանայի (ayrianayi) | այրիանայիր (ayrianayir) | այրիանար (ayrianar) | այրիանայինք (ayrianayinkʻ) | այրիանայիք (ayrianayikʻ) | այրիանային (ayrianayin) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կայրիանամ (kayrianam) | կայրիանաս (kayrianas) | կայրիանա (kayriana) | կայրիանանք (kayrianankʻ) | կայրիանաք (kayrianakʻ) | կայրիանան (kayrianan) | |
| past | կայրիանայի (kayrianayi) | կայրիանայիր (kayrianayir) | կայրիանար (kayrianar) | կայրիանայինք (kayrianayinkʻ) | կայրիանայիք (kayrianayikʻ) | կայրիանային (kayrianayin) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | այրիացի՛ր, այրիացի՛* (ayriacʻír, ayriacʻí*) | — | — | այրիացե՛ք (ayriacʻékʻ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
-al negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չայրիանալ (čʻayrianal) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չայրիացած (čʻayriacʻac) | ||||||
| subject participle | չայրիացող (čʻayriacʻoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ այրիանում (čʻem ayrianum) | չես այրիանում (čʻes ayrianum) | չի այրիանում (čʻi ayrianum) | չենք այրիանում (čʻenkʻ ayrianum) | չեք այրիանում (čʻekʻ ayrianum) | չեն այրիանում (čʻen ayrianum) | |
| past imperfective | չէի այրիանում (čʻēi ayrianum) | չէիր այրիանում (čʻēir ayrianum) | չէր այրիանում (čʻēr ayrianum) | չէինք այրիանում (čʻēinkʻ ayrianum) | չէիք այրիանում (čʻēikʻ ayrianum) | չէին այրիանում (čʻēin ayrianum) | |
| future | չեմ այրիանալու (čʻem ayrianalu) | չես այրիանալու (čʻes ayrianalu) | չի այրիանալու (čʻi ayrianalu) | չենք այրիանալու (čʻenkʻ ayrianalu) | չեք այրիանալու (čʻekʻ ayrianalu) | չեն այրիանալու (čʻen ayrianalu) | |
| past future | չէի այրիանալու (čʻēi ayrianalu) | չէիր այրիանալու (čʻēir ayrianalu) | չէր այրիանալու (čʻēr ayrianalu) | չէինք այրիանալու (čʻēinkʻ ayrianalu) | չէիք այրիանալու (čʻēikʻ ayrianalu) | չէին այրիանալու (čʻēin ayrianalu) | |
| present perfect | չեմ այրիացել (čʻem ayriacʻel) | չես այրիացել (čʻes ayriacʻel) | չի այրիացել (čʻi ayriacʻel) | չենք այրիացել (čʻenkʻ ayriacʻel) | չեք այրիացել (čʻekʻ ayriacʻel) | չեն այրիացել (čʻen ayriacʻel) | |
| pluperfect | չէի այրիացել (čʻēi ayriacʻel) | չէիր այրիացել (čʻēir ayriacʻel) | չէր այրիացել (čʻēr ayriacʻel) | չէինք այրիացել (čʻēinkʻ ayriacʻel) | չէիք այրիացել (čʻēikʻ ayriacʻel) | չէին այրիացել (čʻēin ayriacʻel) | |
| aorist (past perfective) | չայրիացա (čʻayriacʻa) | չայրիացար (čʻayriacʻar) | չայրիացավ (čʻayriacʻav) | չայրիացանք (čʻayriacʻankʻ) | չայրիացաք (čʻayriacʻakʻ) | չայրիացան (čʻayriacʻan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չայրիանամ (čʻayrianam) | չայրիանաս (čʻayrianas) | չայրիանա (čʻayriana) | չայրիանանք (čʻayrianankʻ) | չայրիանաք (čʻayrianakʻ) | չայրիանան (čʻayrianan) | |
| past | չայրիանայի (čʻayrianayi) | չայրիանայիր (čʻayrianayir) | չայրիանար (čʻayrianar) | չայրիանայինք (čʻayrianayinkʻ) | չայրիանայիք (čʻayrianayikʻ) | չայրիանային (čʻayrianayin) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ այրիանա (čʻem ayriana) | չես այրիանա (čʻes ayriana) | չի այրիանա (čʻi ayriana) | չենք այրիանա (čʻenkʻ ayriana) | չեք այրիանա (čʻekʻ ayriana) | չեն այրիանա (čʻen ayriana) | |
| past | չէի այրիանա (čʻēi ayriana) | չէիր այրիանա (čʻēir ayriana) | չէր այրիանա (čʻēr ayriana) | չէինք այրիանա (čʻēinkʻ ayriana) | չէիք այրիանա (čʻēikʻ ayriana) | չէին այրիանա (čʻēin ayriana) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ այրիացիր, մի՛ այրիացի* (mí ayriacʻir, mí ayriacʻi*) | — | — | մի՛ այրիացեք (mí ayriacʻekʻ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
| declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular (singulare tantum) | ||||||||
| nominative | այրիանալ (ayrianal) | |||||||
| dative | այրիանալու (ayrianalu) | |||||||
| ablative | այրիանալուց (ayrianalucʻ) | |||||||
| instrumental | այրիանալով (ayrianalov) | |||||||
| locative | այրիանալում (ayrianalum) | |||||||
| definite forms | ||||||||
| nominative | այրիանալը/այրիանալն (ayrianalə/ayrianaln) | |||||||
| dative | այրիանալուն (ayrianalun) | |||||||
| 1st person possessive forms (my) | ||||||||
| nominative | այրիանալս (ayrianals) | |||||||
| dative | այրիանալուս (ayrianalus) | |||||||
| ablative | այրիանալուցս (ayrianalucʻs) | |||||||
| instrumental | այրիանալովս (ayrianalovs) | |||||||
| locative | այրիանալումս (ayrianalums) | |||||||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||||||
| nominative | այրիանալդ (ayrianald) | |||||||
| dative | այրիանալուդ (ayrianalud) | |||||||
| ablative | այրիանալուցդ (ayrianalucʻd) | |||||||
| instrumental | այրիանալովդ (ayrianalovd) | |||||||
| locative | այրիանալումդ (ayrianalumd) | |||||||
Synonyms
[edit]- ազաբանալ (azabanal)