біг

Ukrainian

Pronunciation

• IPA^(key): [bʲiɦ]

• Audio:

  (file)

Etymology 1

From Proto-Slavic *běgъ, ultimately from Proto-Indo-European *bʰegʷ-. Doublet of Фоб (Fob).

Noun

біг • (bih) m inan (genitive бі́гу, uncountable, relational adjective бігови́й)

1. run
2. (sports) running (as in athletics or track and field)

Declension

Declension of біг (inan sg-only velar masc-form accent-a)

	singular
nominative	біг bih
genitive	бі́гу bíhu
dative	бі́гові, бі́гу bíhovi, bíhu
accusative	біг bih
instrumental	бі́гом bíhom
locative	бі́гу bíhu
vocative	бі́гу bíhu

See also

• бі́гати impf (bíhaty), бі́гти impf (bíhty)

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

біг • (bih)

1. masculine singular past indicative of бі́гти impf (bíhty)

Etymology 3

From Proto-Slavic *bogъ.

Noun

біг • (bih) m pers (genitive бо́га, nominative plural боги́, genitive plural богі́в)

1. (rare) Alternative form of бог (boh)

Declension

Declension of біг (pers velar masc-form accent-c і-о)

	singular	plural
nominative	біг bih	боги́ bohý
genitive	бо́га bóha	богі́в bohív
dative	бо́гові, бо́гу bóhovi, bóhu	бога́м bohám
accusative	бо́га bóha	богі́в bohív
instrumental	бо́гом bóhom	бога́ми bohámy
locative	бо́гові, бо́гу, бо́зі bóhovi, bóhu, bózi	бога́х boháx
vocative	бо́же bóže	боги́ bohý

Further reading

• Kotliarevsky, Ivan (1842) “бигъ”, in Словарь Малороссійскихъ словъ, содержащихся въ Энеидѣ [Dictionary of Ukrainian words contained in the Eneida]‎^[1] (in Russian), Kharkiv: University Printing House, page 3
• “біг”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)