αγορά

See also: ἀγορά

Greek

Etymology

Inherited from Ancient Greek ἀγορά (agorá).

Pronunciation

• IPA^(key): /aɣoˈra/
• Hyphenation: α‧γο‧ρά

Noun

αγορά • (agorá) f (plural αγορές)

1. (historical) agora, the ancient square or marketplace, the centre of public life

   Η αρχαία αγορά στην Αθήνα είναι κάτω από την Ακρόπολη.

   I archaía agorá stin Athína eínai káto apó tin Akrópoli.

   The ancient agora in Athens is just under the Acropolis.

2. marketplace, market

   Πάω στην αγορά να ψωνίσω. ― Páo stin agorá na psoníso. ― I am going to the market to shop.

3. purchase

   αγορά τοις μετρητοίς ― agorá tois metritoís ― cash purchase

   αγορά με δόσεις ― agorá me dóseis ― installment buying

4. commerce, trade

   Οι αγορές κατέρρευσαν στο κραχ. ― Oi agorés katérrefsan sto krach. ― The markets collapsed during the crash.

   ελεύθερη αγορά ― eléftheri agorá ― free market

   αγορά εργασίας ― agorá ergasías ― labour market

Declension

	singular	plural
nominative	αγορά (agorá)	αγορές (agorés)
genitive	αγοράς (agorás)	αγορών (agorón)
accusative	αγορά (agorá)	αγορές (agorés)
vocative	αγορά (agorá)	αγορές (agorés)

Synonyms

• (market): μαγαζιά n (magaziá, “the shops”) (plural)
• (market): παζάρι n (pazári, “market, bazaar”) (informal)

Antonyms

• (antonym(s) of “purchase”): πώληση f (pólisi, “selling”)

Related terms

Greek terms prefixed with αγορα-

• αγορα- (agora-, suffix) like
  • αγορανομία f (agoranomía, “market inspectorate”), αγορανομικός (agoranomikós, “market, market price”, adj), αγορανομία f (agoranomía, “market regulations”), αγορανόμος m (agoranómos, “market inspector”)
  • αγοραπωλησία f (agorapolisía, “the transaction of a sale”)
  • αγοραφοβία f (agorafovía, “agoraphobia”), αγοραφοβικός (agorafovikós, “agoraphobic”)

• αγοράζω (agorázo, “buy”)
• αγόρευση f (agórefsi, “speech, oration”)
• αγορεύω (agorévo, “make a speech”)
• αγορητής m (agoritís, “orator”)
• αγορήτρια f (agorítria, “orator”)
• αγοραίο n (agoraío, “taxi”)
• αγοραίος (agoraíos, “market, for hire, low class”)
• αγοραστής m (agorastís, “purchaser”)
• αγοράστρια f (agorástria, “purchaser”)
• αγοραστικός (agorastikós, “buying, purchasing”)
• αγοραστός (agorastós, “off-the-peg”)

expressions with αγορά

• λαϊκή αγορά f (laïkí agorá, “flea market”)
• μαύρη αγορά f (mávri agorá, “black market”)

αγορά as second combining form

• εξαγορά f (exagorá)
• ιχθυαγορά f (ichthyagorá, “fishmarket”)
• κεφαλαιαγορά f (kefalaiagorá)
• κρεαταγορά f (kreatagorá, “meat market”)
• κτηματαγορά f (ktimatagorá)
• λαχαναγορά f (lachanagorá)
• προαγορά f (proagorá)
• υπεραγορά f (yperagorá, “supermarket”)
• χρηματαγορά f (chrimatagorá, “money market”)
• ψαραγορά f (psaragorá, “fishmarket”)

Further reading

• αγορά, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language