ရုံး

See also: ရုံ and ရိုး

Burmese

Pronunciation

• IPA^(key): /jóʊɴ/
• Romanization: MLCTS: rum: • ALA-LC: ruṃʺ • BGN/PCGN: yon: • Okell: yoùñ

Etymology 1

Noun

ရုံး • (rum:)

1. office (building or room)
2. court

Verb

ရုံး • (rum:)

1. to assemble, gather

Derived terms

• ကောင်စစ်ဝန်ရုံး (kaungcac-wanrum:)
• ခုံရုံး (hkum-rum:)
• စစ်ခုံရုံး (cachkum-rum:)
• စစ်စည်းရုံး (caccany:rum:)
• စည်းရုံး (cany:rum:)
• စုရုံး (cu.rum:)
• ညာလက်ရုံး (nyalak-rum:)
• တရားရုံး (ta.ra:rum:)
• ပေါင်းရုံး (paung:rum:)
• ဘုန်းလက်ရုံး (bhun:lak-rum:)
• ရုံးချိန်း (rum:hkyin:)
• ရုံးခွန် (rum:hkwan)
• ရုံးစိုက် (rum:cuik)
• ရုံးတံဆိပ် (rum:tamhcip)
• ရုံးတက် (rum:tak)
• ရုံးတက်ရုံးဆင်းပြစ်ဒဏ် (rum:tak-rum:hcang:pracdan)
• ရုံးတက်ရုံးဆင်းပြစ်ဒဏ် (rum:tak-rum:hcang:pracdan)
• ရုံးတင် (rum:tang)
• ရုံးတွင်းစာ (rum:twang:ca)
• ရုံးထိုင် (rum:htuing)
• ရုံးပြင်ကနား (rum:prangka.na:)
• ရုံးပြင်ကနားရောက် (rum:prangka.na:rauk)
• ရုံးပိတ်ရက် (rum:pitrak)
• ရုံးမင်းတစ်ထိုင် (rum:mang:tachtuing)
• ရုံးလက်ခံ (rum:lakhkam)
• ရုံးသုံး (rum:sum:)
• ရုံးသုံးဘာသာ (rum:sum:bhasa)
• ရုံးသုံးဝေါဟာရ (rum:sum:wau:hara.)
• လက်ရုံး (lak-rum:)
• လက်ရုံးတန်း (lak-rum:tan:)
• လက်ရုံးရည် (lak-rum:rany)
• သံရုံး (sam-rum:, “embassy”)
• သမာဓိခုံရုံး (sa.madhi.hkum-rum:)
• သိမ်းရုံး (sim:rum:)
• သိုရုံးကြိုး (suirum:krui:)
• အကျဉ်းရုံး (a.kyany:rum:)
• အစည်းအရုံး (a.cany:a.rum:)
• အတုံးအရုံး (a.tum:a.rum:)

 

Descendants

• → Shan: လုမ်း (lúm)

Etymology 2

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “Not mentioned by STEDT or Luce 1981.”)

Noun

ရုံး • (rum:)

1. large timber tree yielding a strong and resilient yellowish wood (Anogeissus acuminata)

Derived terms

• ထိကရုံး (hti.ka.rum:)

 

Further reading

• “ရုံး” in Myanmar–English Dictionary (Myanmar Language Commission 1993). Searchable online at SEAlang.net.