Jump to content

The Wing of Madoola

This is a good article. Click here for more information.
From Wikipedia, the free encyclopedia

The Wing of Madoola
Developer(s)Sunsoft
Publisher(s)Sunsoft
Designer(s)Kenji Sada
Programmer(s)Atsushi Sakai
Kenji Sada
Kenji Kajita
Artist(s)Kazuyuki Sugiura
Kenji Mori
Composer(s)Naoki Kodaka
Platform(s)Family Computer
Release
  • JP: December 18, 1986
Genre(s)Action, platform
Mode(s)Single-player

The Wing of Madoola[a] is a 1986 action-platform video game developed and published by Sunsoft for the Family Computer. It stars Lucia, a magic-wielding warrior of the Rameru clan. Darutos, a descendant of the Rameru line, found the Wing of Madoola statue and used it to build a demonic fortress and summon demons to conquer the world. Lucia must retrieve the statue and stop Darutos. Throughout the journey, the player explores and search for items and power-ups to increase Lucia's attributes, while fighting enemies and defeating bosses.

The Wing of Madoola was designed by Kenji Sada, being his first project at Sunsoft after joining the company in 1986, and developed over the course of six months. Sada acted as the game's main programmer, planner, and team lead. He intended to make an action game and choose a female lead for the game, a decision he felt gave character to the title. Artist Kenji "Moriken" Mori acted as character designer. The music was composed by Naoki Kodaka, with assistance by sound programmer Naohisa Morota.

The Wing of Madoola garnered mixed reception from critics and retrospective commentarists. The game was supplemented with manga adaptations and music albums. The character of Lucia would make appearances in other titles, including a doujinshi adventure game released for PC in 2009, and became a popular Sunsoft character among Japanese retro gaming fans.

Gameplay and premise

[edit]
Lucia fighting against enemies in stage 2

The Wing of Madoola is a side-scrolling action-platform game with role-playing elements, similar to Athena (1986).[1][2][3] The story is set in the kingdom of Badham, which hosted a bird statue known as the Wing of Madoola. The wing grants power to rule the world to the one who possessed it, which caused many wars between nations to have control over it. A king hid it to stop the wars and entrusted the Rameru family to protect the wing. Darutos, a descendant of the Rameru lineage, found the statue and betrayed his family by using it to build a demonic fortress and summon demons to conquer the world. Lucia, a magic-wielding warrior of the Rameru clan, must retrieve the statue and stop Darutos.[1][4][5]

The player controls Lucia and fights against enemies across 16 stages.[1][4] The main objective of each stage is to locate and defeat a boss, and collect a crystal ball under their possession in order to gain entrance to the next stage.[1][4][6] Lucia can jump, climb ladders, crouch, attack with her sword, and use magic. The player explores and searches for items and power-ups to increase Lucia's maximum health and attributes.[1][4][6][7] These items and power-ups include boots which augment her overall speed and jumping abilities, swords to increase attack strength, health jars, and spell books.[1][4][6] There are six types of magical attacks, ranging from flame swords to flash magic.[1][4][6][7]

The game is considered difficult to beat.[3] Enemies inflict large amounts of damage, and many continue to attack Lucia with multiple consecutive hits. Enemies can also withstand a tremendous amount of damage before being defeated. Later stages become more maze-like, making the player overlook necessary items that can make the completion of the game much easier.[1] The game is over if Lucia's health is depleted.[1][4]

Development

[edit]

The Wing of Madoola was designed by Kenji Sada, who had previously worked at T&E Soft on an educational game for the Family Computer titled Keisan Game.[2] It was Sada's first project at Sunsoft, who joined the company in 1986 after being invited by his former high school friend Kenji Kajita. Sada acted as the game's main programmer, planner, and team lead. Kajita served as co-programmer, with Atsushi Sakai and a programmer named Nakagawa providing additional support. Kazuyuki Sugiura, who worked on the Famicom port of Fantasy Zone, and "Kiritan" Simomura were responsible for the map design and graphics respectively.[2][8] Sugiura initially joined Sunsoft as a part-timer, but eventually became a full-time employee.[9] Artist Kenji "Moriken" Mori, who had previously worked on Tōkaidō Gojūsan-tsugi and Dead Zone (1986), acted as the game's character designer.[2][10][11][12] The music was composed by Naoki Kodaka, with assistance by sound programmer Naohisa Morota.[2][8][13][14]

The Wing of Madoola was developed over the course of six months.[8] Sada intended to make an action game instead of a action role-playing game. Sada choose a female lead for the game, stating that the game would have been very similar to Dragon Buster if the protagoinist was a male. Sada did not have a specific reason for choosing making a woman the protagonist, but felt the decision gave the game character.[2] Sugiura conceived the game's title, though he explained the name had no meaning and jokingly explained that "I was just doodling because I liked the balance of the characters."[2][9]

Release

[edit]

The Wing of Madoola was first announced on October 17, 1986, in that week's issue of Famitsu, planning for a November release date.[15] It was published in Japan by Sunsoft for the Family Computer on December 18, 1986.[16][12][17] Plans for a North American localization never materialized; Sunsoft of America's Richard Robbins criticized the game harshly, saying that action games like Contra sell in North America and that female protagonists were not worth talking about.[8] An arcade version dubbed VS. The Wings of Madoola[b] was planned for the Nintendo VS. System, an arcade system based on the Famicom hardware.[2][18][19] Developed by Kenji Sada, it introduced changes that adapted the game for the arcade format, such as a health counter which slowly runs down.[8][20] The VS. edition was shelved after its location test did not go well, although a prototype was discovered by Sunsoft in 2023.[8][19] The game was first re-released alongside Super Arabian and Atlantis no Nazo as a part of the Ultra2000 Sunsoft Classic Games Vol. 1 compilation, published by MediaKite for Microsoft Windows on June 29, 2001.[21][22] It was also included alongside Tōkaidō Gojūsan-tsugi as part of Memorial Series Sunsoft Vol. 3, a double-pack published by Sunsoft for PlayStation on December 27, 2001.[1][23]

The game was re-bundled along with Super Arabian and Atlantis no Nazo as part of Sunsoft Masterpiece Selection 1 Yū Yū compilation, published by MediaKite for Windows on July 2, 2004.[24][25] In 2007, the Memorial Series Sunsoft Vol. 3 pack was made available by Sunsoft as part of the "Game Archives" line on PlayStation Network.[26][27] In 2010, The Wing of Madoola was re-released in digital form for Windows through D4 Enterprise's Project EGG service.[12][28] In 2013, it was re-released on the Japanese 3DS Virtual Console via Nintendo eShop.[12][29] In 2019, the company City Connection announced that the game will be included alongside several other Sunsoft titles as part of the third compilation in the Rom Cassette Collection series.[30] In 2023, Sunsoft launched a crowdfunding campaign via the Japanese website Camp-Fire for Nintendo Switch and PC ports of the game, as well as Tōkaidō Gojūsan-tsugi and Ripple Island.[31][32] The campaign ended on August 31, 2023, raising ¥21.250.799 ($145.350,32) in total.[31][32][33] On April 18, 2024, the games were included as part of the Sunsoft Is Back! Retro Game Selection compilation for Switch and PC.[5] Sunsoft and publisher Red Art Games localized the compilation into English and was released on September 6, 2024 for Switch, PC via Steam, PlayStation 5, and Xbox Series X and Series S, marking the game's first appearance in western regions.[34]

Other media

[edit]

To promote the game's release, Sunsoft held a contest to find a hidden password within the game's eighth stage.[1] The players could send the password to Sunsoft in exchange for a cassette tape, which contained two arranged tracks from The Wing of Madoola and Dead Zone (1986) respectively.[1][35] The game received a manga adaptation published as part of Tokuma Shoten's Wanpaku Comic magazine on January 20, 1987, written and illustrated by Yū Minazuki.[36] In February 1987, Shogakukan and Tokuma Shoten published their respective strategy guidebooks for the game.[37][38] A second manga adaptation by the pseudonymous author "Ranmaru" was also published as part of Wanpaku Comic on February 25, 1987.[39] A third manga adaptation was published as a double-pack with an adaptation of Ripple Island as part of Wanpaku Comic on February 20, 1988, authored by Kenji Mori.[20][40]

The Wing of Madoola received an album containing the original soundtrack and other Famicom titles, distributed in Japan by Scitron in 2004.[41] The game's soundtrack was replicated along with the arranged track as part of a three-disc compilation album titled Rom Cassette Disc In Sunsoft, distributed under City Connection's Clarice Disk label on June 29, 2011.[1][42][43] In August 2011, another album containing the game's OST and other Sunsoft titles was released by Wave Master.[13] That same year, a third album containing a new arrangement of the game's music was also released by City Connection.[44] Between 2021 and 2022, the manga adaptations by Mori and Minazuki were reissued by Tokuma Shoten as ebooks.[45][46][47]

Reception

[edit]

The Wing of Madoola garnered mixed reception from critics and retrospective commentarists.[16][48][49] Readers of Family Computer Magazine voted to give the game a 17.55 out of 30 score in a 1991 public poll.[50] 1Up.com's Todd Ciolek regarded Lucia as one of three "unsung" heroines from gaming's early days. Ciolek pointed out the game's difficulty however, citing the annoying enemies and undocumented continue system.[51] USgamer's Jeremy Parish labelled Wing of Madoola as one of the best import titles for the 3DS Virtual Console, calling it a decent second-rate Famicom game.[52] Hardcore Gaming 101's Kurt Kalata noted the game's unrefined action, difficulty, repetitive visuals and stage layouts, average music, and clumsy nature of both the combat and RPG elements. Kalata stated that Madoola is "only really playable for those with a historical interest in action-RPGs."[1]

Legacy

[edit]

The character of Lucia would later make appearances outside of The Wing of Madoola, and became a popular Sunsoft character among Japanese retro gaming fans.[1][20][53] Lucia was featured in Sunsoft's Sunclub magazine, being used on the cover of the first volume, as well as in other materials from the publication.[20][54][55][56][57] Lucia appeared in other titles such as Barcode World (1992), Shanghai Musume: Mahjong Girls (2011) for Android and iOS devices, and as a Symbol Art in Phantasy Star Online 2 (2012).[1][58][59] In 2009, an adventure game starring Lucia titled Ma○oolaEX was released for PC on the Japanese doujinshi site DLsite by Kenji Mori under his circle name M's Cafe.[1][20][60][61]

The Wing of Madoola was featured in the Japanese TV show GameCenter CX (Retro Game Master).[1][62] In 2010, a doujin CD containing music from the game and Ma○oolaEX was distributed by the group Mackerel Sky at Comiket, featuring a cover illustrated by Mori.[63][64] Mori also authored a manga spin-off called The Wing of Madoola Gaiden.[1][65] In 2014, artwork from the game was exhibited at the Digital Contents Expo in Nagoya.[66][67]

Notes

[edit]
  1. ^ Japanese: マドゥーラの翼, Hepburn: Madūra no Tsubasa, lit. "Wings of Madoola"
  2. ^ VS. マドゥーラの翼 (VS. Madūra no Tsubasa)

References

[edit]
  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Kalata, Kurt (August 1, 2017). "The Wing of Madoola". Hardcore Gaming 101. Archived from the original on 2018-01-08. Retrieved 2023-08-22.
  2. ^ a b c d e f g h Gancer, Stefan (December 6, 2018). "The Making of The Wing of Madoola". Gaming Alexandria. Archived from the original on 2019-10-14. Retrieved 2023-08-22.
    Gancer, Stefan (March 17, 2023). The History of Sunsoft. Vol. 1. Limited Run Games. pp. 1–224. ISBN 978-1955183178.
  3. ^ a b "マドゥーラの翼". 懐かしファミコンパーフェクトガイド. Perfect Guide (in Japanese). Vol. 1. Magazine Box. April 21, 2016. p. 41. ISBN 978-4906735891.
  4. ^ a b c d e f g マドゥーラの翼 (取扱説明書). Sunsoft. December 1986.
  5. ^ a b Romano, Sal (April 10, 2024). "SUNSOFT is Back! Retro Game Selection launches April 18 in Japan for Switch, PC". Gematsu. Archived from the original on 2024-04-11. Retrieved 2024-04-11.
  6. ^ a b c d "マドゥーラの翼". Family Computer Magazine [ja] (in Japanese). Vol. 2, no. 20. Tokuma Shoten. December 19, 1986. pp. 84–87. [ja]&rft.atitle=マドゥーラの翼&rft.volume=2&rft.issue=20&rft.pages=84-87&rft.date=1986-12-19&rft_id=https://archive.org/details/family-computer-magazine-issue-25-december-19th-1986/Family%20Computer%20Magazine%20-%20Issue%2025%20-%20December%2019th%201986%20%28Compressed%29/page/84/mode/2up&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:The Wing of Madoola" class="Z3988">
  7. ^ a b "New Soft: マドゥーラの翼". Famicom Hisshō Hon [ja] (in Japanese). No. 13. Takarajimasha. December 19, 1986. pp. 98–99. [ja]&rft.atitle=New Soft: マドゥーラの翼&rft.issue=13&rft.pages=98-99&rft.date=1986-12-19&rft_id=https://archive.org/details/no.-013-1986-12-19/page/n101/mode/2up&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:The Wing of Madoola" class="Z3988">
  8. ^ a b c d e f M., Nathan (March 18, 2023). "Conversation with Kenji Sada". Secrets of Madoola. Archived from the original on 2023-03-21. Retrieved 2023-08-22.
  9. ^ a b Yokohama, Daisuke (September 22, 2022). "Legendary game company "Sun Electronics" NES developers "Laughing Roundtable"...!". Friday. Kodansha. pp. 1–3. Archived from the original on 2023-08-15. Retrieved 2023-08-22.
  10. ^ Mori, Kenji (2009). "もりけんプロフィール". M's CAFE (in Japanese). Archived from the original on 2009-12-11. Retrieved 2023-08-23.
  11. ^ ザ・ゲームメーカー ~ サンソフト編 [The Game Maker: Sunsoft ~ The Spirit of Sunsoft] (DVD). GameCenter CX (in Japanese). Japan: Fuji Television, Gascoin Company. January 29, 2010. (Transcription by Chris Covell. Archived 2021-11-08 at the Wayback Machine. Translation by GlitterBerri's Game Translations. Archived 2021-11-04 at the Wayback Machine).
  12. ^ a b c d "わが青春のサンソフト: 『マドゥーラの翼』". Action Gameside (in Japanese). Vol. B. Micro Magazine. March 7, 2013. pp. 90–93. ISBN 978-4896374162.
  13. ^ a b "SUNSOFT MUSIC COLLECTION Vol.1 | WM-0661~3". VGMdb. Archived from the original on 2022-12-14. Retrieved 2023-08-24.
  14. ^ Clarice Disc (June 29, 2011). "LINER NOTES: 小高 直樹". Rom Cassette Disc In SUNSOFT. City Connection. (Translation by Shmuplations. Archived 2014-09-11 at the Wayback Machine).
  15. ^ "New Soft: マドゥーラの翼". Famitsu (in Japanese). No. 9. ASCII Corporation. October 17, 1986. p. 76. Archived from the original on 2023-08-14. Retrieved 2023-08-22.
  16. ^ a b c "新作ゲームクロスレビュー: マドゥーラの翼". Famitsu (in Japanese). No. 14. ASCII Corporation. December 26, 1986. p. 9. Archived from the original on 2023-08-14. Retrieved 2023-08-22. (Transcription by Famitsu.com).
  17. ^ "超新作ゲーム先取つ大作戦 62本 - マドゥーラの翼". Family Computer Magazine [ja] (in Japanese). Vol. 2, no. 19. Tokuma Shoten. December 5, 1986. p. 90. [ja]&rft.atitle=超新作ゲーム先取つ大作戦 62本 - マドゥーラの翼&rft.volume=2&rft.issue=19&rft.pages=90&rft.date=1986-12-05&rft_id=https://archive.org/details/family-computer-magazine-issue-24-december-5th-1986/Family%20Computer%20Magazine%20-%20Issue%2024%20-%20December%205th%201986%20%28Compressed%29/page/90/mode/1up&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:The Wing of Madoola" class="Z3988">
  18. ^ "Vs. Lionex / Vs. Madura no Tsubasa". Flyer Fever. February 20, 2021. Archived from the original on 2023-06-02. Retrieved 2023-08-31.
  19. ^ a b Yarwood, Jack (August 11, 2023). "Sunsoft Shares Image Of Unreleased Wings Of Madoola VS. System Prototype". Time Extension. Hookshot Media. Archived from the original on 2023-08-11. Retrieved 2023-07-12.
  20. ^ a b c d e Cooke, Ant (May 1, 2020). "The Wing of Madoola - After years of battle, the land was always in the state of chaos". Gaming Hell. Archived from the original on 2020-05-01. Retrieved 2023-08-24.
  21. ^ "ファミコンのソフトがWindows版で登場!". 4Gamer.net (in Japanese). Aetas Inc. June 5, 2001. Archived from the original on 2002-03-11. Retrieved 2023-08-23.
  22. ^ "「いっき」などサンソフトタイトルがPCに蘇る". SoftBank Games (in Japanese). ITmedia [ja]. June 8, 2001. Archived from the original on 2022-11-20. Retrieved 2023-08-23.
  23. ^ "メモリアル☆シリーズ サンソフトVOL.3". PlayStation Official Site Software Catalog (in Japanese). Sony Interactive Entertainment. 2016. Archived from the original on 2016-04-08. Retrieved 2023-08-23.
  24. ^ "サンソフト傑作選1 遊遊のゲーム情報". Gamer (in Japanese). ixll Co., Ltd. 2023. Archived from the original on 2023-08-31. Retrieved 2023-08-31.
  25. ^ "Windows95/98/Me/2000/XP CDソフト 遊遊シリーズ サンソフト傑作選1". Suruga-ya.jp (in Japanese). Archived from the original on 2023-08-15. Retrieved 2023-08-23.
  26. ^ "「ゲームアーカイブス」9月発売タイトルを発表". ねとらぼ (in Japanese). ITmedia [ja]. September 27, 2007. Archived from the original on 2023-08-24. Retrieved 2023-08-24.
  27. ^ "「ゲームアーカイブス」メモリアル☆シリーズ サンソフトVOL.3". PlayStation Official Site Software Catalog (in Japanese). Sony Interactive Entertainment. 2021. Archived from the original on 2021-02-28. Retrieved 2023-08-24.
  28. ^ "【リリース】「EGG」サンソフトのファミコンゲーム「いっき」など5作品配信". 4Gamer.net (in Japanese). Aetas Inc. March 30, 2010. Archived from the original on 2010-04-01. Retrieved 2023-08-23.
  29. ^ "愛と魔法と夢の大冒険『マドゥーラの翼』3DSバーチャルコンソールに登場". Inside Games [ja] (in Japanese). IID, Inc. [ja]. January 23, 2013. Archived from the original on 2013-01-26. Retrieved 2023-08-23. [ja]&rft.atitle=愛と魔法と夢の大冒険『マドゥーラの翼』3DSバーチャルコンソールに登場&rft.date=2013-01-23&rft_id=https://www.inside-games.jp/article/2013/01/23/63175.html&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:The Wing of Madoola" class="Z3988">
  30. ^ Romano, Sal (August 21, 2019). "City Connection announces Rom Cassette Collection series, including Jaleco and Sun Corporation collections". Gematsu. Archived from the original on 2019-08-21. Retrieved 2023-08-23.
  31. ^ a b Romano, Sal (June 22, 2023). "SUNSOFT plans crowdfunding campaign to port three Famicom titles to Switch, PC". Gematsu. Archived from the original on 2023-06-23. Retrieved 2023-08-24.
  32. ^ a b Yarwood, Jack (June 23, 2023). "Sunsoft Wants To Revive Three More Classic Famicom Games For Switch & PC — And is using crowdfunding to make it happen!". Time Extension. Hookshot Media. Archived from the original on 2023-06-23. Retrieved 2023-08-22.
  33. ^ Sugiura, Aono (September 1, 2023). "「マドゥーラの翼」など3タイトルを現行機で復刻するクラファンが2125万799円の支援を受け成功。ライブ配信「SUNSOFT is back! 3」情報まとめ". 4Gamer.net (in Japanese). Aetas Inc. Archived from the original on 2023-09-01. Retrieved 2023-09-01.
  34. ^ Romano, Sal (August 6, 2024). "SUNSOFT is Back! Retro Game Selection coming west on September 6 for PS5, Xbox Series, and Switch". Gematsu. Archived from the original on 2024-08-06. Retrieved 2024-08-08.
  35. ^ "The Wing of Madoola / Dead Zone | SST-01". VGMdb. Archived from the original on 2023-06-21. Retrieved 2023-08-24.
  36. ^ Minazuki, Yū (January 20, 1987). "マドゥーラの翼". Wanpaku Comic [ja]. Game Comic (in Japanese). Vol. 1, no. 31. Tokuma Shoten. pp. 1–190. [ja]&rft.atitle=マドゥーラの翼&rft.volume=1&rft.issue=31&rft.pages=1-190&rft.date=1987-01-20&rft.aulast=Minazuki&rft.aufirst=Yū&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:The Wing of Madoola" class="Z3988">
  37. ^ マドゥーラの翼 完全攻略法 (スペシャル). ワンダーライフ (in Japanese). Shogakukan. February 9, 1987. pp. 1–79. ISBN 978-4091041333.
  38. ^ マドゥーラの翼. 必勝完ペキ本 (in Japanese). Tokuma Shoten. February 15, 1987.
  39. ^ Ranmaru (February 25, 1987). "マドゥーラの翼". Wanpaku Comic [ja]. Technique Complete (in Japanese). Vol. 1, no. 36 (20 ed.). Tokuma Shoten. pp. 29–52. [ja]&rft.atitle=マドゥーラの翼&rft.volume=1&rft.issue=36&rft.pages=29-52&rft.date=1987-02-25&rft.au=Ranmaru&rft_id=https://archive.org/details/FamilyComputerTechnics20/page/n28/mode/1up&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:The Wing of Madoola" class="Z3988">
  40. ^ Mori, Kenji (February 20, 1988). "リップルアイランド". Wanpaku Comic [ja] (in Japanese). No. 55. Tokuma Shoten. pp. 1–195. [ja]&rft.atitle=リップルアイランド&rft.issue=55&rft.pages=1-195&rft.date=1988-02-20&rft.aulast=Mori&rft.aufirst=Kenji&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:The Wing of Madoola" class="Z3988">
  41. ^ "FAMICOM 20TH ANNIVERSARY ORIGINAL SOUND TRACKS VOL.3 | SCDC-00319". VGMdb. Archived from the original on 2022-11-23. Retrieved 2023-08-24.
  42. ^ "「とにかく既存のファミコンの音を壊したかった」影山雅司"音のサンソフト"を支えた男". Cyzo (in Japanese). June 29, 2011. Archived from the original on 2016-04-11. Retrieved 2023-08-24.
  43. ^ "Rom Cassette Disc In SUNSOFT | CDCD-10003". VGMdb. Archived from the original on 2022-12-14. Retrieved 2023-08-24.
  44. ^ "Rom Cassette Disc In SUNSOFT Remix | CDCD-10005". VGMdb. Archived from the original on 2022-12-14. Retrieved 2023-08-24.
  45. ^ Gueed (August 12, 2021). "懐かしの漫画雑誌「わんぱっくコミック」掲載作品が電子書籍で順次刊行へ。8月配信は"マドゥーラの翼""ファミコン突撃隊"などの5作品". 4Gamer.net (in Japanese). Aetas Inc. Archived from the original on 2021-08-13. Retrieved 2023-08-23.
  46. ^ Sugiura, Ryo (April 13, 2022). "電子書籍「マドゥーラの翼・ゲームコミック版」が4月中旬に発売へ。気になる"ムフフな絵"の特典も付属". 4Gamer.net (in Japanese). Aetas Inc. Archived from the original on 2022-04-14. Retrieved 2023-08-23.
  47. ^ Gueed (April 15, 2022). "「わんぱっくコミック・リバイバル」第II期スタート。"高機動戦隊メカ ヴォルガードII"(たまだとしみつ)など3作品を4月18日より配信". 4Gamer.net (in Japanese). Aetas Inc. Archived from the original on 2022-04-15. Retrieved 2023-08-23.
  48. ^ a b "最新ファミコンゲームお買い得情報: マドゥーラの翼". Beep (in Japanese). Vol. 3, no. 1. SoftBank Creative. January 1987. p. 160.
  49. ^ "Famicom Soft Scramble Cross Review: マドゥーラの翼". Famicom Hisshō Hon [ja] (in Japanese). No. 16. Takarajimasha. February 6, 1987. p. 63. [ja]&rft.atitle=Famicom Soft Scramble Cross Review: マドゥーラの翼&rft.issue=16&rft.pages=63&rft.date=1987-02-06&rft_id=https://archive.org/details/no.-016-1987-02-06/page/n64/mode/1up&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:The Wing of Madoola" class="Z3988">
  50. ^ "Famicom ROM Cassette All Catalog '91 全787本 5月10日号特別付録 - マドゥーラの翼". Family Computer Magazine [ja] (in Japanese). Vol. 7, no. 9. Tokuma Shoten. May 10, 1991. p. 175. [ja]&rft.atitle=Famicom ROM Cassette All Catalog '91 全787本 5月10日号特別付録 - マドゥーラの翼&rft.volume=7&rft.issue=9&rft.pages=175&rft.date=1991-05-10&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:The Wing of Madoola" class="Z3988">
  51. ^ Ciolek, Todd (June 20, 2012). "Unsung Heroines: Three Pioneers of Gaming's Early Days". 1Up.com. IGN Entertainment. Archived from the original on 2012-10-19. Retrieved 2023-07-12.
  52. ^ Parish, Jeremy (May 29, 2014). "15 Must-Have Games for 3DS Virtual Console — Bonus: The best 3DS Virtual Console imports". USgamer. Gamer Network. Archived from the original on 2014-07-04. Retrieved 2023-08-22.
  53. ^ "へべ、ルシア、ティセ…それとも!? サンソフトのキャラ人気投票の結果発表!". Dengeki Online (in Japanese). ASCII Media Works. October 24, 2022. Archived from the original on 2022-10-24. Retrieved 2023-09-02.
  54. ^ "さんでんししあたあ(もりけん先生)". Sunclub. Sunsoft. 1987.
  55. ^ "表紙イラスト (『マドゥーラの翼』ルシア)". Sunclub. Vol. 1. Sunsoft. January 1988. Archived from the original on 2007-03-26. Retrieved 2023-09-02.
  56. ^ "サンソフトクラブ会員大募集!". Sunclub. Sunsoft. Archived from the original on 2004-08-14. Retrieved 2023-09-02.
  57. ^ 謎のマガジンディスク ナゾラーランド第3号 (PDF) (manual). Sunsoft. March 1988. Archived (PDF) from the original on 2018-09-07. Retrieved 2023-09-02.
  58. ^ "サン電子、Androidアプリ『上海☆娘』シリーズ4タイトルの配信開始" (in Japanese). Gamebiz. March 3, 2011. Archived from the original on 2023-09-02. Retrieved 2023-09-02.
  59. ^ ほっとよう (August 15, 2014). "SA-064 マドゥーラの翼 (FC)". PSO2 SA BOX (in Japanese). FC2. Archived from the original on 2023-09-02. Retrieved 2023-09-02.
  60. ^ Mori, Kenji (2009). "「マドゥーラEX」". M's CAFE (in Japanese). Archived from the original on 2009-12-09. Retrieved 2023-08-23.
  61. ^ "Ma○oolaEX". DLsite (in Japanese). EISYS, inc. 2009. Archived from the original on 2013-07-15. Retrieved 2023-08-23.
  62. ^ Johnson, Joel (September 1, 2011). "Retro Game Master Episode 11: The Wing of Madoola". Kotaku. G/O Media. Archived from the original on 2011-11-06. Retrieved 2023-08-22.
  63. ^ "CD" (in Japanese). Mackerel Sky. 2010. Archived from the original on 2023-03-23. Retrieved 2023-08-29.
  64. ^ "The Wing of Madoola -Flapping Wings- | SABA-00003". VGMdb. Archived from the original on 2022-12-14. Retrieved 2023-08-29.
  65. ^ "マドゥーラの翼外伝 誰がために". Suruga-ya.jp (in Japanese). Archived from the original on 2020-05-01. Retrieved 2023-08-23.
  66. ^ "「デジタルコンテンツ博覧会 NAGOYA」のサン電子ブースで「サンソフトレトロ展」が開催". 4Gamer.net (in Japanese). Aetas Inc. December 3, 2014. Archived from the original on 2023-08-14. Retrieved 2023-08-24.
  67. ^ Ono, Norifumi (December 13, 2014). "レ、レトロゲームがこんなに!?数々の秘蔵資料が陳列されたサンソフトレトロ展レポート". Inside Games [ja] (in Japanese). IID, Inc. [ja]. Archived from the original on 2022-05-21. Retrieved 2023-08-24. [ja]&rft.atitle=レ、レトロゲームがこんなに!?数々の秘蔵資料が陳列されたサンソフトレトロ展レポート&rft.date=2014-12-13&rft.aulast=Ono&rft.aufirst=Norifumi&rft_id=https://www.inside-games.jp/article/2014/12/13/83393.html&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:The Wing of Madoola" class="Z3988">
[edit]