valaista

Finnish

Etymology 1

valo (“light”) ‎ -aista

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋɑlɑi̯stɑˣ/, [ˈʋɑ̝lɑ̝i̯s̠tɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -ɑlɑistɑ
• Hyphenation^(key): va‧lais‧ta

Verb

valaista (transitive)

1. to light, illuminate

   Huonetiloja valaistaan sähkövalolla.

   The rooms are illuminated with electric light.

2. to shed light on, illuminate, clear, clear up, elucidate (to make clear)

   Uudet laitteet valaisevat hieman näiden kallioiden historiaa.

   The new instruments will shed some light on the history of these rocks.

   Toivomme, että arkistojen avautuminen valaisee muutamia historian hämäriä kohtia.

   We hope that the opening of the archives will shed light on some obscure episodes in history.

Conjugation

Inflection of valaista (Kotus type 66/rohkaista, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		valaisen	en valaise	1st sing.	olen valaissut	en ole valaissut
2nd sing.		valaiset	et valaise	2nd sing.	olet valaissut	et ole valaissut
3rd sing.		valaisee	ei valaise	3rd sing.	on valaissut	ei ole valaissut
1st plur.		valaisemme	emme valaise	1st plur.	olemme valaisseet	emme ole valaisseet
2nd plur.		valaisette	ette valaise	2nd plur.	olette valaisseet	ette ole valaisseet
3rd plur.		valaisevat	eivät valaise	3rd plur.	ovat valaisseet	eivät ole valaisseet
passive		valaistaan	ei valaista	passive	on valaistu	ei ole valaistu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		valaisin	en valaissut	1st sing.	olin valaissut	en ollut valaissut
2nd sing.		valaisit	et valaissut	2nd sing.	olit valaissut	et ollut valaissut
3rd sing.		valaisi	ei valaissut	3rd sing.	oli valaissut	ei ollut valaissut
1st plur.		valaisimme	emme valaisseet	1st plur.	olimme valaisseet	emme olleet valaisseet
2nd plur.		valaisitte	ette valaisseet	2nd plur.	olitte valaisseet	ette olleet valaisseet
3rd plur.		valaisivat	eivät valaisseet	3rd plur.	olivat valaisseet	eivät olleet valaisseet
passive		valaistiin	ei valaistu	passive	oli valaistu	ei ollut valaistu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		valaisisin	en valaisisi	1st sing.	olisin valaissut	en olisi valaissut
2nd sing.		valaisisit	et valaisisi	2nd sing.	olisit valaissut	et olisi valaissut
3rd sing.		valaisisi	ei valaisisi	3rd sing.	olisi valaissut	ei olisi valaissut
1st plur.		valaisisimme	emme valaisisi	1st plur.	olisimme valaisseet	emme olisi valaisseet
2nd plur.		valaisisitte	ette valaisisi	2nd plur.	olisitte valaisseet	ette olisi valaisseet
3rd plur.		valaisisivat	eivät valaisisi	3rd plur.	olisivat valaisseet	eivät olisi valaisseet
passive		valaistaisiin	ei valaistaisi	passive	olisi valaistu	ei olisi valaistu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		valaise	älä valaise	2nd sing.	—	—
3rd sing.		valaiskoon	älköön valaisko	3rd sing.	olkoon valaissut	älköön olko valaissut
1st plur.		valaiskaamme	älkäämme valaisko	1st plur.	—	—
2nd plur.		valaiskaa	älkää valaisko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		valaiskoot	älkööt valaisko	3rd plur.	olkoot valaisseet	älkööt olko valaisseet
passive		valaistakoon	älköön valaistako	passive	olkoon valaistu	älköön olko valaistu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		valaissen	en valaisse	1st sing.	lienen valaissut	en liene valaissut
2nd sing.		valaisset	et valaisse	2nd sing.	lienet valaissut	et liene valaissut
3rd sing.		valaissee	ei valaisse	3rd sing.	lienee valaissut	ei liene valaissut
1st plur.		valaissemme	emme valaisse	1st plur.	lienemme valaisseet	emme liene valaisseet
2nd plur.		valaissette	ette valaisse	2nd plur.	lienette valaisseet	ette liene valaisseet
3rd plur.		valaissevat	eivät valaisse	3rd plur.	lienevät valaisseet	eivät liene valaisseet
passive		valaistaneen	ei valaistane	passive	lienee valaistu	ei liene valaistu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		valaista		present	valaiseva	valaistava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st valaistakseni valaistaksemme 2nd valaistaksesi valaistaksenne 3rd valaistakseen valaistaksensa		past	valaissut	valaistu
2nd	inessive2	valaistessa	valaistaessa	agent4	valaisema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st valaistessani valaistessamme 2nd valaistessasi valaistessanne 3rd valaistessaan valaistessansa		negative	valaisematon
	instructive	valaisten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	valaisemassa	—
	elative	valaisemasta	—
	illative	valaisemaan	—
	adessive	valaisemalla	—
	abessive	valaisematta	—
	instructive	valaiseman	valaistaman
4th3	verbal noun	valaiseminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st valaisemaisillani valaisemaisillamme 2nd valaisemaisillasi valaisemaisillanne 3rd valaisemaisillaan valaisemaisillansa

Synonyms

• (shed light on): selvittää

Derived terms

nouns

• valaiseminen
• valaisin
• valaistus
• valaisu

 

verbs

• valaistua

 

compounds

• läpivalaista

 

Further reading

• “valaista”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01

Etymology 2

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋɑlɑi̯stɑ/, [ˈʋɑ̝lɑ̝i̯s̠tɑ̝]
• Rhymes: -ɑlɑistɑ
• Hyphenation^(key): va‧lais‧ta

Noun

valaista

1. elative plural of valas

Anagrams

• alistava, laivasta, sivaltaa, vaalista, valistaa, valtaisa