straniare
Italian
editEtymology
editFrom stranio -are, older variant of strano; cf. Late Latin extraneāre. Compare Portuguese estranhar, Spanish extrañar.
Verb
editstraniàre (first-person singular present strànio, first-person singular past historic straniài, past participle straniàto, auxiliary avére)
- (transitive) to estrange or alienate
Conjugation
edit Conjugation of straniàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive | straniàre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | avére | gerund | straniàndo | |||
present participle | straniànte | past participle | straniàto | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | strànio | stràni | strània | straniàmo | straniàte | stràniano |
imperfect | straniàvo | straniàvi | straniàva | straniavàmo | straniavàte | straniàvano |
past historic | straniài | straniàsti | straniò | straniàmmo | straniàste | straniàrono |
future | stranierò | stranierài | stranierà | stranierémo | stranieréte | stranierànno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | stranierèi | stranierésti | stranierèbbe, stranierébbe | stranierémmo | stranieréste | stranierèbbero, stranierébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | stràni | stràni | stràni | straniàmo | straniàte | strànino |
imperfect | straniàssi | straniàssi | straniàsse | straniàssimo | straniàste | straniàssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
strània | stràni | straniàmo | straniàte | strànino | ||
negative imperative | non straniàre | non stràni | non straniàmo | non straniàte | non strànino |