rjemjeń

Lower Sorbian

Alternative forms

• ŕeḿeń (superseded)

Etymology

From Proto-Slavic *remy. Cognate with Upper Sorbian rjemjeń, Polish rzemień, Czech řemen, Russian реме́нь (reménʹ), Old Church Slavonic ремень (remenĭ).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈrʲɛmʲɛnʲ/, [ˈrʲemʲenʲ]

Noun

rjemjeń m inan (diminutive rjemjeńk)

1. strap (long, narrow, pliable strip of leather, cloth, or the like)
2. belt (band used in a machine to help transfer motion or power)

Declension

Declension of rjemjeń

	Singular	Dual	Plural
Nominative	rjemjeń	rjemjenja	rjemjenje
Genitive	rjemjenja	rjemjenjowu	rjemjenjow
Dative	rjemjenjoju	rjemjenjoma	rjemjenjam
Accusative	rjemjeń	rjemjenja	rjemjenje
Instrumental	rjemjenjom	rjemjenjoma	rjemjenjami
Locative	rjemjenju	rjemjenjoma	rjemjenjach

Further reading

• Muka, Arnošt (1921, 1928) “ŕeḿeń”, in Słownik dolnoserbskeje rěcy a jeje narěcow (in German), St. Petersburg, Prague: ОРЯС РАН, ČAVU; Reprinted Bautzen: Domowina-Verlag, 2008
• Starosta, Manfred (1999) “rjemjeń”, in Dolnoserbsko-nimski słownik / Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch (in German), Bautzen: Domowina-Verlag

Upper Sorbian

rjemjeń (1)

rjemjeń (2)

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *remy. Cognate with Lower Sorbian rjemjeń.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʀjɛmjɛjn/
• Rhymes: -ɛmjɛjn
• Hyphenation: rje‧mjeń
• Syllabification: rje‧mjeń

Noun

rjemjeń m inan (diminutive rjemjenk, related adjective rjemjenjaty or rjemjenjowy)

1. belt (a strip of leather or other material used to adjust clothing to the waist)
2. cockscomb

Declension

Declension of rjemjeń (masculine soft stem)

	singular	dual	plural
nominative	rjemjeń	rjemjenjej	rjemjenje
genitive	rjemjenja	rjemjenjow	rjemjenjow
dative	rjemjenjej	rjemjenjomaj	rjemjenjam
accusative	rjemjeń	rjemjenjej	rjemjenje
instrumental	rjemjenjom	rjemjenjomaj	rjemjenjemi
locative	rjemjenju	rjemjenjomaj	rjemjenjach
vocative	rjemjenjo	rjemjenjej	rjemjenje

References

• “rjemjeń” in Soblex