plný

See also: -plný

Czech

Etymology

Inherited from Old Czech plný, from Proto-Slavic *pьlnъ, from Proto-Balto-Slavic *pílˀnas, from Proto-Indo-European *pl̥h₁nós.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈpl̩niː]

• Audio:

  (file)

Adjective

plný (comparative plnější, superlative nejplnější, adverb plně)

1. full

   Antonym: prázdný

   plná sklenice ― full glass

   práce na plný úvazek ― full-time job

Declension

Declension of plný (hard)

singular
	masculine animate	masculine inanimate	feminine	neuter
nominative	plný		plná	plné
genitive	plného		plné	plného
dative	plnému		plné	plnému
accusative	plného	plný	plnou	plné
locative	plném		plné	plném
instrumental	plným		plnou	plným
short	pln		plna	plno
plural
	masculine animate	masculine inanimate	feminine	neuter
nominative	plní	plné		plná
genitive	plných
dative	plným
accusative	plné			plná
locative	plných
instrumental	plnými
short	plni	plny		plna

Derived terms

adjectives

• děsuplný
• duchaplný
• ohleduplný
• plničký
• plnohodnotný
• plnoletý
• plnoprávný
• plnoštíhlý
• plnotučný
• smysluplný
• úplný
• záštiplný

 

nouns

• plná moc
• plnost
• plnovous

 

verbs

• doplnit
• naplnit
• plnit
• přeplnit
• splnit
• vyplnit
• zaplnit

 

Further reading

• “plný”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “plný”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “plný”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)

Slovak

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *pьlnъ.

Pronunciation

• IPA^(key): [plniː]

Adjective

plný (comparative plnší, superlative najplnší)

1. full

   Antonym: prázdny

Declension

Declension of plný (hard-long)

singular
	masculine animate	masculine inanimate	feminine	neuter
nominative	plný		plná	plné
genitive	plného		plnej	plného
dative	plnému		plnej	plnému
accusative	plného	plný	plnú	plné
locative	plnom		plnej	plnom
instrumental	plným		plnou	plným
plural
	masculine animate	masculine inanimate	feminine	neuter
nominative	plní	plné
genitive	plných
dative	plným
accusative	plných	plné
locative	plných
instrumental	plnými

Derived terms

• plniť
• plnosť
• úplný

Further reading

• “plný”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2024